Vista users, on the other hand, can upgrade to Windows 7 without a clean install. They might as well climb out of that train wreck, since it's easy.
另一方面，Vista用户毋需全新安装就可以升级到Windows7，因为安装容易，他们极可能会从Vista残骸中爬出。
The clean White House is surrounded by newly planted trees and a calming pool of water, two-metre-high walls surrounding the site on every side - blocking views out as well as in.
洁净的白色墙体被新种植的树木和一个平静的水池包围着，两米高的墙从各个方向围绕着整个场地，挡住了外部的景色，同时也围住了里面的景色。
Having used the advanced well clean-out processing technology, the construction of the processing instrument is lightened, and get good result.
由于采用了较先进的洗井污水处理工艺，使处理装置结构紧凑，处理效果好，只需一台车即可完成注水井的连续洗井作业。
Immediately scoop the fish out of the water; use a brush to remove the slime and at the same time rinse under cold running water. Dry the fish very well with a clean cloth.
随即将鱼捞出，轻轻用刷擦去鱼身的潺，同时放在水喉下冲水，然后用干净布块将鱼身彻底擦干。
It is important to keep the well of the calibrator clean and clear of any foreign matter. Do not use fluid to clean out the well.
保持口径测量器的清洁、无杂质很重要。勿使用液体清洗口径测量器的管道。
It is important to keep the well of the calibrator clean and clear of any foreign matter. Do not use fluid to clean out the well.
保持口径测量器的清洁、无杂质很重要。勿使用液体清洗口径测量器的管道。
应用推荐