The first language I spoke was Chinese and I learned English later, but I forgot all my Chinese.
我会的第一种语言是汉语，后来我才学得英语，但是现在我已经把汉语全忘了。
Yang has created new programming for TV — including one of the first shows targeting women — and set up sites on the burgeoning Chinese-language Web.
杨澜创办了包括第一批针对女性的栏目在内的新的电视节目，还建立了一个中文站点。
BLCU was among the first four universities approved by the Ministry of Education in 1985 to offer the TCSOL program, formerly known as the Teaching Chinese as a Foreign Language program.
北京语言大学是教育部在1985年公认的首次开设对外汉语教学专业的四所大学之一，以前以作为外语项目的汉语教学而闻名。
The company last week unveiled its first foreign-language film: 'Aftershock,' a Chinese film that IMAX executives hope will increase the company's brand awareness in Asia.
该公司最近推出了第一部外语电影：《唐山大地震》(“Aftershock”)。IMAX高层希望通过这部中文电影来提升公司在亚洲的品牌知名度。
Chinese is spoken as a first language by most people in China.
在中国大多数人把汉语作为第一语言。
In Chapter Five, the author first discusses the relationship between language, culture and Chinese advertisement translation.
在第五章中，作者首先阐述了语言、文化与汉语广告翻译的关系。
First, the whole society should emphasize the importance of Chinese language in order to make it clear that it is one indispensable part of Chinese culture and Chinese race.
首先，整个社会应该强调汉语的重要性，以便明确地表示，它是中国文化的一个不可或缺的部分和中国比赛。
During I talk about these topics, actually is talking about Mongolian shujie-this contemporary Chinese poet with name of first language be known as Tenigong.
我在谈论这些话题时，其实都是在谈论蒙古人舒洁——母语名字叫做特尼贡的这位当代汉语诗人。
I first started studying China and the Chinese language in 1976.
我是在1976年开始研究中国，学习中文的。
First of all, let us take the Chinese language.
首先，让我们看看中国语言。
First of all, a good comm and of a foreign language may help young people to get a good job while Chinese skills may be of no significance in one's job hunting and even their career.
首先，良好的通讯和一门外语可以帮助年轻人找到一份好工作而中国技能可能是没有意义的工作狩猎，甚至他们的职业。
The first chapter analyses the source and course, spread and embrace of symbolism poetic language, the character, merits and demerits, the influence of Chinese modern symbolism poetic language.
第一章分析象征诗派的源与流、共性与个性、传播与接受，我国象征派诗语的特点、得失和影响。
My first reaction, and the reaction of everyone at Chinese language school as well, was that I was defective and destined for life on a rack at t.
和中文学校里的所有人一样，我的最初反应是我有缺陷，像折扣店t。
The first part is the moral education's analysis and contrast between Chinese and American middle school language teaching materials.
论文的第一部分是中美两国中学语文教材中德育内涵的分析与比较。
At first, the paper introduces the progress of computer natural language processing, especially the Chinese language processing, and the methods used for proper nouns recognition.
文章首先介绍了计算机自然语言处理，特别是汉语的计算机处理的现状以及目前汉语分词中使用的专有名词识别方法。
The first part of the inquiry from Chinese history to start teaching reading, language exploration of the meaning of teaching reading and theoretical basis.
第一部分从语文探究性阅读教学的历史渊源入手，探讨语文探究性阅读教学的涵义及其理论基础。
This part consist of five sections. First discuss the views on the relationship among language, image, and meaning in Chinese classical literary theory.
下篇由五个小部分组成：第(一)(二)部分对中国古代表现论“言、象、意”等级划分对语言的轻视，浪漫主义文论情感、想象的语言学前提进行辩析。
By performing the material in English, Mandarin and Cantonese, the group was able to bridge the language barrier and expose Brazilian music to a mainstream Chinese audience for the first time.
在多场的演出上，巴西音乐俱乐部以英语、普通话及广东话演绎巴西乐曲，让中国主流听众首次在没有语言障碍的情况下认识巴西音乐。
When I first babble learn language, the first to write on the paper crooked, I began to contact with Chinese characters.
当我第一次呀呀学语，第一次在纸上歪歪扭扭写字的时候，我便开始与汉字接触。
I learned Korean in Dongguk University in Korea in the past two years. I can speak Korean fluently, while Chinese is my first language.
汉语家教我在韩国东国大学语言学院学了两年的韩国语，韩语沟通没有问题。
English, used as the teaching practice of the first language, constitutes the total field of spread for English teaching in Chinese society.
英语作为第一外语的教学实践，构建起中国英语教学的总传播场。
The teaching of Chinese reading is the main position of Chinese language education, teaching it with individuality is the first strategy to hold the ground, because reading itself is individualizing.
语文阅读教学是语文教育的主阵地，其坚守的战略当首选个性化阅读教学，因为阅读是个性化的。
Professor LI Min first described the importance of cultural input in the processing of Chinese as foreign language teaching which was expanded in the characteristics of cross-cultural communication.
黎敏教授首先阐述了在以跨文化交际为特点展开的对外汉语教学中，文化输入的重要性。
If he doesn't understand you, using English won't help, because his first language is Chinese.
要是他听不懂的话，英文并不没效，因为他的母语是中文。
The literature of Chinese language and culture in the Philippines is the first to be affected by the extreme anxiety and contradiction that come from the globalization and nationalization.
菲律宾华文文学，首当其冲地体验着全球化与民族文化问题带来的极度焦灼与矛盾。
The first phase is the period of establishment of modern Chinese language and literature education.
第一阶段是现代语文萌发诞生时期。
The first phase is the period of establishment of modern Chinese language and literature education.
第一阶段是现代语文萌发诞生时期。
应用推荐