The second half of the game was dull by comparison with the first.
与上半场相比,比赛的下半场有些沉闷。
Comparison with other oil-producing countries is extremely interesting.
与其他石油生产国作一比较是很有意思的。
The telecom industry in Australia is very small in comparison with the rest of the world.
澳大利亚电信业与世界其他地区电信业相比规模很小。
It is difficult to make a comparison with her previous book—they are completely different.
这很难与她以前的书相比—两者是截然不同的。
The film bears favourable technical comparison with Hollywood productions costing 10 times as much.
这部电影与耗资为其10倍的好莱坞作品相比在技术上毫不逊色。
Agricultural productivity remained low by comparison with advanced countries like the United States.
与美国等发达国家相比,农业生产率仍很低。
All of our other activities would pale in comparison with sky diving.
与跳伞相比,我们所有其他活动都逊色多了。
Mercury is known to have a high density in comparison with other rocky planets.
众所周知,与其他岩石行星相比,水星的密度很高。
In comparison with the previous study, the new study expanded research subjects.
与之前的研究相比,这个新的研究拓宽了研究主题。
My favorite season is Autumn because the weather is more agreeable by comparison with Summer.
我最喜欢的季节是秋天,因为与夏天相比,秋天的气候更加宜人。
They were living well, in comparison with people elsewhere in the world.
和世界上其他地方的人们比起来,他们过着舒适的生活。
The tallest buildings in London are small in comparison with New York's skyscrapers.
伦敦最高的建筑物与纽约的摩天大厦一比就相形见绌。
Blue, in comparison with bright colors, is said to lower people's appetites because few foods are blue in nature.
据说,与明亮的颜色相比,蓝色会降低人们的食欲,因为自然界中鲜有食物是蓝色的。
Clara, this is really nothing in comparison with the many flowers in the pasture.
克拉拉,这和牧场上的许多花比起来真是小巫见大巫。
In comparison with the total number of earthquakes each year, the number of disastrous earthquakes is very small.
与每年的地震总数相比,灾难性地震的数量是非常少的。
This is in comparison with a drop of just under 1% in the total yogurt and kefir market, according to natural and organic market research company SPINS.
相比之下,根据天然和有机市场研究公司 SPINS的数据显示,酸奶和克菲尔饮品市场的总销量下降了将近1%。
The researchers figured out water stress with a computer model that calculated how much water trees were getting in comparison with how much they needed.
研究人员通过一个计算机模型计算出了水分胁迫情况,该模型将之与树木所需水分进行比较,计算出树木实际获得的水分。
The reason often given for the low regard in which smell is held is that, in comparison with its importance among animals, the human sense of smell is feeble and undeveloped.
人们通常不重视嗅觉的原因是,虽然嗅觉对于动物很重要,但人类的嗅觉是薄弱而不发达的。
THE comparison with Libya is irresistible.
很容易将叙利亚与利比亚作个比较。
The comparison with China will be especially painful.
与中国比较将会更加痛苦。
The first case does a type comparison with the message.
第一个case给消息做了一个类型比较。
But the comparison with Brecht is nevertheless instructive.
不过,与布莱希特的比较仍然给人以启发。
Your conclusion is wrong in comparison with their conclusion.
你们的结论与他们的相比是错误的。
On the comparison with other similar debuggers, Koomen described.
至于和其他相近调试器的比较,Koomen描述说。
On the fiscal side, the comparison with the United States is striking.
从财政方面来看,和美国的对比是巨大的。
And that, ultimately, is where the comparison with Microsoft breaks down.
而且,这最终会成为无法同微软相比拟的一个因素。
It has made software that, by comparison with Apple’s, is buggy and clunky.
与苹果相比,微软的软件沉闷无聊、满是漏洞。
Throw in an Olympics, and the comparison with the Soviet era is unavoidable.
就奥运会问题来说,人们拿现在与苏联时期作比较就更加难以避免了。
If you read Locke, it's very useful to have in mind the comparison with Boyle.
在学习洛克时,把他和波义耳作比较会非常有帮助。
If you read Locke, it's very useful to have in mind the comparison with Boyle.
在学习洛克时,把他和波义耳作比较会非常有帮助。
应用推荐