The study finds that most migration is from Commonwealth of Independent States countries into Russia, and from central and Eastern Europe to Western Europe.
本项研究发现,大多数流动人口从前独联体国家迁入俄罗斯,从中欧和东欧迁往西欧。
In Russia and the Commonwealth of Independent States (CIS), every fifth death is due to harmful drinking, the highest rate.
俄罗斯和独联体(CIS)最高——每五例死亡案例中就有一例。
1991 - eleven of Soviet republics proclaimed the birth of the Commonwealth of Independent States.
1991年的今天,11个前苏联国家宣布成立独联体。
As a top-rated program in Russia and the Commonwealth of Independent States, "Comedy Club" introduces world famous tourist destinations to Russian people every year.
作为在俄国和独联体国家收视率极高的这档节目,“戏剧俱乐部”每年向俄罗斯观众介绍世界各地的旅游胜地。
Russia is the principle in the relationship between Uzbekistan and Commonwealth of Independent States, and it is also in the special place in foreign strategy of Uzbekistan.
在乌兹别克斯坦与独联体国家关系中俄罗斯处于首位,而且在乌对外战略中俄罗斯也处于特殊地位。
The commonwealth of Independent States (CIS) is such a loosely organized commonwealth with neither mutual value judgment nor common interest that its process of unity has been full of frustrations.
独联体既不是价值观念的联合体,也不是利益统一的联盟,而是非“独”非“联”的松散性区域组织,所以其一体化的进程艰难坎坷。
Concerted international action is required to boost productivity (particularly in the Commonwealth of Independent States) and to ease some of the demand drivers such as biofuels.
国际社会应协调行动,以提高农业生产率,并抑制生物燃料等食品需求推动力的发展势头。
This paper introduces the research results and field applications in this respect in the former Soviet Union and the Commonwealth of Independent States.
文中介绍了前苏联及独联体等在这方面的研究成果和现场应用情况。
In the Commonwealth of Independent States (CIS) growth in consumption was up 6.3 per cent.
在英联邦独立国家联合体(独联体)在消费增长6.3%。
In the Commonwealth of Independent States (CIS) growth in consumption was up 6.3 per cent.
在英联邦独立国家联合体(独联体)在消费增长6.3%。
应用推荐