An infrastructure concession contract can be regarded as a payoff contract in the principal-agent theory.
一个基础设施特许权合约,可以被看作一个委托代理框架下的报酬支付合约。
For the purpose of sign the contract, we are ready to make a concession.
为了签约,我们准备作些让步。
BOT involves two kinds of agreements, I. E. Subsidiary contract and BOT concession.
BOT方式中涉及两类重要合同,即辅助性合同和BOT特许协议。
The concession period is an important item at concession agreement that is a financing foundation of a BOT contract.
BOT项目的特许期是项目特许权协议中的重要内容。
It is the responsibility of the employee performing the "Contract Review" process to identify when customer concession applies.
当顾客让步适用时员工有责任执行合同评审过程予以识别。
Laws of a host country are applicable to BOT concession under definite provision, which, however, relates closely to the general principles of legal application in contract to practice.
BOT特许协议则通常明确规定适用东道国法律,但是这一实践与合同法律适用的一般原则却有着密切联系。
When required by the contract, the proposed use or repair of product, which does not conform to specified requirements, shall be reported for concession to the customer or customer's representative.
如合约中有要求时,对不合格品之建议使用或修理,应向客户或其代表报告请求特准。
When required by the contract, the proposed use or repair of product, which does not conform to specified requirements, shall be reported for concession to the customer or customer's representative.
如合约中有要求时,对不合格品之建议使用或修理,应向客户或其代表报告请求特准。
应用推荐