Moral ideas had formed in Chinese ancient society.
在中国古代社会，道德观念很早就形成了。
Official document is extremely important in Chinese ancient society.
奏议在中国古代社会有十分重要的地位。
The phenomenon of land worship is one of the brilliant characters of Chinese ancient society.
土地崇拜现象是中国古代社会的鲜明特征之一。
Xushen has quoted a lot of Confusion canons and historical materials to study Chinese ancient society.
在《说文》中，许慎征引了大量的经传与史料作为佐证，给我们提供了研究古代社会的宝贵资料。
Its essential legitimacy and rationality is ample not only in the Chinese ancient society that took the families as basis, but also has been obvious up to now.
其实质的合法性、合理性，不仅在中国古代家庭本位的社会是充足的，而且至今仍然是明显的。
The middle ancient (about from 3 to 9 century) is a special ere of Chinese ancient society, the Buddhism was one of the best out standing characteristics of the time.
中古（约3-9世纪）时期是中国古代史中一段特殊的历史时期，而佛教的兴起与繁荣则是这一时期最显著的特点之一。
Nowadays, many ancient cultures are ignored in the modern society, while Spring Festival Gala is a symbol for showing our Chinese culture.
如今，在现代社会中许多古代文化被忽略了，而春节联欢晚会是展示我们中国的文化的一个标志。
In ancient Chinese society, the Chinese characters possess the high position, and suffer the adoration of the totem type.
在中国古代社会里，汉字享有崇高的地位，受到图腾式的崇拜。
As two classics of traditional Chinese culture, Lao zi and Zhouyi are venerated as a wisdom collection of ancient Chinese society.
《老子》与《周易》是中国传统文化中的两部经典，是中国古代社会的智慧结晶。
Ancient Chinese society is a natural economic to small farmers as the main agricultural society, the "light to farmers," the idea of the social trends of thought in Zhanzhu Liu status.
中国古代社会是一个以小农自然经济为主体的农业社会，“重农轻商”的思想在社会思潮中占主流地位。
Cyan is a unique colour in China, and played an extremely important role in ancient Chinese society. It symbolises the spirit of persevering seriousness.
青色是中国特有的一种颜色，在中国古代社会中具有极其重要的意义。青色象征着坚强、希望、古朴和庄重。
The proper naming of Ancient Chinese society should be governed by the basic production mode of its time.
正确称谓中国古代社会，必须以其基本生产方式为依据。
Surname's origins can be traced back to the human primitive society matriarchal system period, so many Chinese ancient surname is beside the female characters or.
姓氏的起源可以追溯到人类原始社会的母系氏族制度时期，所以中国的许多古姓都是女字旁或底。
Out of the perspectives of fertility cult and burial codes of practice in primitive society, it is easy to showcase the general trend of gendered roles played by ancient Chinese women.
从生殖崇拜和原始墓葬的视角考察男女两性之别，可以较为清晰地梳理出中国古代女性社会性别角色衍生的基本脉络。
Chinese characters carry profound connotations of ancient society and culture.
汉字形体包蕴着古代社会与古代文化的丰富内涵。
Concerning Chinese ancient writer mindset of research is a lot of, the majority is from the whole background of the society descend carry on the study.
关于中国古代文人心态的研究很多，大多数从社会的整体背景下进行探讨。
The vivid scene described by Chinese ancient myth still can give people the incentive to the spirit of ideological and moral norms of behave in modern society.
我国古代神话中描绘的生动情景在现代社会仍能给人以思想精神上的激励和道德行为上的规范。
The accordance of ancient Chinese historical story with Western scholars' conclusion on the study of ancient society demonstrated that the growth of ancient society of human being has common rules.
中国古史传说与西方学者关于古代社会研究结论的吻合，证明人类古代社会的发育是有其共同规律的。
Because of the special nature of "Asian productive mode," the ancient Chinese people, while moving toward civilized society, had preserved well the kinship passed down from the clan society.
“亚细亚生产方式”的特殊性质，使得华夏先民在进入文明社会的过程中完好地保存了氏族社会遗传下来的家族血缘关系。
Thirdly, the thought of "Qin Jian" had enormous influence on traditional Chinese society, and helped to establish a prosperous dynasty in ancient China directly or indirectly.
复次，“秦鉴”思想对汉代及以后历代社会产生了深刻影响，直接或间接地促成了中国古代盛世的形成；
Is to understand the ancient Chinese society, a key?
是了解中国古代社会的一把钥匙。
During the evolvement of ancient Chinese history, with the development of society and economy in the Song Dynasty, the value functions of the legal system varied distinctly.
在中国古代历史演进中，宋代法制的价值功能随社会经济的跃进而明显变化，在立法和司法实践中呈现许多文明特征。
As the representational work in ancient Chinese philosophy, Taoism by Lao Zi displays an incomparable integrity and harmony in annotating the nature, life and society.
《老子》作为中国古代颇具代表性的哲学著作，在诠释宇宙自然及社会人生方面具有其他学派不可比拟的远非消极的整体和谐。
Traditional Chinese Medicine (hereafter to be shorted as TCM), the mainstream in ancient Chinese society, is still worthy of the representative of China's traditional medical science.
它是中国古代社会的主流医学，至今仍然是中国传统医学的当然代表。
As one of the Five Classics, the Book of Rites is the treasure of Chinese ancient culture, which is valuable for the study of ancient Chinese society.
作为五经之一的《礼记》，是中国古代文化的瑰宝，对研究中国古代文化颇有价值。
Cutting off the transport between heaven and earth"was an important event in the field of belief, in ancient Chinese society."
“绝地天通”是中国上古社会信仰领域发生的重大事件。
In this waves of globalization, some matters as to how to study Chinese ancient literary theories and how to value it in the modern society have attracted more and more attentions.
在如此“全球化”浪潮下，如何研究中国古代文艺理论，及其在当代的生存价值如何，越来越受到人们的关注。
Based on water nature view in ancient Chinese Agri-society, natural water conservancy thought has set up.
中国古代农业社会，人类顺水之性的因任自然观，产生了自然水利思想；
Take a wide view the Chinese ancient history, the period of East Jin and South Dynasty refugees' phenomenon is very outstanding, it is to the harassment that society bring also big.
纵观中国古代史，东晋南朝时期的流民现象十分突出，它对社会带来的困扰也大。
Take a wide view the Chinese ancient history, the period of East Jin and South Dynasty refugees' phenomenon is very outstanding, it is to the harassment that society bring also big.
纵观中国古代史，东晋南朝时期的流民现象十分突出，它对社会带来的困扰也大。
应用推荐