这不是阶级矛盾。
Americans have never had much of an appetite for open class warfare.
美国人从未对公开的阶级冲突有什么兴趣。
But don't you think we're taking this class warfare thing a little too far?
可你不觉得，我们把这场阶级，冲突弄得有点过火了吗？
Tapping the rich to close the deficit is “not class warfare”, argues Mr Obama.
让富人们为财政赤字埋单并非是”阶层斗争”，“数学问题。”
Britain will be rent, not by class warfare, but by an age divide, a new book argues.
一本新书的论断：英国将被年龄分界线挂牌出租，而并非阶级利益。
Conservatives have long argued that Americans dislike class warfare because they hope to get rich themselves someday.
保守派人士长期认为，美国人不喜欢阶级冲突，因为他们希望有朝一日自己也能致富。
Republican opponents have described Mr Obama's plan as "class warfare" and say they'll oppose any tax increases.
共和党反对派称奥巴马的计划是“阶级冲突”，表示他们会反对任何增税措施。
Despite all the talk of class warfare and punishing success, the U. S. remains a highly desirable place for the world's rich. Especially for the rich Chinese.
尽管大家都在谈论阶级矛盾和应受惩罚的成功，但是对于全世界富人来说，美国依然是一个众望所归的国度。特别是对于中国富人来说更是如此。
Class warfare, in other words, is carried out as a civil war between segments of the same class, who are only slightly caricatured in the novel's sympathetic satire.
阶级战争，换句话说，是从同一阶级的不同部分人们的内战开始的，他们只是在小说同情的讥讽中轻微的被表现出来。
Through the use of automation and unique information management, Zumwalt's undersea warfare combat system can be operated by one-third the crew of current Aegis-class anti-submarine warfare platforms.
由于使用了自动化和独特的信息管理技术，“朱姆沃尔特”驱逐舰水下作战系统的操作人员是目前“宙斯盾”级反潜平台的三分之一。
And in that way, they offer a glimpse of a rapidly evolving class of dangerous threats that former U.S. Navy Secretary Richard Danzig once described as instruments of "nonexplosive warfare."
于是，它们让我们看到了一种快速变化的充满危险的威胁，美国前海军秘书理查德·丹岑曾经将这些病毒称为发动“没有硝烟战争”的武器。
Designed primarily as an anti - submarine warfare platform , with a long cruising range and underway replenishment capabilities , udaloy class ships provide support to surface task forces.
勇敢级驱逐舰设计的首要目的是完成反潜的任务，同时还需要具备较长的航程和航行中接受补给的能力，这是为了适应远洋编队行动的需要。
After enters this semester, the growth is rapid, should get rid of when is unambiguous, on in the inferior class and grade tangled warfare, hits very much with Japan intensely.
进入本学期后，发育迅速，该出手时不含糊，上次班级混战中，和日本打得很激烈。
After enters this semester, the growth is rapid, should get rid of when is unambiguous, on in the inferior class and grade tangled warfare, hits very much with Japan intensely.
进入本学期后，发育迅速，该出手时不含糊，上次班级混战中，和日本打得很激烈。
应用推荐