The official contact with you may well come all of a sudden, and be accompanied by an organised showing of our craft.
与你们的官方接触很可能会出乎意料地到来，并且伴随着一个我们的飞船的有组织的展示。
He would now and then come back home all of a sudden, and with him came foreign servants with whom I felt extremely eager to make friends.
他有时忽然回家，带回一些我们很想与之交朋友的外地仆人。
And then, all of a sudden, you come crashing down to earth in the most dramatic fashion imaginable.
然后，突然之间，你就以想像得到的最戏剧化的方式，从天堂跌落到地面。
I've come away to China and all of a sudden I'm going to be punished for something.
我一身轻松的来到了中国，然而突然之间，我就要为某些事情接受处罚。
Just make the TV 8:00, 10:00 shopping, all of a sudden, be it come unexpectedly events disrupt the.
刚才盘算的8：00的电视，10：00的逛街，一下子全被这突如其来的变故打乱了。
Come to realize all of a sudden they come winter, this colorful world, so just get used to summer heat and cool autumn of people can not help but somewhat at a loss.
恍然间冬天一下子便降临了这个五彩斑斓的世界，让刚刚习惯了夏暑和秋凉的人们不免有点手足无措。
All of a sudden, John opened his eyes and said "Come on Pepper", and died.
突然，老约翰睁开眼，说道，“来吧，佩佩”，随后就死去了。
Of course, such a strict demands on their Master's true, it would be wrong in his usual lazy accustomed to all of a sudden come Well how can we adjust.
当然，师父这样严格要求自己也没错，错就错在自己平时懒散惯了，一下子怎么能调整过来嘛。
"They're not going to roll over and we're not going to all of a sudden come out and have a hot night and just automatically win a game, " Jackson said.
他们不会放水，当然我们也不会突然崩溃，我们会打一场火热的比赛，然后顺理成章的赢下比赛。
When all of a sudden lost the summer, the autumn will come.
当夏天忽然走失时，秋天便来了。
Then all of a sudden just out of nowhere I started to play better on the clay court season and the confidence started to come.
突然在红土场上我开始打得越来越好，顺便收获了信心。
Q. On some of the longer rallies, all of a sudden he'd just come up with a monster forehand . Is that him being him, that certain balls you just couldn't get to?
在那些很长的对拉中，突然间，他就打了一个猛兽般的正手，那是他的一些你所不能不能接到的丘吗？
Dead people might talk, maybe, but they don't come sliding around in a shroud, when you ain't noticing, and peep over your shoulder all of a sudden and grit their teeth, the way a ghost does.
也许死人会说话，可是他们不会趁你不注意，披着寿衣悄悄溜过来，猛地从你背后探出身来，龇牙咧嘴；但他们就爱这么干。
All of a sudden I've come to feel that true painting really has nothing to do with dreams; it should be something you can touch.
我忽然觉得，真正的绘画，其实和梦没有关系，它应该是触摸得着的。
Does the Harbin people come in how much being all of a sudden from highway bridge to Dao Wai passenger station since lathing need?
哈尔滨人进来一下从公路大桥到道外客运站打车需要多少钱？
I was walking in the corridors of the hospital, all of a sudden a familiar, sitting in a wheelchair come into my girls eyes, yes, it is her girls!
我正走在医院的走廊上，忽然一个熟悉的、坐在轮椅上的少女映入我的眼帘，是的，是她，拉琴少女！
It didn't just come to him all of a sudden that he was a Buddhist.
他并不是突然发现自己变成佛教徒的。
All of a sudden I saw this hand come out of nowhere.
突然，看到一只手不断地在我面前显现。
When we arrive at unison with this soul, we are comforted and assured. We have come to a halt in the face of something unfathomable, and the unfathomable becomes visible in a result all of a sudden.
当我们到逹与这个灵魂的和谐一致时，我们被安慰和被承诺。我们来到一个终止，面对着一些深不可测的东西。而那深不可测的东西在结果中突然间变得可见。
When we arrive at unison with this soul, we are comforted and assured. We have come to a halt in the face of something unfathomable, and the unfathomable becomes visible in a result all of a sudden.
当我们到逹与这个灵魂的和谐一致时，我们被安慰和被承诺。我们来到一个终止，面对着一些深不可测的东西。而那深不可测的东西在结果中突然间变得可见。
应用推荐