Some critics have suggested that the naked figures of a man and woman surrounded by a choir of angels signify the nations of Europe coming together.
一些艺术评论家也表示，裸体的男人与女人由一个天使唱诗班围绕，这也意味着欧洲各国正走到一起。
The coming together of the oppositely charged particles neutralizes the electrical tension and releases a tremendous amount of energy, which we see as lightning.
相反的带电粒子聚集在一起，抵消了电的张力，释放出大量的能量，就是我们看到的闪电。
Unlike Prague, Gothenburg, Cologne or Nice, Genoa is expected to be Europe's Seattle, the coming together of the disparate strands of resistance to corporate globalisation.
与布拉格、哥德堡、科隆或尼斯不同，热那亚有望成为欧洲的西雅图，将各种迥然不同的抵制企业全球化的力量汇聚在一起。
Bits and pieces of things he'd read and heard were coming together, and he began to understand.
他把读到和听到的片段综合起来，便逐渐明白了。
Now they're coming together in bigger groups.
现在他们以更大的群体聚合在一起。
Today, skin color is evolving via new mixtures of people coming together and having children with new mixtures of skin color genes.
现在，肤色通过新的人群融合而进化，不同种族的人聚集在一起，于是后代拥有新的肤色基因混合。
See, it is all coming together.
看到了吗？，全都联系起来了。
Now they're coming together in bigger and bigger groups.
现在他们以越来越大的群体聚合在一起。
Weekly Address: Coming Together as One Nation to remember.
每周讲话：作为同一整体的国家一起来记住。
For now, optimists can see all these things coming together.
就目前而言，乐观主义者能看到这些事情都在慢慢变成现实。
Thank you for coming together in support of these noble goals.
感谢各位前来，共同支持这些崇高目标的实现。
It's coming together of the finest products from all over the world.
集合了全世界最高级的商品。
Preparation, precision, and timing all coming together so wonderfully.
准备、精确与时机俱臻佳境，实在让人叹为观止。
Coming together and helping one another can be positive for your emotional health.
一起行动，互相帮助对你的情感健康是十分有利的。
Thank you for coming together in support of the United Nations Academic Impact.
感谢各位的光临，以及各位对“学术影响力研讨会”的支持。
A video feed from orbit showed the final moments of the vehicles coming together.
从轨道发回的视频显示了航天器的对接瞬间。
Sosuke turned slowly to face his wife, the pieces rapidly coming together in his mind.
宗介缓缓地把脸转向他的妻子，无数念头一起涌上他的脑海。
Once you look at the history of life around 13, 000 years ago, things start coming together.
当你将目光放到13,000年前的物种时，一切都明了起来。
Our simplest case that we can look at would be if we had two 1 s orbitals coming together.
最简答的例子是我们可以看一下,如果我们有两个1s轨道,组合起来会怎么样。
"All these pieces are coming together to set up BlackBerry for next decade," Lazaridis said.
所有这些合在一起将铸就黑莓下一个辉煌的十年。
The days of coming together of inside and outside, kin and stranger, are closing in upon my life.
内在与外在、亲人与外人结合在一起的生活日益接近我。
We commend our partners for coming together to protect children around the world from measles.
我们的伙伴团结一致，保护世界各地的儿童免患麻疹，我们为此表示赞扬。
And again, we have the pairing of the unpaired electrons, and we have two orbitals coming together.
同样，我们有未配对电子的配对，我们有两个轨道结合。
If we think about that, that's a sigma bond, right, they're coming together along the nuclear axis.
如果我们考虑它的话，它是sigma键，对吧，它们沿着核轴方向靠近。
"If all these schemes get up and running, there is a logic to them coming together," says Mr Derwent.
德文特表示：“如果这些机制都能确立并运行起来，有朝一日合并也是合乎逻辑的。”
So if we were called upon to make some decisions for Erin we would know who we are coming together with.
所以一旦有人让我们为艾琳做一些决策，我们都知道和我们一起合作的人是谁。
We each have spots in our lives where two colors are coming together and we're not sure what will happen.
在我们每个人的生活中也同样很多个点，在这个点当两种颜色同时汇聚到这里，我们并不确定将会发生什么！
"Coming together is a beginning. Keeping together is progress. Working together is success." - Henry ford.
“聚在一起是开始。保持在一起进步。合作是成功的。”-亨利·福特- - - - -。
"Coming together is a beginning. Keeping together is progress. Working together is success." - Henry ford.
“聚在一起是开始。保持在一起进步。合作是成功的。”-亨利·福特- - - - -。
应用推荐