If you're stuck for something to do tonight, come out with us.
你要是正愁今晚没事做,就跟我们一块儿出去吧。
Why not come out with us for a walk?
跟我们出去散散步,好吗?
Daddy, I am so glad you come out with us.
爸爸,你能和我们一起出去玩,我真是太高兴了。
You try and persuade her to come out with us.
你去试试劝她和我们一起出去吧。
Perhaps you'll come out with us again while you were here.
你在这里期间,也许你愿意再跟我们出去玩。
Perhaps you will come out with us again while you are here.
你在此逗留期间,也许你愿意再跟我们出去玩。
George: You ought to do something besides paint pictures in your spare time. Come out with us, have some fun.
你的业余时间,除了画画,应该做奌别的东西。和我们一起去寻奌乐趣吧。
Alice: Oh, well, why not come out with us now? Then we can cheer you up and you can practise your English at the same time.
哦,那不如现在就和我们出去吧?这样我们就可以让你变的高兴起来,同时你也能提高英语啦。
We have made you stay out of school to come with us.
我们让你逃学,让你和我们一起过来了。
They come to the university to provide us with blood samples to be interviewed and to help us to carry out a whole range of research.
他们来到大学,给我们提供采访所需的血样,帮助我们开展一系列的研究。
If you want to stop the feast or famine cycle (worrying about where money will come month-to-month), make sure you jump on this webinar and hang out with us. It will be a lot of fun.
如果你想要停止饱一顿饿一顿的循环(担心钱每个月聪哪里来),那就确保你会登陆研讨会并和我们一起。那将会非常有趣。
If you want to stop the feast or famine cycle (worrying about where money will come month-to-month), make sure you jump on this webinar and hang out with us.
如果你想要停止饱一顿饿一顿的循环(担心钱每个月聪哪里来),那就确保你会登陆研讨会并和我们一起。
Before the big day, my teacher told us to come to class on Friday with a hollowed out egg.
在激动人心的那天到来之前,老师告诉我们周五带一个鸡蛋壳到学校。
Q: it's understood that a Chinese ship was attacked by pirates at the Aden Gulf yesterday, but managed to come out safe with external assistance. Please confirm and tell us more about it.
问:据悉,一艘中国船只昨天在亚丁湾遭到海盗袭击,在有关方面帮助下成功脱险,请证实并介绍有关情况。
Yeah, I will. -Camp out with us. We love you! Come back soon, okay?
是,我会的。 -和我们安营扎寨。我们爱你!早点回来好吗?
'you look like you work out,' he said in a thick Boston accent. 'you should come to the gym with us after the close.'
“看来你经常锻炼,”他用浓重的波士顿口音说,“闭市后跟我们一起去健身房吧。”
She decided not to come out for lunch with us, on the off chance that her manager would call her into a meeting.
她决定不和我们出来吃午饭,有微乎其微的可能,她的经理会给她电话参加会议。
The pressure to come out with the truth about us is mounting, and it is the official recognition and acceptance that is essential to our open contact.
“压力”正在浮出水面,关于我们存在的的声明将进行,正式的“承认”和“接受”对于我们的公开接触是必要的。
Americans seem very afraid of cancer, with good reason. Unlike other things that kill us, it often seems to come out of nowhere.
美国人似乎非常惧怕癌症,而且有着充分的理由。跟其他那些杀死我们的东西不一样,癌症仿佛总是从天而降。
Matters on Earth are coming to a head, and before much longer something must happen to provide us with the opportunity to come out into the open.
在地球发生的事件即将白热化,不会再是很久,某些事情必须发生,提供我们机会去“公开化”。
Secretary: (sharply) Just what was it made you want to join us? Come out with that straight.
秘书:(尖锐地)快说你为什么要加入我们吧,实话实说。
Now you can open the door and talk to us and figure out with us how many can come in there.
现在你打开门,让咱们一道来合计合计你这个洞里能进去多少人。
We are living in a highly developing world and together with the development many problems have come out to us. As a result of these problems we feel kinds of stress.
当今我们正生活在飞速发展的世界之中,由于出现了许多问题,也给我们带来了各种各样的压力。
Why don't you come out to have some coffee with us?
为什么你不出来和我们一起喝点咖啡呢?
Why don't you come out to have some coffee with us?
为什么你不出来和我们一起喝点咖啡呢?
应用推荐