The paper discusses how to publicize culture in Chinese vocabulary teaching.
文章探讨了在汉语词汇教学中如何进行文化传播。
While teaching Chinese to Vietnamese foreign students, we find the Vietnamese foreign students at middle and advanced level exists many errors in Chinese vocabulary.
在对越南留学生进行汉语教学的过程中，我们发现中高级阶段的越南留学生在使用汉语词汇方面存在很多偏误。
Vocabulary plays an important part in teaching foreigners Chinese and paraphrase of words and phrases is a considerably pivotal part of vocabulary teaching.
词汇教学在对外汉语教学中占有非常重要的地位，其中词语释义又是相当关键的一环。
The "Zi-centered" feature endows the Chinese language with a kind of "semantic explicitness", which finds expression in the teaching of characters, vocabulary and syntax.
“字本位”的方法突出了汉语的“语义显性”，它可以贯穿于文字、词汇和句法的教学。
This essay briefly elucidates the influence of multimedia technologies to the teaching of Chinese to foreigners in phonetics, characters, vocabulary, culture and other aspects as well.
本文从六个方面简略论述了多媒体技术对对外汉语教学所产生的影响，并阐述了多媒体技术在语音、汉字、词汇、文化教学等诸多方面所起到的作用。
This thesis mainly studies the meaning and teaching of disyllabic nouns included in Rank outline of Chinese vocabulary and Chinese character and Chinese teaching material for foreigners.
本文研究双音节名词的词义及其教学，以《汉语水平词汇和汉字等级大纲》和对外汉语教材中的双音节名词为研究对象。
The Russian Organizing Committee for the Games has distributed pamphlets with chinese vocabulary, teaching them simple daily words.
俄奥组委给运动员分发了中文对话手册，教他们简单的日常用语。
In the vocabulary teaching of Teaching Chinese as a Second Language(TCSL), the vocabulary analysis has impacts on the effect of foreign students' learning.
在对外汉语词汇教学中，词语义分析恰当与否直接影响留学生汉语词语学习效果。
The teaching of vocabulary is an important component of the teaching of Chinese as a foreign language.
词汇教学是对外汉语教学的重要组成部分。
The work on vocabulary statistics belongs to rational research into vocabulary. lt has practical value for language research, Chinese teaching, information processing, etc.
词汇统计工作属于词汇的定量研究，它对语言研究、语文教学、信息处理等，有很大的实用价值。
Vocabulary teaching is an important part of external Chinese teaching, but it has always played an assistant role. Furthermore, the research on the method of vocabulary teaching is comparatively weak.
词汇教学是对外汉语教学的重要组成部分，但却长期居于辅助的地位，词汇教学法的研究也相对薄弱。
Analyzing the image significance of such special vocabulary will certainly benefit the study of relevant language and culture, especially for the comparative teaching of Russian and Chinese.
分析这些专用词语的形象意义，有助于服饰文化的研究，特别是对俄汉词语对比教学有很大的帮助。
At present, the research on the teaching Chinese as a foreign language become more specialized. The research on vocabulary teaching occupied position.
目前，对外汉语教学方面的研究渐趋专门化，在众多的研究之中，词汇教学的研究占有一席之地。
The principle of combination between vocabulary teaching and four other factors is proposed in this paper, that is, vocabulary teaching should take the features of Chinese vocabulary into account;
在实践层面，着重从明确原则、优化内容、改进方法、完善评价四个方面论述了如何改进中学词汇教学。
In the later chapter the dissertation suggests that the Thai-Chinese vocabulary parallels be applied to the teaching of Chinese as a foreign language, particularly for Thai learners of Chinese.
在稍后的编章，我们建议把汉泰音义近似词应用于对外汉语教学，尤其是针对泰国的汉语学习者。
Profound food culture has a great influence of Chinese vocabulary. There are many diet-related vocabulary. I found in the teaching process that students interested in them.
博大精深的饮食文化对汉语言语汇的影响可谓巨大，与饮食有关的语汇处处可见，笔者在教学过程中发现，留学生对此类语汇很感兴趣。
Profound food culture has a great influence of Chinese vocabulary. There are many diet-related vocabulary. I found in the teaching process that students interested in them.
博大精深的饮食文化对汉语言语汇的影响可谓巨大，与饮食有关的语汇处处可见，笔者在教学过程中发现，留学生对此类语汇很感兴趣。
应用推荐