The effects on anther culture by cold-treatment and high-sucrose treatment differed with the different sources of explants.
冷冻与高糖处理对花药愈伤诱导率的影响因外植体来源不同而不同。
Though sucking zinc lozenges has been promoted as a treatment for the common cold, research has revealed no consistent effect.
虽然吸锌片已经被推广为治疗普通感冒的药物，但研究显示并没有一致的效果。
Fenistil Cold Sore Cream is for the treatment of cold sores (herpes labialis).
芬尼地尔唇疱疹霜用于治疗唇疱疹（唇疱疹）。
Not only does cold plasma treatment avoid the nasty side effects that drugs often bring, but the ionized torch destroys bacteria indiscriminately -- whether it is antibiotic-resistant or not.
冷等离子体疗法不仅可以避免药品往往带来的讨厌的副作用，而且离子火炬可以无差别消灭细菌——不管它对抗生素是否免疫。
To use cucumbers as an eye treatment, grab a cold cucumber from the refrigerator and cut two thick slices.
用黄瓜做一个眼部护理，从冷藏库里拿出一个冷冻黄瓜，切两片厚片。
A great treatment for a cold is fresh ginger tea.
对于感冒的最好疗法是生姜茶。
Treatment is largely supportive with artificial tears, cold compresses, and good hand hygiene.
治疗主要是使用人工泪液，冷敷，注意手卫生等支持疗法。
The use of aortic tissue, preserved by cold and available from a tissue bank, had the advantage of not needing anti-rejection medicaments, which are counter-indicated in treatment of cancers.
运用冷冻组织库里保存的大动脉组织是有益处的，它不需要治疗癌症需要的反排斥药物。
We talked last week about ways to avoid cold weather injuries. Today we are going to talk about emergency treatment of hypothermia.
上周，我们讨论了避免在寒冷天气中冻伤的方法。今天我们继续讨论有关体温过低的应急处理。
There's not much to be done for preventing the pain (unless you'd like to stop using your devices! ), but there are ways to alleviate it. Hand stretches, massage and hot/cold treatment can help.
对于这种痛没有什么补救办法（除非你别用那些设备了！），但是有很多办法可以减轻。手部拉伸与按摩以及冷热处理都能有所帮助。
Cold shock treatment has some effect on the preservation of marrow squash, and the weight loss was low.
冷激处理对金瓜有一定的防腐保鲜效果，且其失重率也较低。
The seven-room hotel, set in a 1920s former private residence, boasts luxury spa facilities – sauna, steam room, hot tub on the patio and a cold plunge pool, as well as oil-scented treatment rooms.
据了解，这个在上世纪20年代曾用做私人住所的酒店有7个房间，内部疗养设备齐全奢华——桑拿、蒸汽房、露台热浴盆、瀑布冷水潭以及香薰理疗间。
My cold won't respond to treatment.
治疗对我的感冒没有帮助。
The treatment for mild hypothermia starts with getting out of the cold.
对轻微体温低的处理首先是驱除寒冷。
Because now I'm cold hospital treatment.
因为现在的我正在医院接受感冒治疗。
Sprains and strains should improve over 48 hours with rest, cold application and pain medicines but other injuries may need further treatment.
扭伤和拉伤应该提高超过48小时的休息，冷敷和止痛药物，但其他受伤可能需要进一步的治疗。
The treatment for mild hypothermia starts with getting out of the cold and, if necessary, changing into dry clothes.
治疗轻微体温降低首先要离开寒冷的环境，如果必要的话换上干衣服。
Selection of hot or cold forming of materials may be made by Vendor, but heat treatment after forming shall conform to the requirements of applicable material specifications.
材料的热成型或冷成型的选择由卖方进行，但成型后热处理应符合相关材料规范的要求。
Those finish, after cold rolling, by treatment, by heat packing or other equivalent treatment and lastly by cold rolling to give an appropriate luster.
经冷轧后实施热处理、酸洗或其它相当处理，再以冷轧加工使表面为适当之光亮程度者。
Those processed with bright heat treatment after cold rolling.
经冷轧后实施辉面热处理者。
Conclusion Sanqing Decoction has a significant antipyretic effect and shorter treatment time. It is a good prescription for treating cold.
结论三清饮退热疗效显著，退热时间短，是治疗感冒风热证的良好方剂。
The best treatment for a cold is to rest and drink lots of fluids.
治疗感冒的最佳方法是休息和多喝流质。
OTC cough and cold products include decongestants, expectorants, antihistamines, and antitussives (cough suppressants) for the treatment of colds.
OTC感冒和止咳药物包括用于控制感冒症状的血管收缩剂、化痰药、抗组胺药及止咳。
Vitamin E; Vitamin E combined touch; neonated cold injure syndrome; neonate; treatment.
维生素E；抚触；寒冷损伤综合征；新生儿；治疗。
There seemed to exist a starting process for the rice plants to respond to cold water treatment.
冷灌处理开始至植株产生反应之间存在一个启动过程。
Objective To discuss the treatment of acquired cold urticaria.
目的探讨获得性寒冷性荨麻疹的治疗方法。
Objective To discuss the treatment of acquired cold urticaria.
目的探讨获得性寒冷性荨麻疹的治疗方法。
应用推荐