Instead of the car club Web site working for them, they found themselves working hard for their Web site.
他们发现不是汽车俱乐部Web站点在为他们工作,而是自己在为那个Web站点工作。
Some years before contacting me, some of the car club leaders had learned basic Web skills and created a Web site on their own.
在联系我的几年以前,一些汽车俱乐部管理者就已经学习了基本的Web技巧并且自己创建了一个Web站点。
"I was meeting girls on the basketball court, in the club, pulling my car over to meet them on the street," Tony recalls.
“我那时在篮球场,俱乐部这些地方找姑娘,将车子靠在路旁,与她们搭讪,”托尼回忆说。
Nordegren told police she had smashed a window in the car with a golf club to drag her husband out of the locked vehicle.
诺德格林告诉警察她用一根高尔夫球杆打破窗户,把她的丈夫拉出了锁着的车。
If you've ever bought a car, played a game or joined a club to fit in, you know how hard it is to be true to yourself.
通常人们买了一辆汽车,玩游戏或者加入一个减肥俱乐部,并不都是自己的真实需要。
His new pad will also include a helipad, health club, hanging gardens and six floors of car parking.
这座新官邸中还设有直升机降落场、健身俱乐部、空中花园和6层停车场。
Projects that require on going management, such as the car club, develop an income stream to cover their costs.
这些项目需要继续管理,例如汽车俱乐部,它需要持续的资金来维持消耗。
Pennwick's craftsmen, in fact, lovingly sculpted the vehicle, which is built on a new Club Car chassis and features a 48-volt charging system and heavy-duty fiberglass body.
实际上,Pennwick的技术人员精雕细琢出了这辆车,它在一辆新高尔夫球车底盘上建造,具有48v充电系统和高强度玻璃纤维车身。
BMW also has an official car club offering 75, 000 members rebates on cars and discounts on Brooks Brothers clothes.
宝马也拥有自己的官方网站,其为75000名会员提供汽车回扣和布鲁克斯兄弟衣服的折扣。
THE Singapore dream, as commonly defined, comprises five Cs. The catalogue of cash, car, credit-card, condominium and country-club membership leaves some glaring alphabetical omissions.
一般而言,新加坡梦解释为五个C,分别是cash,car, credit-card,condominium和country-club membership(现金、轿车、信用卡、公寓和乡村俱乐部会员)。。
Tomorrow we meet the people from the Italian MG Car Club and they will drive with us for half a day so they can be part of this adventure.
明天我们见面了意大利MG汽车俱乐部的人,他们将推动半天与我们联系,以便他们能成为这个冒险的一部分。
Though the Chaobai river park is a well-known tourist destination, it lacks public toilets: the car club has to corral four cars in a square to create a makeshift privy.
尽管潮白河公园是一个著名的旅游观光地,但它没有公共厕所:汽车俱乐部不得不用四辆车围起来设置一个临时厕所。
EXAMPLE:Besides a good salary, the sales manager's job includes such perks as a new car every two years, membership in tennis club, and a personal computer for use at home.
除了可观的薪水,这位销售经理的待遇还包括每两年一部新车,网球俱乐部会员卡,以及在家中使用的计算机。
Whether she is about to enter your car, restaurant, club, or anyplace with a door, you should always hold it open. If there are many doors, then hold them open one after the other.
不管是她上你的车,还是进餐馆,去俱乐部,或任何地方只要有门,你应该替她开门,如果有很多门,那么一道一道地替她开。
According to the Mirror, Arsenal Football Club is on the verge of signing a new sponsorship deal with a major international car manufacturer, possibly as part of a wider agreement.
根据镜报的报道,阿森纳足球俱乐部即将与某一国际著名汽车制造商签订一份新的赞助协议,这可能是未来更加全面的协议中的一部分。
From arriving in the car park, you feel a vibe that it is an important club.
在停车场你都能感到这是个很大的球队。
In this situation, the club management has also become a lot of gym, car clubs, such as hairdressing chain of the object of pursuit.
在此形势下,俱乐部办理系统也成为了良多健身房、汽车俱乐部、美发连锁等追捧地对象。
The company that sells this car has a car club.
卖这款车的公司有汽车俱乐部。
This could be a senior discount club, a car towing membership, a social club or gym membership.
可以是高级折扣店的、拖车公司的、社交类的、抑或是健身房会员卡。
The super recreational Yacht Club, along with high-level sports car, private jets, is becoming a symbol of identity and dignity.
游艇俱乐部是高档的休闲消费项目,它与高级跑车、私人飞机一起正成为显示身份和尊贵的一种象征。
Sad to report, but the club facilities were destroyed in early 2012 to make way for a car park, ahead of future property development.
让人郁闷的是,俱乐部小小的根据地在2012年年初遭到拆迁,说是用于往后地产开发的停车场。
Let's back to your car-accident, we are English club and you crashed on a foreigner. Then you had to solve this problem with English... Amazing.
回到你的车车事件,我们是英文俱乐部,你又刚好撞到外国人,还要用英文去解决这个问题…真是太神奇了。
RICHARD MONK (MG car OWNER's CLUB) : Ah I think some customers would be weary of car that perhaps came direct from China, um, they may consider it not to be an MG.
理查德·莫恩克(MG车主俱乐部):恩,我认为有些消费者可能不会对直接来自中国的轿车感兴趣;恩,他们可能会觉得这并不是一辆真正的MG轿车。
Even people who want to go to car Club, don't want to alone to get there.
即使人们想去车友会,到这里也不是为了孤单。
When the application of Harold Ford, the motor car manufacturer, to join a golf club was refused by its members, he trumped their ace by buying the club.
汽车制造商哈罗德·福特申请加入高尔夫球俱乐部遭到俱乐部成员的拒绝时,他把俱乐部买了下来。
When the application of Harold Ford, the motor car manufacturer, to join a golf club was refused by its members, he trumped their ace by buying the club.
汽车制造商哈罗德·福特申请加入高尔夫球俱乐部遭到俱乐部成员的拒绝时,他把俱乐部买了下来。
应用推荐