Roofs are simple pitches, many with clerestory glazing.
屋顶是简单的球场，有很多玻璃天窗。
The resulting clerestory windows provide glimpses to the outside and ample natural light.
由此产生的天窗能瞥见外面，并且提供充足的自然光线。
Above the great room is a loft with an office with built-in bookshelves and clerestory Windows.
大房间上方为一座阁楼，带有一个办公间，内设嵌入式书架和天窗。
The front living area ventilates through a series of louvres in a bank of high level clerestory.
前面的起居部分通过屋顶和墙上部的天窗进行通风。
Here, clerestory Windows that allow natural light to filter from the lounge through to the bedroom.
在这里，天窗让自然光从休息室过滤到卧室。
Clerestory lighting brings daylight into the central gallery, mitigating the need for artificial lighting.
天窗照明为中央画廊带来日光，减少了人工照明的需要。
The living space is a grand volume of 25ft with two slopes of the roof at differing heights separated by a clerestory window.
起居空间是25英尺的大体量，不同高度的两个屋顶斜坡被天窗分开。
A magnificent kitchen block, with clerestory Windows, is to be made into further flats boasting impressive top-lit, oak-beamed roofs.
附有天窗的华丽厨房将被更好的改建成有着天窗及橡木横梁屋顶的豪华公寓。
A new lobby and circulation space, lit by a continuous shaded clerestory, occupies the seam between old and new and unites the two entries.
新的大厅和交流空间以天窗采光，连接了新、旧建筑以及两个入口。
It is here that the golden wall is installed - bouncing the light from a clerestory window, past a frameless glass balustrade and down into the void.
正是在这里安装着金色墙——反射来自天窗的光线，通过无框玻璃栏杆将光线照射到空隙中。
Approximately 8 m from the north gable the pitch abruptly changes establishing a clerestory window letting southern daylight in the children's playroom.
从北山墙将近8米，倾斜突然改变，这样建立了天窗，让南向日光照入儿童游戏室。
Natural light enters through low-level and concealed clerestory Windows running the length of the chapel, and through tall frosted Windows on the front elevation.
自然光或透过底窗，或沿小礼堂周边设置隐蔽的天窗户，或透过正立面上那些高处的磨砂窗户照射进来。
Natural cooling is provided by cool air rising from the lake, passing in through the lakeside openings and out through the clerestory Windows on the forest elevation.
湖面升起的冷空气提供了自然降温，从湖边阳台穿过林边的飘窗。
A bright two-story foyer with clerestory windows steps down into a living room with a pitched ceiling and walls of windows rising 20 feet to the lowest point in the pitch.
采光充裕的双层挑高门厅带有天窗，从门厅拾级而下，即可进入客厅。 客厅采用倾斜天花板，设有落地窗，落地窗高20英尺（约合6米），窗顶已达倾斜天花板的最低点。
The upper levels of the house are set back from the street face of the building allowing a large south-facing clerestory window to flood the middle of the house with sunlight.
房屋上层临街面向里收回形成一个退台，使得阳光通过朝南的大天窗充满房屋当中。
The length and orientation of the original stone walls of the mill building allowed this new structure to push up above the top of the walls to form a largely glazed clerestory.
原来的石墙的长度和方向允许在新的磨坊建筑墙壁顶部植入一个上釉的天窗。 光线通过天窗照射进较低的空间，而且，有了这个窗子就可以欣赏到更广阔的室外景观。
Clerestory Windows are integrated into all the classrooms with a continuous roof overhang serving to protect Spaces on both levels from harsh solar gain during the summer months.
天窗集中到所有教室，连续的挑檐保护了每层楼避免夏季猛烈的太阳直射。
The horizontal perimeter of clerestory glazing is a driving architectural element in the new building, providing light during the day and emitting a glowing band of light at night.
玻璃天窗的水平周界是新建筑的一个最充满活力的建筑元素，它白天可提供日光，而在晚上则成了一条发光的光带。
To stabilize the floating roof over the gymnasium and to maximize the effect of the clerestory windows, steel columns were specially designed to provide more lateral bracing than usual.
要稳定健身房上的浮动屋顶和使天窗窗口的作用最大化，钢柱被特别地设计成能比通常提供更侧向支撑的形式。
The long span roof structure of the multipurpose gymnasium consists of steel and timber bow trusses that seemingly float above the clerestory and becomes skyline feature of the project.
运动场的长屋顶结构则由钢与木结构组成，这样的结构看上去像是漂浮在空中，形成该项目的天际线。
The gap between the tilting roof form and the structure's walls works to lend the former - beyond its cantilever - a strong visual levity, while providing effective clerestory fenestration.
倾斜的屋顶形式和结构的墙壁之间的差距——超越其悬臂的距离——给人以强烈的视觉差异，同时也提供有效的天窗。
The gap between the tilting roof form and the structure's walls works to lend the former - beyond its cantilever - a strong visual levity, while providing effective clerestory fenestration.
倾斜的屋顶形式和结构的墙壁之间的差距——超越其悬臂的距离——给人以强烈的视觉差异，同时也提供有效的天窗。
应用推荐