Fact: Up to the present, the coal fired power plant accounts for the power source of 52% in the USA.
事实：截止目前，美国有52%的供电源自于燃煤电厂。
The environmental and economic benefits of desulfurization system in coal fired power plant were analyzed and evaluated, and some Suggestions on economic benefit of desulfurization system were given.
对某电厂脱硫投产当年创造的环保效益和经济收益进行了分析估算，同时围绕脱硫装置投入运行所产生的经济效益进行了探讨并提出一些建议。
The project installed brand new equipment on a large coal-fired power plant to capture 120,000 tons of CO2 each year.Dr.
这个项目是在一个大型的燃煤电厂里安装全新的设备，以期每年捕获12万吨的二氧化碳。
In the right climate, both can be deployed at "utility scale," meaning that if it's breezy or sunny enough, a wind or solar farm can produce as much power as a coal-fired plant.
在气候适宜的时候，这两者都可以达到“实用水平”。也就是说，如果有风或者是太阳足够好的话，一个风能或者太阳能发电厂可以达到一个煤电厂的发电水平。
The headline news for the coal industry in 2010 was what didn't happen: Construction did not begin on a single new coal-fired power plant in the United States for the second straight year.
发生了的事才能成为新闻，但2010年煤炭行业一件没有发生的事情却成了今日的头条：美国已是连续第二年没有开工建设新的燃煤发电厂了。
In the distance a coal-fired power plant helps make the city one of the world's most polluted.
在远处，一家燃煤能源厂正使得这里成为一座世界上污染最严重的城市。
Anesthetic gasses contribute as much to global warming each year as a million passenger cars or one coal-fired power plant.
麻醉气体每年对全球暖化的贡献跟一百万辆轿车或者一个燃煤发电厂的效力一样。
In the Kutch region ofGujarat, construction of a coal-fired power plant forces Sangbhai andhis buffalo to detour down paved roads and past boundary walls to findwhat grazing land remains.
古吉拉特邦的卡奇市正在建设一座煤炭发电站，这使得桑班和他的牛群不得不沿着柏油路前行，绕过围墙，寻找残存的草地。
Drax, the operator of Western Europe’s largest coal-fired power plant, dropped 4.1 percent.
西欧最大的燃煤电力企业德拉克斯集团股价下跌4.1%。
The 771MW figure represents about 10% of the utility’s current generation capacity, or about as much as a typical coal-fired power plant can produce.
之前所提及的771兆瓦等同于当前公用系统发电能力的10%，即一家普通燃煤发电厂的发电量。
The process of generating electricity at a nuclear power plant is really all about making heat, just as it is at a coal-fired plant.
在核电站产生电的过程事实上就是关于产生热量，就像在煤电站那样。
If the electricity is from a coal - or gas-fired power plant, then there are still carbon emissions from that vehicle's use.
如果电能来自使用煤或燃气的发电厂，碳排放依然是存在的。
Polder explains: "It could be a factory or a coal-fired power plant. We are still looking into it."
波尔德解释道：“这个排放大户可能是个工厂，要不就是个煤电站，我们仍在调查中。”
On December 22nd 2008, a holding pond at a Tennessee Valley Authority coal-fired power plant ruptured, sending 978m gallons (3,702m litres) of ash into a nearby river, where it turned to sludge.
2008年12月22日，田纳西州流域管理局一座煤电厂的洗煤池溃口，向附近一条河流排入9.78亿加仑（3.702亿升）洗煤水，其中的煤灰在沉淀为淤泥之后被运往尤宁敦郊外的一个填埋点—亚罗海德（Arrowhead）。
China is building a new coal-fired power plant every week and is set to surpass America as the biggest source of greenhouse gases within a year.
中国每周都要新修建一个烧煤的发电厂，将在一年内超过美国成为世界上最大的温室气体来源地。
In the closed circulation system of ash-sluicing water of coal-fired power plant, the scaling of the hydraulic ash transport pipes and the backwater pipes is the main problem that need to be solved.
在燃煤电厂冲灰水闭路循环系统中，水力输灰管和回水管的结垢是所需解决的主要问题。
Nitrogen oxides pollution status in coal-fired power plant of China is analyzed, which mainly brings about air pollution, and 70% of the discharged comes from the direct combustion of coal.
对中国燃煤电厂氮氧化物污染现状进行了分析，造成大气污染的主要污染物之一是氮氧化物，而氮氧化物的排放中有70%来自煤炭的直接燃烧。
The terminal waste-water should be pretreated using evaporation crystallization technology in a zero-liquid discharge coal-fired power plant with a dry ash removal system.
要在干除灰的燃煤电厂实现真正的废水零排放，需要通过蒸发结晶工艺对末端废水进行处理。
Based on the public health risk evaluation method , the health risks due to thegaseous effluents of chemicals and radionuclides from a typical coal-fired power plant are evaluated.
利用公众健康危害评价方法，计算了一个较典型的燃煤电厂气载释放的化学污染物质及放射性物质对人体产生的健康危害。
The research status and development trend of mercury removal technology in coal-fired power plant are analyzed.
对燃煤电厂脱汞技术的研究现状与发展趋势进行了分析。
The measuring methods of Oxygen-content in flue gases of Coal-fired power plant are analyzed.
燃煤电厂烟气含氧量的准确测量对实现燃烧系统的闭环控制和优化运行具有重要的意义。
Objective To assess the control effect of occupational risks in a coal-fired power plant.
目的对某燃煤电厂职业病危害控制效果进行评价。
The accurate measurement of oxygen content in flue gas of coal-fired power plant has significant meaning for the realization of combustion system's closed-loop control and optimization running.
燃煤电厂烟气含氧量的准确测量对实现燃烧系统的闭环控制和优化运行具有重要的意义。
When completed, the Barth Supercritical Coal-fired Power Plant will generate a total of 1,980 MW (3 units x 660 MW), making it the largest thermal power plant in Bihar.
一旦完成，Barth超临界燃煤电厂将产生共1980兆瓦（3台X 660兆瓦）的电力，使得它成为比哈尔邦最大的火电厂。
Large amount of fly ash would be formed in coal-fired power plant and the fly ash need large scale storage with dust.
燃煤电厂生产过程中产生大量的灰渣，灰渣存放需占用大片土地，并产生严重的扬尘问题。
The problems that should pay attention to and possibly occurred in performance test of CEMS in coal-fired power plant are presented. The solved ways of the problems are brought forward.
阐述了燃煤电厂烟气排放连续监测系统在验收测试中应该注意和可能出现的问题，并提出了问题的解决办法。
Boiler 10 of Shaoguan Power Plant is "w" shape flame coal fired boiler.
韶关发电厂10号炉是“W”型火焰燃煤锅炉。
The furnace waterwall fouling and slagging of a 200 MW coal fired unit at Fuxin Power Plant is tested and data specimens have been gained.
对辽宁省阜新电厂200MW机组燃煤锅炉进行了多工况热态测试，获得了数据样本。
The furnace waterwall fouling and slagging of a 200 MW coal fired unit at Fuxin Power Plant is tested and data specimens have been gained.
对辽宁省阜新电厂200MW机组燃煤锅炉进行了多工况热态测试，获得了数据样本。
应用推荐