The command post was set up in a forward position.
指挥部设在前沿阵地上。
He added that such systems had already been deployed at an auxiliary command and control post of the General Staff, the Voronezh Army, and the Moscow Military District.
他补充说,这种系统已在总参谋部、沃罗涅日陆军和莫斯科军区部署,辅助指挥控制。
The first one is referred to as a GET command and the second one as a POST command.
第一种称作GET命令,而第二种称作POST命令。
The HTTP get or POST command to the Dispatcher can contain the b_action parameter who's value will indicate the target service.
针对Dispatcher的HTTPGET或POST命令可能会包含b_action参数,该参数的值将表明目标服务。
One bullet tore through the plywood covering a window in the command post, showering the room with splinters and then biting a chip from the concrete wall.
一颗子弹穿过覆盖在指挥所窗口上的胶合板,扬起一屋的木头碎片,然后在对面的水泥墙上咬下几块碎块儿。
While I Corps Forward will focus on crises in Japan, Mixon's deployable command post in Hawaii would respond to any contingency from Alaska to the Maldives.
虽然美军第一军团关注的焦点是日本,米尔森在夏威夷的司令部要负责对从阿拉斯加到马尔代夫发生的任何事件做出响应。
A command post for fever surveillance has been functioning in the village since last week.
自上周以来,一个发烧监测指挥所一直在该村开展工作。
The Pentagon billed the exercise as a "command post exercise" that would improve coordination of U.S. and South Korean forces.
五角大楼将该演习称作“指挥所演习”,目的是加强美军与韩军的协调。
The U.S. Navy says it will remove the captain of the USS Enterprise aircraft carrier from his command post pending an investigation into lewd videos he produced in 2006 and 2007.
美国海军说,将解除美国企业号航空母舰舰长的职务,等待对他在2006年和2007年录制的下流录像展开调查。
Her grandparents and an uncle, Tamitha's brother Jack Retallick, set up a command post in the Garners' living room.
她的祖父祖母和舅舅杰克。雷塔利克把家中客厅里用作了临时指挥室。
TGER produces as much as 64 kilowatts of power-enough to run the command post of a battalion.
TGER产生64千瓦能量——足够运行一个营的指挥所。
Can fully grasp the superior management consciousness, the implementation of the organization and command post work plan, ensure the operation of engineering department.
能充分领会工上级的经营意识,能组织和指挥本岗位工作计划的实施,确保工程部的正常运转。
Hundreds of firefighters gathered at the fire command post Friday to honor their fallen comrades.
数百名消防人员星期五聚集在消防指挥站,悼念他们逝去的战友。
During this mission, the command post is functioning prominently.
此次任务中,指挥部的作用尤为突出。
This is probably "thousands of that total" command post.
这大概是当年“千总”的指挥所。
The mobile SATCOM command post in exercise.
在演习中的机动SATCOM指挥站。
Artillery command post, please.
要炮兵指挥所。
The Port Authority command post consists of nothing more than a huddle of tin trailers.
港务局的指挥中心就是由一堆拖车组建而成。
The command post training and actual troop training courses were conducted in the background of a flood and waterlogging disaster in a certain area in Kampong Speu Province.
指挥所训练和实兵课目合训则以磅士卑省某地遭受洪涝灾害为背景。
Upon arrival, the smaller rapid response unit made no effort to approach the aircraft or extinguish fires but focused on establishing the command post with the operations personnel.
到达现场以后,小型快速反应单位没有做出任何接近飞机或是扑灭火焰的努力,却将精力集中在同操作人员共同建立指挥部上。
The command post can be used as a part of an integrated SATCOM command and control network.
指挥站能被当作综合SATCOM指挥和控制网络的一部份。
Currently the PLA ground forces are deploying a mobile SATCOM command post that can feed voice and data transmissions back into the headquarters from anywhere across the country.
现在PLA地面力量部署一种移动SATCOM指挥站,能从无论何处穿越国家馈给声音和数据发射返回到指挥部。
If the command post is weak, the operations cannot be effective.
指挥部不强,作战就没有力量。
The command post, we have reached the enemy base outside the, over.
指挥部,我们已经到达敌军基地外,完毕。
Roise had his command post behind the juncture of these two companies.
罗伊斯在这两个连的结合部设立了他的指挥部。
They are firing the command post. We are attacked.
他们在炸指挥楼!我们受到攻击了。
This nerve that is located in inside of cerebrum Nie leaf yuan collect an organization, the part that command post acted as in the mood waits in human anger, fretted, terrified, anguish.
这片位于大脑颞叶内侧的神经元聚集组织,在人类愤怒、焦躁、惊恐、痛苦等情绪中充当了指挥所的角色。
Additionally, according to task need, still hit the goals such as enemy command post.
另外,根据任务需要,还要打击敌指挥所等目标。
Additionally, according to task need, still hit the goals such as enemy command post.
另外,根据任务需要,还要打击敌指挥所等目标。
应用推荐