Long skirts have come into fashion again.
长裙又时兴起来了。
Maybe someday they will come into fashion.
也许有一天他们会变成时尚。但我真的不关心。
When did that style of dress come into fashion?
那种式样的衣服是什么时候时兴的？
Long skirts have come into fashion again. Faded jeans are still in fashion too.
长裙子又流行起来。漂浅的牛仔裤也还很时髦。
A new type of humour, which stems largely from the U. S., has recently come into fashion.
近来一种新式幽默流行了起来，这种幽默主要来自美国。
However, a new type of humour, which stems largely from the U.S., has recently come into fashion.
然而，近来一种新式幽默流行了起来，这种幽默主要来自美国。
The church wedding ceremony as performed in the West has now come into fashion in China, too.
欧美风范的教堂婚礼仪式，如今也在中国流行了。
However, a new type of humour, which stems largely from America, has recently come into fashion.
然而，近来一种新式幽默流行了起来，这种幽默主要来自美国。
However, a new type of humour, which stems largely from the U. S., has recently come into fashion.
然而，近来一种新式幽默流行了起来，这种幽默主要来自美国。
One thing that's true about fashion is that it things come into fashion as quickly as they fall out of fashion.
时尚界的一条真理便是一场时尚风潮流行起来很快，退去也很快。
This is probably a myth because medical treatment at spas in Europe did not come into fashion until well after the middle of the 19th century.
这也许是令人很神秘之处，正因如此直到十九世纪中叶在欧洲到旅游胜地进行疗养才流行起来。
The studies of verb' s valence have come into fashion in the research of Chinese grammar because many scholars have started to research the valence of verb.
接着，不少学者也开始研究动词“价”的问题，动词配价研究已成为汉语语法研究的热点之一。
Now mooncake enthusiasts can enjoy dainty custard-filled cakes, or delicate white sugar powder confections. Flavors like green tea and even shark's fin have come into fashion.
现在热爱月饼人士喜欢可口奶冻月饼，或细致的白糖粉西点月饼，像绿茶口味，甚至鱼翅口味都风行一时。
Some costume experts, however, believe that the girl's outfit - empire-waist gown, short hair, flat, slipper-like shoes - didn't come into fashion until Austen was out of her teens.
但是，一些服饰专家们认为女孩的装束——高腰长裙，短头发，扁平的类拖鞋的鞋子——在奥斯汀的少年时期还并不流行。
Sometimes what is out of fashion can come back into fashion.
有时过时的东西会重新流行起来。
IF HAIRCUTS and dress styles can come back into fashion, then so can economic theories.
正如过时的发型和服饰也会重新流行，经济学理论也不例外。
We know which asset classes are currently out of fashion, and therefore have the potential to come back into fashion.
我们知道何种类别的资产现在已经过时，因而有重新风行的潜力。
When did that style of dress come into/go out of fashion?
那种衣服的样式什么时候流行/不流行?。
Those skirts have come back into fashion this season.
那些短裙在这一季又重新流行了起来。
When did that style come back into fashion?
那个样式什么时候又流行了起来？
Many fashion designers continue to use fur in their collections, and campaigners have expressed fears that it has come back into style.
近年来，许多时尚设计师大量运用皮草作为时尚衣饰的材料，动物保护份子担心，如此下来“皮草”如狂风暴雨式的强势回归终会引来动物们的“灭顶之灾”。
Fashion shoes 1: the fashion shoes manufactured by JunBao make fashion trend, are always sold out as soon as they come into the market.
时尚鞋1：君宝制造的时尚鞋创造潮流，一上市就被时尚靓丽的女性抢购一空。
You will come into contact with new ideas that relate not only to fashion, image, and appearance, but also to ways of looking at life and relationships.
你将接触新的想法不光是时尚，幻想和外表，还有看待生命和恋爱。
That style of coat come first into fashion when I was a boy.
这种式样的大衣是我做孩子的时候开始时兴的。
Specializations in fashion designing have come into being.
专业化的时尚设计便应运而生。
Fashion girl:The world is small, and everything is possible. It's beyond my mind that my sister in law who I have never come cross got into trouble. Oh, my god. Is the mother with the baby?
时尚女郎：世界真是很小，事事都可能发生，刚才一个电话，没想到我没见面的嫂子出了事就在这里，我想象应该就是那带小孩的女的。
It is fact that the fashion industry has come into brand competition and the stratagem on price or advertising can't bring competitive superiority for company any more.
服装行业进入了品牌之争阶段已经是不争的事实，过去的价格战、广告战等已经不能再为企业赢得竞争优势。
Ceramic art has come into being, not only as a part of Chinese traditional culture, but also containing the elements of fashion of our time, particularly in today's world.
一个陶瓷艺术品的呈现，尤其在今天这个世界，不单单有中国传统文化元素的部分，也应该包含这个时代的时尚性。
Ceramic art has come into being, not only as a part of Chinese traditional culture, but also containing the elements of fashion of our time, particularly in today's world.
一个陶瓷艺术品的呈现，尤其在今天这个世界，不单单有中国传统文化元素的部分，也应该包含这个时代的时尚性。
应用推荐