Chinese opera is a kind of traditional Chinese art.
中国戏剧是一种传统的中国艺术。
Beijing Opera is the most representative of all Chinese traditional dramatic art forms and the largest Chinese opera form.
京剧是中国所有传统戏剧艺术形式中最具代表性的，也是中国最大的戏曲形式。
You will have opportunities to enjoy Chinese opera and acrobatic shows and taste authentic Chinese food and local delicacies.
您将有机会欣赏中国戏曲和杂技表演，品尝地道的中国食品和地方美食。
Anyone who likes Chinese opera can be accepted into the program.
任何喜欢中国戏曲的人都可以参加这个节目。
Many colleges and schools in China desire (渴望) to keep the art of Chinese opera alive.
中国的许多学院和学校渴望保持中国歌剧艺术的活力。
The stage clothing of Chinese opera.
中国传统戏曲的舞台服装。
I've never been to the Chinese Opera.
我还从没有去过中国歌剧院。
How can I get tickets for the Chinese opera?
我怎么才能买到中国歌剧的票？
Question: How did you learn about Chinese opera?
问：你是如何得知中国京剧的？
Why do they dress like performers in Chinese opera?
为什么他们要穿得像个唱戏的？
Chinese opera, music, dance and folk art are admired throughout the world.
中国的歌剧、音乐、舞蹈和民间艺术在全世界闻名。
"Chinese Orphan" is the first Chinese opera to ever win an international prize.
《赵氏孤儿》又名《程婴救孤》，是中国第一个获得国际大奖的戏曲剧目。
Next Saturday? I'm sorry. I've promised to go to a Chinese Opera with my daughter.
下个星期？对不起。我已经答应带我女儿去中国歌剧院。
I held the Chinese opera art exhibition and gave lectures in five major French cities.
在法国的五个大城市中，举办中国戏曲艺术展和交流讲座。
We will start selling NWCS's New Year Dinner tickets and Chinese Opera tickets this week!
北威新年晚会的国剧门票和餐卷于本周开始发售﹐请大家踊跃订购。
The result was a riot of Chinese opera, Japaneseanime, French maids, Conan the Barbarian and Star Wars.
这里将呈现一场由京剧、日本动漫、法国妹抖、野蛮人柯南和星球大战集结而成的视觉盛宴。
Traditional Chinese opera is the most ancient form of theater that still flourishes in China today.
传统的中国戏剧是最古老的戏剧形式，今天仍然盛行于中国。
Question: In your opinion, how can traditional Chinese opera be accessible to the younger generation?
问：在你看来如何让年轻一代接受传统京剧呢？
The traditional Chinese opera competition begins today with the initial special competition of Qingyi.
戏曲擂台赛今日开擂，首场比赛是青衣专场。
I'd say the most standard designs are birds, Chinese opera masks, dragons, butterflies and dragonflies.
最常见的风筝种类是鸟形、京剧脸谱、龙、蝴蝶和蜻蜓。
You will also have opportunities to enjoy Chinese opera and acrobatic shows and taste authentic Chinese food and local delicacies.
你们还将有机会欣赏中国戏剧和杂技表演，品尝纯真的中国烹调和地方风味小吃。
The singer recorded an interesting mix of hip-hop and Chinese opera, creating a distinctive new sound ready to challenge listeners.
这位歌手将京剧和嘻哈音乐做了有趣地结合，从而创造出了独特的新听觉以挑战听众的耳朵。
From his earlier time in China, March was very interested in Chinese opera, and was especially fond of the famous actor Mei Lanfang.
从他早期在中国时，马奇就对中国京剧非常感兴趣，尤其是中国戏曲的著名演员梅兰芳。
Folk songs, classic music, pop music and Chinese Opera will be available in our in-flight audio system. You can choose what you like.
飞机上的音频系统播放民歌、古典音乐、流行音乐和中国戏剧，您可以选择您喜欢的频道。
The first part makes a comparison on Chinese opera about the Shuihu in the Yuan dynasty and All men are brothers about the background and theme.
第一章主要是比较元杂剧水浒戏与小说《水浒传》的背景与主题。
The first part makes a comparison on Chinese opera about the Shuihu in the Yuan dynasty and All men are brothers about the background and theme.
第一章主要是比较元杂剧水浒戏与小说《水浒传》的背景与主题。
应用推荐