The pig is the twelfth sign in the Chinese zodiac cycle.
猪是中国十二生肖中的第十二个生肖。
Hong Kong movie industry icon last year released his action film Chinese Zodiac, which he wrote and directed.
香港电影业的标杆去年发布了其自导自演的电影《十二生肖》。
Jennifer: No, she's wearing my Chinese zodiac sign.
珍妮花:没有,她是打扮成我的生肖。
That's why the rat is the first animal in the Chinese zodiac.
这就是老鼠在十二生肖中排名第一的原因。
There is another saying about the sequencing of Chinese Zodiac.
十二生肖的排序还有这样一种说法。
The Chinese Zodiac initially originated from the division of time.
十二生肖首先出现于计时。
Tiger is the fiercest of the twelve animals of the Chinese zodiac.
十二生肖中,虎是最凶猛的动物。
The Chinese Zodiac consists of 12 animals that represent certain years.
中国的十二生肖由12种动物组成,每年出生的人的属相都由其中一个动物代表。
According to the Chinese zodiac, each year is associated with one of 12 animals.
根据中国的十二生肖,每一年都与十二种动物中的一种有联系。
I got angry at first, but then I realized he was talking about my Chinese Zodiac symbol.
一开始我很生气,后来才知道,他说的是我的属相。
Dragon is the only animal in the Chinese zodiac that does not exist in the natural world.
十二生肖中,龙是唯一现实中并不存在的动物。
Every animal in Chinese zodiac signs has its specific meaning and symbol in traditional culture.
每一种动物都在中华传统文化中具有特殊的意义及表达。
The most venerated of Chinese zodiac deities, the dragon, has traditionally been a symbol of water.
传说作为中国人最崇拜的十二属相之一的龙代表着水。
The rabbit is the fourth in a cycle of 12 animals representing the Chinese zodiac and follows the tiger.
兔年是代表中国农历的12种动物中的第四种,排在虎年之后。
One day, all of these 12 animals were quarrelling about who should be the first animal in the Chinese zodiac.
有一天,这十二种动物全都为了谁应该是十二生肖的排头而吵架。
The eyes exchange with the eyes, the soul touches the soul. The magic Chinese Zodiac have witnessed a life cycle.
眼睛与眼睛的交流,心灵与心灵的碰触,神奇的十二生肖见证了一个个生命的轮回。
The bronzes were once part of a fountain that displayed the 12 animals of the Chinese zodiac at the Old Summer Palace.
兽首曾经是圆明园喷泉的一部分,造型为中国传统的十二生肖。
Ox represents wealth and food in Chinese Zodiac. It means that ox can fulfill variety of people's demands in life.
牛在中国的黄道十二宫中代表金钱、收入和粮仓。他能满足人们各种物质和生活设施的需要。
Since monkeys belong to the metal family in the Chinese zodiac, this name is perfect for your fair-haired daughter.
猴子归属五行中的金,因此是很适合千金女儿的。
Lunar New year is closely tied to the Chinese zodiac, which assigns each year to a different animal on a 12-year cycle.
与农历新年紧密联系在一起的是中国的生肖,每一年都由不同的动物代表,12年一个轮回。
Monkey is the cleverest of the twelve animals of the Chinese zodiac. Monkey corresponds to Gemini in the Western zodiac.
猴是十二生肖里最聪明的动物,西方十二星座中的双子座与它的性格特点相似。
Represented in its typical alert pose, the Chinese Zodiac in faceted and unfaceted Silver Shade crystal has Smoked Topaz crystal eyes.
这款生肖摆件以切割和非切割银色魅影水晶制成,搭配烟黄色水晶眼睛,展现出经典的坐式造型。
The Chinese zodiac features 12 animals in the sequence of Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Sheep, Monkey, Rooster, Dog, and Pig.
中国的十二生肖代表了十二种动物,他们的顺序是:鼠、牛、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。
For those in China most schooled in the mystical arts of fortunetelling, all this attention to the Chinese zodiac calendar year is wasted.
对于中国那些精于算命的人而言,所有对中国生肖日历年的关注都是徒劳的。
For those in China most schooled in the mystical arts of fortunetelling, all this attention to the Chinese zodiac calendar year is wasted.
对于中国那些精于算命的人而言,所有对中国生肖日历年的关注都是徒劳的。
应用推荐