1 order form confirmed that the latter two months produce goods 2 pay in advance 30% deposits, before the complement produce goods, pay in full.
请帮忙用英语翻译以下两句,谢谢!1订单确认后二个月出货2预付30%订金,余数出货前付清。
And we will strictly track the sales direction of the goods. If there are any disobey, we will cancel his agent qualification or even apply for lawsuit and complement.
同时公司将严格监控产品的去向,一旦发现有该产品流入其他地区,将根据销售记录追查到底,一经查实将取消代理资格,对情节恶劣者将提请诉讼和赔偿。
And we will strictly track the sales direction of the goods. If there are any disobey, we will cancel his agent qualification or even apply for lawsuit and complement.
同时公司将严格监控产品的去向,一旦发现有该产品流入其他地区,将根据销售记录追查到底,一经查实将取消代理资格,对情节恶劣者将提请诉讼和赔偿。
应用推荐