Reference:…that is characteristic of Chinese national culture.
富有（中国民族文化）特色的…
The desire to keep Chinese national culture by means of education gradually goes stronger.
知识分子力图通过教育来维系民族文化血脉的意识日渐强烈。
From various Chinese musical instruments, people can find out the root of ancient Chinese national culture.
从金石丝竹中，可探寻到中国古老民族的文化之根。
On the one hand, Chinese national culture as priceless spiritual treasure should be preserved and cherished.
一方面，中国文化是物价的文化瑰宝要保存要珍惜。
China international travel service is offering you an interesting tour program that is characteristic of Chinese national culture.
中国国际旅行社为各位安排了富有中国民族文化特色的有趣的线路。
Buddhist clothing study has practical significance to inherit and promote Chinese national culture which is completed on the new level.
文章从新的角度进一步完善了我国的汉民族服饰文化体系，对于中国民族文化的继承与发扬具有一定的现实意义。
For application of stones, China is one of the earliest country with a long history and is an indivisible part of Chinese national culture.
中国是世界上应用石材最早的国家之一，有着悠久的历史，是中国民族文化不可分割的一部分。
My hobbies cover Chinese national culture, traditional Chinese medicine, literature, art, etc. And I am good at swimming and playing tennis.
本人爱好广泛，对国学、中医、文学、艺术等方面多有涉猎。游泳、网球等体育项目也颇为擅长。
Chen Yinque argues, with the evolution and progress in thousands of years, the apex of the Chinese national culture was achieved in Song Dynasty.
陈寅恪先生认为，华夏民族文化经过数千年演进，“造极于赵宋之世”。
The "Dragon love knot", generated by Chinese national culture, was a life worship of the ancient ancestors who fought against the natural environment with their good wishes.
华夏民族文化演绎的“龙情结”是远古先民在同自然环境作斗争过程中寄托民众意愿的图腾崇拜，是先祖在生命精神需求和原始宗教信仰上的一种信念寄托。
The Moon, as a common image exists in classical poetry, implicates the general Chinese national culture mentality and denotes the obscured illusions of the Chinese spiritual homestead.
月亮是古典诗词中常见的意象，蕴涵着中国人共同的民族文化心理，是中国人精神家园的朦胧幻象。
Based on the views of sociolinguistics and cultural linguistics, this paper presents a perspective of the cultural meaning of Chinese words and the particularity of Chinese national culture.
本文运用社会语言学和文化语言学观点透视汉语词的文化义与汉民族文化的特殊性。
As Chinese citizens, we should respect our own national culture and learn useful things from the cultures of different nations, which will enable us to make great progress in many ways.
作为中国人，我们应该尊重自己的民族文化，并且从其他国家的文化中取其精华，这将使我们能够在很多方面获得巨大的进步。
Ancient Chinese contract system is a national culture with distinct characteristics and ideas of the legal system.
中国古代契约制度是一种具有鲜明的民族文化特色及法律思想理念的制度。
Chinese painting is an important part of Chinese culture, rooted in the national culture into the soil.
中国绘画是中国文化的重要组成部分，根植于民族文化土壤之中。
By the unique artistic techniques, the author of the novel aims to make us reflect the nature of Chinese traditional culture so as to criticize ignorance and improve national spirits as well.
作者以巧妙独特的艺术技巧，反思民族传统文化的本质，以达到批判愚昧和改造民族灵魂的深层意蕴。
You must pay a vist to Beijing Hutong, the National Palace Museum and so on to experice the Chinese ancient culture.
你一定要去看看北京胡同，故宫博物馆等来体验中国古代文化。
National Studies of Chinese traditional culture and academic, including medicine, drama, painting, astrology, numerology and more.
国学是中国传统文化与学术，也包括了医学、戏剧、书画、星相、数术等等。
Relative to Chinese, the history of Russian contacting with tea is not long, but it has an important position in the national culture of Russia.
与中国相比，俄罗斯人接触茶的历史虽不算太长，但茶在俄罗斯民族文化中却占有想当重要的位置。
Chinese culture should have its own form its own national form.
中国文化应有自己的形式，这就是民族形式。
Chinese culture should have its own form, its own national form.
中国文化应有自己的形式，这就是民族形式。
The traditional modelling idea is a Chinese tradition art important constituent, it took one kind of national culture and the visual esthetic sense research form, is does not allow to neglect.
传统造型观念是中国传统艺术的一个重要组成部分，它作为一种民族文化和视觉美感的研究形式，是不容被忽视的。
Confucianism is the main force of Chinese traditional culture. Its values hale greatly influenced Chinese traditional philosophy and national psychology.
儒家是中国传统文化的主干，其价值思想对中国传统哲学和民族心理产生了重大影响。
The Chinese style wrestling has a glorious history, it is an important part of national culture.
中国式摔跤有着悠久的历史，它是民族文化的重要组成部分。
From the eye of sociology, it's related to Chinese traditional culture and national psychology.
从社会学角度分析，证人不出庭作证与中国的传统文化及国民心理有关。
Although Taoism and Buddhism have exerted a long and lasting influence on Chinese history, otherworldly aspiration is not the main stream of the national culture.
虽然道教、佛教在中国历史上也有长久的影响，但追求彼岸不是民族文化的主要传统。
Although Taoism and Buddhism have exerted a long and lasting influence on Chinese history, otherworldly aspiration is not the main stream of the national culture.
虽然道教、佛教在中国历史上也有长久的影响，但追求彼岸不是民族文化的主要传统。
应用推荐