This paper will focus on the changing sisterhood which displays the integration between Chinese culture and American culture.
本文将集中讨论姐妹对鬼理解上的改变,展示中美文化的融合。
Related to the cross of Chinese culture and American culture, this research has obvious color of comparative literature study.
而这项研究因涉及中美文化交叉的关系,带有明显的比较文学研究的色彩。
Each sentence has a given meaning of culture, which is a reflection of the differences between Chinese culture and American culture.
每一个句式都含有特定的文化内涵,反映了中美文化的差异。
Those Americans were curious about Chinese culture and were curious to know about the main differences between Chinese culture and American culture.
那些美国人对中国文化非常好奇,很想了解中美文化的主要差异。
Chinese culture and American culture are two kinds of cultural patterns that originated respectively from Confucianism thought and European Puritanism.
中国文化与美国文化分别是以儒家思想和欧洲清教主义为历史渊源的两种不同的文化模式。
This thesis analyzes The House of Earth Trilogy from the perspective of the differences and similarities of Chinese culture and American culture reflected.
作为第一个获得诺贝尔文学奖的美国女作家,赛珍珠的《大地》三部曲影响深远。
Hence, Amy Tan implies that Chinese immigrants should seek balance between Chinese culture and American culture and act as the bridge connecting the two cultures with their unique culture identities.
作者借此表明华裔移民应该在中美两种文化间找到一种平衡,并利用其独特的文化身份为两种文化交流做出贡献。
We develop and make some new series American furniture, each style all is according to the Chinese culture and the American culture common ground, becomes by the unique style design.
我们开发和制造一些新系列美式家具,每个样式都是根据中国文化与美国文化的共同点,以独特的样式设计而成的。
For instance, when we say differences between Chinese and American cultures, we mean differences between the dominant Han culture and the dominant American culture.
例如,当我们比较文化的不同时,我们所说的不同指的是汉族文化和美国主要文化的不同。
Kent: Would you please tell us difference between American culture and Chinese culture?
肯特:你能告诉我们一些美国文化和中国文化的差异吗?
From the Angle of forming background, this paper discusses the difference between the traditional Chinese culture and the social American culture in the process of formation.
本文从文化生成背景的角度出发,探讨了中国传统文化和美国社会文化在形成过程中的差异。
Then follows the interpretation of four literary terms employed in this paper, including cultural studies, Caucasian culture, Chinese American culture and Bildungsroman.
此外,作者还对论文涉及的文学术语加以阐释,包括文化研究、白人文化、华裔文化及成长小说理论。
For such a standard fair, western culture (in particular, modern American culture) can be said to be male and female culture. But the Chinese culture can be said to be a dietary culture.
就这样的标准而论,西方文化(特别是近代美国式的文化)可说是男女文化,而中国可说是一种饮食文化。
"New woman" representing Chinese male culture ---"mother", the other is "I" who is deeply influenced by the Chinese stories told by "mother" and merged into the American social culture;
小说主要有两位叙述者和两种不同的叙述视角:一个是代表着中国男权文化的“新女性”——母亲,一个是深受母亲的中国故事影响而又成功地融入了美国社会文化的“我”;
Reporter: at your job, how to be rooted in American culture and Chinese business culture, education and culture combined may be you a challenge.
记者:处在你的职位上,如何将根植于美国的一种企业文化与中国的商业文化和教育文化结合起来可能是你面临的一项挑战。
Our program integrates American culture and Chinese culture, providing children with a good foundation for future academic achievement.
我们汇融中西文化,为孩子未来的成功奠定良好的基础。
One is the overgeneralization of target language culture into western culture or British and American cultures, the other is the exclusion of Chinese culture.
讨论了目前国内英语教学中文化教育存在的两大误区 :一是把目的语文化简单、笼统地理解为西方文化、英美文化 ;二是把母语文化排除在外。
One is the overgeneralization of target language culture into western culture or British and American cultures, the other is the exclusion of Chinese culture.
讨论了目前国内英语教学中文化教育存在的两大误区 :一是把目的语文化简单、笼统地理解为西方文化、英美文化 ;二是把母语文化排除在外。
应用推荐