The speed of the clear-up is raising hopes that the economy will prove resilient after the initial shock.
第一波灾害冲击后，清理灾区的速度给予公众希望，人们相信经济将会重新的振作起来。
Are there any volunteers to help clear up?
有自愿帮助清扫的人吗？
I called for the butler to clear up the broken crockery.
我叫来男管家清理摔碎的陶瓷。
I think the trouble will clear up in a couple of days.
我想几天内麻烦就会消除。
We might try to clear up some of the cabins in the superstructure.
我们或许可以设法清理出船上层的一些客舱。
该打扫了。
我过会儿会把滴落的东西擦干净。
Antibiotics should be used to clear up the infection.
抗生素应该用来治愈这种感染。
The symptoms will clear up of their own accord.
症状将会自行消失。
In many cases the disease will clear up of its own accord.
在很多情况下这种疾病会自动地痊愈。
Can you stay behind after the others have gone and help me clear up?
你能不能等别人走后留下来帮我收拾收拾？
There should be someone to whom you can turn for any advice or to clear up any problems.
应该有你可以征求意见或为你解决问题的人。
Clear up free radicals and their kin, and you will slow down the process of ageing.
清除自由激进分子及其同类，你就可以减缓衰老的进程。
It is the rule of our school that the student who is on duty should clear up the classroom.
当值的学生应该打扫教室，这是我们学校的校规。
First, we have to clear up Swat because that's very important for the military and the government—to bring this operation to a logical conclusion.
首先，我们必须清理斯瓦特，因为那对军队和政府来说非常重要，要使这次行动有一个合乎逻辑的结论。
It's a kind of contribution to tutor a classmate who's having trouble or help clear up your neighbourhood.
辅导有困难的同学或者帮忙打扫社区卫生都是一种奉献行为。
A short discussion can clear up the clouds between two persons.
简短的讨论可以消除两人之间的隔阂。
I was just wanting to clear up a few details of the conference events we're organizing.
我只是想弄清楚我们正在组织的会议活动的一些细节。
Smith finds it hard to clear up the mess, as her children are always in the way whenever she tries to.
史密斯发现很难收拾残局，因为每当她想收拾时，孩子们总是碍手碍脚。
If only it would clear up soon!
但愿天气赶快放晴。
The rain held up and there's no sign to clear up.
雨依然在下，而且没有放晴的迹象。
It is best not to do that, but when experimenting, these things can happen, and they can be difficult to clear up.
最好不要这样做，但在实验过程中，这些情况有可能发生，而且清除起来相当困难。
Today, we've made it clear up and down the chain of command that folks should seek help if they need it.
今天，我们已经将这条命令执行链条上下理顺，如果你们需要，尽可前去寻求帮助吧。
But there are still some awkward issues to clear up.
但仍存在一些亟待解决的棘手问题。
Could your eyes use some drop to clear up redness?
你的眼睛可以滴点眼药水来清除血丝吗？
The itching and pain usually clear up after delivery but that won’t make you feel better now.
那种痛痒通常会在分娩后消除，但这并不能让你现在感觉好一点。
The itching and pain usually clear up after delivery, but that won’t make you feel better now.
那种痛痒通常会在分娩后消除，但这并不能让你现在感觉好一点。
Hopefully this article helps to clear up any questions you may have had regarding LWF and C4D.
希望这篇文章可以帮助清理你可能有关于LWF和C4D的任何问题。
If that doesn't clear up enough space, it's time to start removing unused applications.
如果这还不能清理出足够的空间，你就得卸载一些没用的应用程序。
If that doesn't clear up enough space, it's time to start removing unused applications.
如果这还不能清理出足够的空间，你就得卸载一些没用的应用程序。
应用推荐