It will help us to have deeper understanding to the characteristic of Chinese artistic conception, through discussing the factors of cultural mentality on a...
通过对艺境文化心理成因的探讨,将有助于我们对中国艺境特点有更深切的认识。
Therefore, proficiency plays a decisive role in the process of creating artistic conception of Chinese calligraphy.
因此,功力因素对于书法艺术意境的生成具有决定性的作用。
Make the contrast the Chinese animation short film artistic conception and west artistic conception.
把中国动画短片意境与西方做对比。
Creating artistic conception is the highest state of the Chinese traditional painting.
创造意境,是中国传统绘画的最高境界。
Artistic conception is a unique category of Chinese classical aesthetics and is also one of the most and central contributions to the world in Chinese cultural history.
意境是中国古典美学的独特范畴,是中国文化史上最中心也最具有世界贡献的一方面。
The fourth part the Artistic Conception of Chinese Nation, provides a perspective from Tillman Crane to observe China.
第四单元《华夏的气韵》,展示迪尔曼·克瑞恩在中国拍摄的作品,提供给我们另一种观察中国的视点。
Artistic conception is the kernel category of Chinese traditional aesthetic.
意境是中国传统美学的核心范畴。
Artistic conception of Erhu is an aesthetic feature of Chinese nationality for which the art of Erhu strives.
音乐的意境美一直是二胡艺术追求的一种民族性审美特征。
Chinese traditional gardening artistic conception, as a form of artistic conception, occupies a pivotal position in the Chinese traditional garden.
中国传统造园意境作为意境的一种形式,在中国传统造园中占有举足轻重的地位。
Brush and ink are major languages for modeling in Chinese landscape paintings, and the artistic conception is the main contents of their aesthetic intensions and appeals.
笔墨是中国山水画艺术造型的主要表现语言,意境是中国山水画审美内涵与艺术感染力的主要内容。
This paper probes into the "blankness" in the artistic conception structure of Chinese classic poetry, from the perceptions of ideological origin, intrinsic essence, and creation and appreciation.
本文从思想渊源、内在意蕴、创造与鉴赏等几个层面入手,对古典诗歌意境结构中的“空白”进行集中探究。
Hereby, traditional Chinese opera pursues an ideal state of a combination of nature and humanity and perfect artistic conception.
中国古典戏曲也正是借此去整体追求和达到天人合一、至善至美、意境化的理想境界。
Imagery and artistic conception function as the soul of classical Chinese poems as well as the standard for aesthetic appraisement.
“意象”和“意境”是中国古典诗歌的灵魂,也是古诗的审美评价标准。
The thesis illustrates the "artistic conception theory", the unique features represented in Chinese landscape painting from the following perspectives.
本文从不同的视角来论述中国山水画的“意境说”。
It greatly enriches the contents and forms of Chinese painting strengthens its expressive force and deepens its artistic conception and aesthetic connotation.
诗书入画极大地丰富了中国画的内容与形式,增强了中国画的艺术表现力,深化了绘画的意境与审美内涵。
This so-called unique aesthetic is the Chinese character "Artistic conception and Images Of the Coexist" aesthetic character.
这一所谓“特有的审美趣味”就是汉字“意象共生”的审美品格。
Vincent Fang in favor of Chinese literature, his writing covers love story to artistic conception, the crafting often bring reader to the extended imagination.
偏好中国民族文学的方文山,能写情能写意境,字句拿捏得宜,常让观众有更无限的想像空间。
Change Posters:Colorful with superposition of Chinese words which server as background, counts of deep feeling, showing incredible and dreamed artistic conception, memorable.
艳丽的色彩叠加层叠斑驳的汉字组合之背景,辅以数行饱含回忆深情之文字,展现迷离和梦幻的意境,令人回味深长。
Artistic conception, a core issue of Chinese traditional aesthetics and artistic creation, is the soul of art of poetry and painting which has always been regarded as the highest aesthetic pursuit.
意境,是中国传统美学和艺术创作的一个核心问题,它是诗画艺术的灵魂,历来被艺术家视为最高的美学追求。
In poetry translation from the English language to Chinese, it is not rare that inappropriate choices of diction and form undercut the artistic conception.
在英语诗歌汉译的过程中,存在着许多因词害意、因形损意的现象。
The relationship of the artistic conception theory and the Chinese Traditional culture and philosophy is deeply discussed.
探讨了传统文化和传统哲学和意境论之间的关系。
Meanwhile, the "artistic conception", as the art show of Chinese life spirit, was contacted with the ideal personality and real life.
同时,“意境”作为中国人生命精神的艺术呈现,又与理想人格、现实人生有着血脉的联系。
Thirdly, the aesthetic artistic conception of the Chinese traditional garden was closely combined with the "Harmony of human being and nature" on spiritual level.
第三部分介绍中国传统园林审美意境与“天人合一”思想在精神层面上紧密结合。
As one of the most important element of ancient poetry, artistic conception assembles the soul the Chinese traditional culture and accumulates the Chinese unique aesthetic ideal and custom.
意境作为古诗词最重要的组成部分,凝结着中国传统文化的精髓,积淀了中国独特的审美理想和习惯。
Beauty of artistic conception is the highest art standard of Chinese literature and art.
意境美是中国文学艺术所追求的最高艺术标准。
At the same time, the culture of artistic conception is a peculiar part of Chinese culture which has distinct characteristics.
同时,意境文化是中国文化中所特有的部分,具有鲜明的个性,是中国建筑文化面对世界文化的独特魅力所在。
The artistic conception is the important category of Chinese classical poem and classical aesthetics in China.
意境是中国古典诗歌与古典美学的重要范畴。
The artistic conception in Chinese classical aesthetics has also been uniquely represented in the art of Chinese classical gardening and the aesthetic gardening.
中国古典美学的意境说,在我国古典园林艺术、园林美学中也得到了独特的体现。
The artistic conception in Chinese classical aesthetics has also been uniquely represented in the art of Chinese classical gardening and the aesthetic gardening.
中国古典美学的意境说,在我国古典园林艺术、园林美学中也得到了独特的体现。
应用推荐