没有人能与你相比。你是独一无二的。
我不能和你相比。
Compare with you, I am pale before your splendid strain.
和你相比,在你的优秀气质之前我相形见绌。
You are the most amazing, nobody can compare with you over here!
你是最了不起的,这里的其他人,都没法跟你比。
And heaven, how also can not compare with you slightly a smile to me.
而天堂,怎样也比不上你对我微微的一笑。
He's growing very peculiar—when you compare him with what he used to be.
当你把他和过去相比时——他变得非常古怪。
If you compare soils from a forest with soils that don't come from a forest, the amount of variability will most likely be greater in the forest's soil.
如果你比较来自森林的土壤和不是来自森林的土壤,森林土壤的变化量很可能更大。
Your paper should compare what is expected of children at certain stages of development with what you actually observed.
你的论文应该将孩子不同发展阶段的预期和你实际观察到的作出比较。
When you compare your current status with the starting point, you'll find you've made progress, right?
当你把你现在的状态和起初的状态进行比较时,你会发现你已经取得了进步,对吗?
When you compare your current status with the starting point, you'll find you've made progress, right?
当你对比现在的状态和一开始的状态时,你会发现你已经进步了,对吗?
Listen, if you always compare yourself with others, you'll never feel good enough.
听着,如果你总是拿自己和别人比较,你永远都不会感觉满足。
If you compare with others, you may feel that you are not perfect.
如果你和别人比,你可能会觉得自己不完美。
If you always compare yourself with others, you may have tons of pressure.
如果你总是拿自己和别人比较,你可能会有很多压力。
Compare the medicine of the past with the medicine of today, and you will feel very lucky to see a doctor in the modern hospitals!
把过去的医学和现在的医学相比较,你会觉得在现代医院里看医生是很幸运的!
You know, you can compare Cambodia with Zimbabwe, if not worse than that.
你知道,你可以把柬埔寨和津巴布韦作比较,如果不比它更差的话。
Compare this diagram with the one you used in the previous article.
将这个图表与前一篇文章中所使用的图表进行比较。
I recommend generating code from the model itself because you can compare it with the target and generate code selectively.
我建议从模型自身产生代码,因为你可以把它根目标和产生代码作比较。
As you read through the items below, consider how you compare with each trait.
当你阅读下列内容时,思索你与下列素质相比,你的情况如何?
For example, tell them it doesn't help when they suggest you eat like someone else or when they compare you with another person.
比如,当家人、朋友建议你采取别人的饮食习惯时,或把你和其他人做比较时,告诉他们,这样做根本无法帮助你。
"If you compare Siberia with Alaska and parts of Northern Canada, where there are also natural resources, you can see it's vastly overpopulated," says Clifford Gaddy of the Brookings Institution.
布鲁金斯学会的克利夫·盖迪说,“假如你把西伯利亚与阿拉斯加以及加拿大北部的一些地方相比,那里一样有自然资源,但是没有过多的人口。”
You don't need to compare your accomplishments with anyone else right now - not even people "below" you.
目前你不需要与任何人对比你的才能- - -即使是不如你的人。
You can't compare a pair of shoes with the child's life.
你不能拿一双鞋子和一个小孩的生命比较
You can not compare different opening ceremonies. You can not compare Guangzhou with Beijing. You can not compare Guangzhou with other cities.
不同开幕式是不好进行比较的,同样,广州和北京也不能来做比较,也不能拿广州跟别的城市做比较。
Until, that is, you compare it with finance's other big personnel issue: who runs the regulators.
不过要将此事与谁来管理监管者这一金融业另一重大人事事项相比,可就是小巫见大巫了。
When you get to heaven, God isn't going to compare you with anyone else, but he will compare you with yourself.
当你进入天堂,上帝不会拿你和别人作比较,但是他会拿你自己和你自己作比较。
OK, make a list of everything all that head-turning got you and compare it with what you accomplished when you used your brain instead of a push-up bra.
好的,将自己希望重新来过的所有事情列个清单,和你依靠大脑而不是身材所取得的成就做个比较。
Meeraj: Generally, if you compare SCA with other technologies it does not tie you with a given technology.
Meeraj:通常说的,如果你想比较SCA和其他技术的话,它没有将你限制在特定技术之上。
How would you compare New York with Stamford?
你认为纽约和斯坦福德相比如何?
How would you compare New York with Stamford?
你认为纽约和斯坦福德相比如何?
应用推荐