This kind of car will come into the market soon.
这种车子不久即将投放市场。
We know your new summer series will come into the market.
我们知道贵公司新的夏装系列即将上市。
Food containing bisin would come into the market in three years.
添加了比辛的产品有望在三年内上市。
I hope that your remembrances will come into the market in China soon.
我很郁闷，希望你们的纪念品尽快在中国上市吧！
When fresh supplies come into the market, we can revert to your enquiry.
等新货上市时，我们才能回头考虑你们的询盘。
Benjamin: Our company has just come into the market and we have lots of links to operate.
本杰明：我们公司刚刚上市，还有很多环节要运转。
I'm afraid I can't agree with you there. India has just come into the market with a lower price.
这点我恐怕不能同意。印度正刚好打入市场，价格比较低。
Anadvertisement is just like a radar sweep, constantly hunting new prospects as they come into the market.
广告好比雷达扫描器一般，在新的消费者进入市场的同时，持续不断的猎取潜在顾客。
Fashion shoes 1: the fashion shoes manufactured by JunBao make fashion trend, are always sold out as soon as they come into the market.
时尚鞋1：君宝制造的时尚鞋创造潮流，一上市就被时尚靓丽的女性抢购一空。
Oral liquid drug controlled release system (OLCRS) is a new drug delivery system. But only a few has been come into the market due to the physical instability.
口服液体控释给药系统是一种新型药物传递系统，因其存在物理不稳定性，所以能上市的品种较少。
The rear service system, separated from higher education institutions, shall come into the market, which demands the corresponding mode of financial management.
高校后勤与学校分离后将纳入市场运行，需要有与之相配套的财务管理模式。
In recent years, depending on the disconnect, reorganization, come into the market and other operations, China telecom operators has come into a new competitions.
近几年来，中国通信运营商经过拆分、重组、上市等运作已经进入到新的竞争格局。
From now on come into the market company, entrust the proxy contests aftertime, and particularly entrust the proxy contests phenomenon will be more and more widespread.
在我国今后上市公司治理的实践中，委托书征求活动，尤其是委托书争夺现象将会越来越普遍。
With the operation of China Unicorn's CDMA network in 2002, that the CDMA mobile phones come into the market makes the dog-eat-dog mobile phone industry more white-hot.
而随着2002年初中国联通CDMA网络的运行，C网手机进入市场，使原本就已竞争非常激烈的手机行业竞争更加白热化。
At the same time, when the MNCs come into the market of China, our enterprises should change their tactics to counter the opportunity and the challenge, whi ch those MNCs bring to us.
同时，在跨国企业进入中国的同时，我国企业也必须尽快改变经营策略，以应对跨国企业全球化所带来的机遇和挑战。
As a result, the combination of VHDL and the FPGA can greatly improve the efficiency and agility of design, shorten the cycle of developing, accelerate the products to come into the market.
因而，VHDL和FPGA器件结合，能大大提高设计的灵活性与效率，缩短了产品开发的周期，加快产品上市时间。
The standards come into full force only in 2019 but the market is making Banks plump up their capital cushions far sooner.
新标准只有到2019年才会正式生效，但市场正早早地要求银行增强资本缓冲力。
Once the markets start to show some signs of life, a big part of those money market funds will come back into stocks.
一旦市场开始出现一点生机，那些货币市场基金的大部分都将回到股票之中。
Given Apple's position in the mobile market, however, it wouldn't come as a surprise if the company decided to turn some of these patents into actual product.
鉴于苹果目前在移动市场的地位，如果苹果决定开发这样的产品也不足为奇。
If market abuse does not stop with this new regime, due to come into force from June 20th, the FSA will take further steps.
这项新政将于六月二十日起生效，如果市场的弊病没有因此而得到根除，相信FSA(金融服务局)将会出台更加激进的措施。
Then as you go deeper into the market, the noise of the entrance gradually disappears and you come to the silent cloth-market.
随后，当穿行到即使深处时，入口的喧闹声渐渐消散，眼前就是清净的布匹市场了。
With the trend that foreign retail enterprises come into China's market substantially, China's retail enterprises are facing severe challenge.
中国零售企业面临着外国零售企业大量登陆中国市场的挑战。
And now, the chip has come into market.
目前，该芯片已经进入市场。
At present, the employment market for university graduates has come into being even though there remains quite a few problems.
目前，我国已出现了高校毕业生就业市场雏形，但还存在着许多问题：如市场建设不到位；
When the management right separates from the proprietorship right, the professional manager and manager market come into being.
现代企业所有权与管理权的分离，造就了职业的管理者阶层和管理者市场。
When the management right separates from the proprietorship right, the professional manager and manager market come into being.
现代企业所有权与管理权的分离，造就了职业的管理者阶层和管理者市场。
应用推荐