China has set its sight on putting three people into space for a week, the China News Service said on Tuesday.
中国新闻社周二报道，中国计划将三人送入太空，为期一周。
According to China News, there are 74 parks on show in the cities from China and abroad.
据中新网报道，有74个展园在国内外城市展出。
The Beijing Asian Games was the first large international sports event to be hosted by China, China News Service reported.
据中新社报道，北京亚运会是中国举办的第一个大型国际体育赛事。
China News Week: What was your intention when you wrote the article?
中国新闻周刊：当时出于怎么样一种心情而来写作这篇文章？
The first that the Agency learned of it was through a New China News Agency broadcast.
中情局最初是通过一条中新社的广播知道此事的。
China News Award Winners comment on the vast majority of works can be called truly excellent reviews.
中国新闻奖获奖评论作品中的绝大多数都可称作名副其实的精品评论。
A great deal of green algae appeared on the famous Dadonghai Beach in Sanya, Hainan, China News Service reported.
据中新社报道，海南三亚著名的大东海海滩出现了大量绿色海藻。
The information contained in this website does not represent the views of China News agency and China News agency.
本网站所包含的信息不代表中国新闻社和中国新闻社的观点。
China News Service: China's growth rate has exceeded 10% while inflation rate has been kept below 3% for four years running.
中国新闻社记者：中国经济增长已经连续四年超过10%，而通胀率低于3%。这在中国和世界上都是少见的。
China News Service reports that 100 pairs of twins participated in the event on Sunday. Their ages range from 6 months to 56years old.
中国新闻网报道说，星期天有100对双胞胎参加了这项庆祝活动。他们的年龄从6岁到56岁不等。
She also explained that the photos posted online were taken secretly and against her will by her driver, China News Service (CNS) reported.
据中国新闻社报道，该女子还解释说，这照片是她的司机私自传到网上的，是违背她的意愿的。
Fish were even spotted around a storm drain at Beijing West Railway Station at noon as the drain overflowed, according to the China News Service.
据中国新闻社报道，由于下水道排水溢出，中午人们在北京西站一个下水道附近发现了很多鱼。
They not only call for a dinner delivered to their door, but also a delivery car wash and delivery beauty service, the China News Service reported.
不仅吃饭叫外卖，连洗车、美容等也可一个电话"送货上门"。
Liu briefed fellow delegates on his recovery from his ankle surgery that was performed late last year in the United States, the China News Service said.
中国新闻社透露，刘翔于去年年底在美国接受足踝手术。会上，他还和其他代表们分享了手术后的恢复进展。
As more car owners choose funny stickers to show their personality, bumper stickers are becoming a new culture in cities, China News Service reported.
据中新社报道，越来越多的车主选择各种有趣的车贴来彰显个性，个性车贴正在成为中国都市的新文化。
More kids from grass-rooted households in Guangzhou are learning English with help from foreign private tutors this summer, China News Service reported.
据中新社报道，今年暑假，广州家教机构的"洋家教"辅导项目，受到越来越多普通家庭的欢迎。"
Treasury securities - but the semi-official China News Service later said Luo said buying U. S. debt is one of China's options, but not the sole option.
不过半官方的中新网晚些时候报导称，罗平说买美国国债是中国的选择之一，但并非唯一的选择。
This China news, if true, would be a welcome balm to soothe frayed consumer sentiment and slow the mass sell-off that has defined the past few weeks' trading.
如果这则中国新闻属实，则将是一个值得欢迎的事件，可以舒缓消费者紧绷的情绪，放缓已经定义了过去好几周的大规模抛售。
This article is winning entries have some relatively mediocre, mainly because China News Award, for the standard and quality of the content of comment is not uniform.
本文认为之所以也有一些获奖作品比较平庸，主要是因为中国新闻奖的评奖标准与精品言论的内涵并非完全一致。
Prices of discounted tickets for economy class will rise by 20% starting Monday with a new pricing scheme taking effect among domestic airlines, China News Service reported.
据中新社报道，20日起，国内各航空公司将实行新的运价体系，由此，国内航班出售的经济舱打折票价将普遍上涨约两成。
But the babymania is so widespread that the state-run China News Service issued a report trying to debunk the "unfounded" myth of bad luck for those born in Year of the Sheep.
这种过度狂热、且大幅传播的“婴儿潮”促使官方的中国新闻社专门发表了一期报道，以揭穿“羊年生的小孩走霉运”这种“毫无根据”的民间传说。
But the babymania is so widespread that the state-run China News Service issued a report trying to debunk the "unfounded" myth of bad luck for those born in Year of the Sheep.
这种过度狂热、且大幅传播的“婴儿潮”促使官方的中国新闻社专门发表了一期报道，以揭穿“羊年生的小孩走霉运”这种“毫无根据”的民间传说。
应用推荐