Serving under Pharaoh Djedkare Isesi, he outlined an extensive series of advisements on living a virtuous, peaceful life of civic duty and a rejection of selfishness and greed.
他效力于法老伽卡尔▪易色西（DjedkareIsesi），概括出一系列劝诫，内容涵盖广泛，教导人们品行高尚、生活安宁是公民的义务，反对自私和贪婪。
I have the utmost respect for the civic duty that you are now performing at A.I.G..
我很尊重你们现在出于公民职责在AIG的工作。
But one of the strongest predictors of whether a person votes is whether he believes that doing so is a civic duty-and that belief is eroding fast.
然而，关于人们是否会参加选举最靠谱的预计还是要看人们是否把投票认为是公民的责任，而这一信念正在快速的下滑。
Arguably, the one exception to this is medical staff who have a responsibility to their patients, and therefore they do have a civic duty to be vaccinated.
可以说，对此的一个例外是，医务工作者对他们的病人负责，因此，他们确实有公民的义务接种疫苗。
The government, after all, can do the thinking for us. Our sense of civic duty to engage in public debate and critical thinking is lost except unfortunately for issues that affect our pockets.
很不幸的，正是这种想法使我们失去了作为公民应有义务参与辩论和深入分析问题的责任感，除非有关的课题会影响我们的口袋，我们才会有所反应。
Is there a civic duty to serve one's country?
公民是否该有为自己国家服兵役的义务？
Apparently, people who vote often feel a strong sense of civic duty or like to express themselves.
那些去投票的人似乎都有很强的公民意识，并且爱表达自我。
Is it your civic duty to buy from stores that collect sales taxes even if you'll get a better deal from Amazon?
即使从亚马逊中找到实惠，但自己是否仍然会觉得从收税的店铺里买东西才算本分？
Andrejs Salaks, an accountant, says it is a question of civic duty.
萨拉·克斯是一名会计师，他说，这是公民义务的问题。
Our public interest depends on private character, on civic duty and family bonds and basic fairness, on uncounted, unhonored ACTS of decency which give direction to our freedom.
我们的公共利益依赖于个人品格，依赖于公民职责、家庭纽带及基本公平原则，依赖于将我们引向自由的无数的默默无闻的高尚行为。
Thus work for women, married or single, was not only approved, it was regarded as a civic duty.
所以已婚或单身女性工作不仅仅是许可的，然而而且被认为是公民的义务。
Saturn rules Capricorn and so Capricorn embraces the concepts of "tough love", doing one's civic duty, and ideas like "If I don't take care of this, who will?
土星的规则，所以摩羯座摩羯座拥抱的“严厉的爱的概念”，做自己的公民义务，像想法：“如果我不认真关注这个问题，谁？”
On Election Day, many people who perform their civic duty proudly wear a sticker that says "I voted" – the photo says the same thing.
在选举日这天，很多行使公民责任的人会自豪地佩戴一枚“我投票了”的贴条。 自拍照片想要表达的含义是一样的。
Saturn also rules over karma, cause and effect, ethics, and our sense of civic duty.
土星还规定了业，原因和影响，道德，和我们的公民责任感。
I consider it my civic duty to point out things that are bad about my country so that they might be fixed.
我认为这是我的公民义务，指出对我的国家有害的事，以便解决问题。
It's not only a hard earned right, it's also your civic duty.
这不只是辛苦得来的权利，也是你的公民责任。
Capricorn rules over professionalism, leadership, goals and aspirations, success, civic duty, public recognition, and earning the respect of our peers.
摩羯座的规则对专业知识，领导，目标和愿望，成功，公民义务，公开表扬，并赢得了我们的同行的尊重。
Thus work for women, married or single, was not only approved, it was regarded as a civic duty.
所以已婚或单身女性工作不仅是许可的，而且被认为是公民的义务。
To receive the compulsory education is not only a equal right for every person, but also a civic duty that every person will offer.
接受义务教育也不仅是每个人的权利，而且是每个人所必须承担的义务；保证公民受教育权的平等实现是社会不可推卸的责任。
I feel it is my civic duty to vote.
我认为投票选举是我作为公民的义务。
Thee government, after all, can do the thinking for us. Our sense of civic duty to engage in public debate and critical thinking is lost except unfortunately for issues that affect our pockets.
很不幸的，正是这种想法使我们失去了作为公民应有义务参与辩论和深入分析问题的责任感，除非有关的课题会影响我们的口袋，我们才会有所反应。
In the UK, there is a tradition of donating blood as part of your civic duty, but in some countries donors are paid.
在英国，献血作为公民义务的一部分是一种传统，但在一些国家，献血者是有报酬的。
Volunteers through participating in volunteer work, have the opportunity for the society, made-in-hong-kong do us a civic duty and obligation. 2 it is abundant life experience.
志愿者通过参与志愿工作，有机会为社会出力，尽一份公民责任和义务。二是丰富生活体验。
It's our civic duty to plant trees.
植树是每个公民的义务。
To claim and preserve civic right is the moral duty of citizen and government and primary presupposition of citizen society.
主张权利和维护权利是公民社会公民的道德义务以及应尽的社会义务，是现代公民社会秩序得以建构的基础条件。
Caption: CIVIC DUTY: a Romanian woman finished voting in Baleni, Romania, Sunday in the European elections.
描述：公民投票：上周日在罗马尼亚巴勒尼，一名当地妇女参加完欧洲议会选举的投票。
The Jack Russell Cross is a civic hero now, having gone well beyond the call of canine duty.
罗素梗串已超越他狗狗的本能，是我们心目的英雄。
The Jack Russell Cross is a civic hero now, having gone well beyond the call of canine duty.
罗素梗串已超越他狗狗的本能，是我们心目的英雄。
应用推荐