Fire, earthquake rescue, Marine, deep relief, civil defense system.
消防、地震救援、海事、深井救援、民防系统。
Civil Defense officials report there have been at least 30 mudslides in the region in the last two days.
民防组织官方报告称，过去两天，该地区至少发生了30起山体滑坡事件。
No one at the Dauphin County Civil Defense office knew what was going on. Pintek then decided to call Three Mile Island.
但是多芬郡国民防卫办公室的人不知道发生了什么，于是平塔克决定打电话给三哩岛(Three Mile Island)。
That Federal Civil Defense take over all control of the Blood Donor Program when existing contracts held by the Armed Services ran out.
当武装力量持有的存在的合同期满时，联邦公民防御部接管对血液捐助计划的所有控制。
Responsibilities: in charge of urban construction, environmental protection, transportation, civil air defense (civil defense) and port construction.
职责：负责城建、环保、交通、人防(民防)和港口建设工作。
As the passive defense, the main purposes of the civil defense as follow: Protect population for attacks and prepare for post-war reconstructions.
作为一种防御措施，民防的主要目的是保护人口以及进行战后重建。
Civil defense workers and local residents have been toiling around the clock to clean up muddy streets and search for survivors under piles of rubble.
民防组织的工作人员和当地居民夜以继日地工作去清洁泥泞的道路并搜寻碎石堆里的生还者。
The problem about how to determine reasonably the nuclear dynamic loads on the cover board of multi floor basements is an urgent issue in the civil defense design.
高层建筑多层地下室内人防结构顶板核爆荷载的合理确定是目前人防结构设计中急待解决的问题。
In this paper the compilation of new general planning of urban civil defense engineering was investigated and the theory and method for the compilation were suggested.
笔者结合规划实例，对新一轮人防工程总体规划的编制作了比较深入的探讨，提出城市人防工程总体规划编制的理论和方法。
China sets store by cooperation and exchanges in respect of civil air defense with countries worldwide, and joined the International Civil Defense Organization in 1992.
中国重视与世界各国进行民防合作与交流，并于1992年加入“国际民防组织”。
Based on the design idea of fire-protection evacuation of Code of Fire Protection of Civil Defense Works, fire-protection evacuation is brought forward in the supermarkets .
借鉴了《人民防空工程设计防火规范》中的避难走道的设计思想，提出了超市建筑防火疏散设计避难通道的设计理念，并举例说明。
Simulation exercises Haicang District know in advance will be subject to enemy air raids, Haicang District Civil defense command center ordered the sounding of air defense early warning.
演练模拟海沧区预先知道将受敌空袭，海沧区民防指挥所下令拉响防空袭预先警报。
Article 8 All units and individual persons are entitled to the protection of civil defense and are required to perform the duties with respect to civil defense in accordance with the law.
第八条一切单位和个人都有获得民防保护的权利，都必须依法履行民防的义务。
"We now face the reality that there is no chance that anyone could have survived this long," Civil Defense Emergency Management national controller John Hamilton told a news conference Thursday.
“我们现在面对这样的现实，那就是没有人会生存这么长的时间，”，民防应急管理局国家管理员JohnHamilton在星期四新闻发布会上说。
These Procedures shall apply to the planning, construction, use and maintenance of civil defense projects and related management activity thereof in this Municipality's administrative area.
本市行政区域内民防工程的规划、建设、使用、维护及其相关管理活动，适用本办法。
No organizations or individuals may use the same frequency or the same acoustic signals as those specially used by the State for civil air defense communications or air defense warning.
国家用于人民防空通信的专用频率和防空警报音响信号，任何组织或者个人不得占用、混同。
The competent departments for civil air defense shall be responsible for the maintenance and management of civil air defense works for public use.
公用的人民防空工程的维护管理由人民防空主管部门负责。
USNORTHCOM is responsible for defending the homeland and providing defense support to civil authorities.
USNORTHCOM负责国土防御，并为民间人士提供防御支持。
All organizations and individuals are prohibited to destroy or seize civil air defense facilities.
禁止任何组织或者个人破坏、侵占人民防空设施。
As Israel conducts a big civil-defense drill this week, Syria will hold an unprecedented exercise to test the readiness of the home front for a possible Israeli attack.
就在以色列这个星期进行大规模民防演习的时候，叙利亚也将展开一场空前的演习，检验在以色列发动袭击的情况下叙利亚的后方是否作好了准备。
As Israel conducts a big civil-defense drill this week, Syria will hold an unprecedented exercise to test the readiness of the home front for a possible Israeli attack.
就在以色列这个星期进行大规模民防演习的时候，叙利亚也将展开一场空前的演习，检验在以色列发动袭击的情况下叙利亚的后方是否作好了准备。
应用推荐