Today, Uncle William is a respected minister and community leader.
今天，威廉姆大叔是一个受人敬仰的官员和社区领导人。
We take you to see the story of Ye's transformation from a former fish monger to a Tzu Chi community leader.
我们要带您一起去看看，叶秀梅从做原本从事卖鱼生意，转变成为慈济社区领导者的故事。
Your generation will set goals for what you want to become — like an engineer, health worker, writer or community leader.
你们这一代将可根据自身所想而设定目标—比如工程师、医疗工作者、作家或社区领导人。
Your generation will set goals for what you want to become -- like an engineer, health worker, writer or community leader.
你们这一代可以为自己将来要做什么而设定目标，比如工程师、医生、作家或社区领导人。
This degree program is likely to involve both classroom instruction and some form of apprenticeship, under the guidance of a community leader already engaged in art management.
该学位课程有可能同时涉及课堂教学和在已从事艺术管理的领导人的指导下的某些教学形式。
Many Apple users feel themselves to be part of a community, with Mr Jobs as its leader.
许多苹果用户都感觉自己是乔布斯领导的团体的一部分。
A community manager is a leader, which means enabling others to participate by guiding the process rather than managing it.
社区管理者属于领导人物，这意味着通过指明步骤促使他人参与，而不是拉拢参与者。
Other community groups, under a suitable leader, may be able to negotiate with a commercial lender and then hire a project manager to oversee the rehousing of several people.
由合适领导者带领的其它社会团体，可与商业贷款方磋商，同时雇用项目经理统筹居民新宅供给。
The outcomes of the price by the leader include low wage rates, high morale, trust of the work force, community recognition and even lower rates for work place insurance.
领导价格的产出包括,低工资率，高士气，工作的信任，社会认可甚至,低工作地点保险率。
I'm sure the combination of community involvement and IBM's contributions will make Apache Geronimo the leader in the open source application server space.
我相信社区介入和IBM贡献相结合将使ApacheGeronimo 成为开放源码应用服务器领域的领导者。
I am sad to hear that he has decided to leave the JCP ec, and can only say that I hope that he will still continue to act as a leader in the community.
听到Lea要离开JCPEC这个消息后我感到很遗憾，只能说希望他继续担任社区领导的角色。
If you were the leader of Jiaoying community, how can you lead your team to serve members better?
假如你是骄莺的领导，你怎样带领你的团队让社区更好的服务于广大会员？
All the fires of the community would be extinguished and a new, sacred fire was lit by either the village head or spiritual leader.
节日期间，村落里的所有火都会被熄灭，一个新的圣火火种会由村长或精神首领点燃，再由此生起两堆篝火。
Any person who had been a squad leader to the community is very courageous, no one would dare to bully.
凡是当过班长的人到了社会上都很有勇气，没人敢欺负。
The leader of a Tzu Chi Emergency Relief Team trains community residents to save lives.
慈济急救团队队长，训练社区居民如何救命；
A design leader in the professional photographic community since 2008, Fundy Software is behind you every step of the way.
设计领先的专业摄影界自2008，芬迪软件在你路上的每一步。
A design leader in the professional photographic community since 2008, Fundy Software is behind you every step of the way.
设计领先的专业摄影界自2008，芬迪软件在你路上的每一步。
应用推荐