An honorary degree was conferred upon him by Oxford University.
剑桥大学授予他荣誉学位。
God has conferred upon you above all nations great glory in arms.
上帝将全部的荣誉授予你的手中。
Live not in the lowlands of bondage now that mountain liberty is conferred upon thee.
不要再活在受捆绑的低地，上帝已赐你高山的自由。
To furnish the means of acquiring knowledge is the greatest benefit that can be conferred upon mankind.
提供获取知识的手段，便能给人类带来最大的好处。
Finally, the Committee for Herbal Medicinal Products shall perform any other task conferred upon it by Community law.
最后，草药产品委员会还应履行共同体法律赋予其的其他职责。
The said Committee shall fulfil further responsibilities conferred upon it by provisions of this chapter and other Community law.
委员会应履行根据本章条款的规定和其他共同体的法律所授予它的职责。
Where any power is conferred upon any person by this Ordinance, or any requirement, notice or direction is made or given there under.
如根据本条例将任何权力授予任何人士，或根据本条例制订任何规定或发出任何通知或指示。
The rights conferred upon the respective parties by the provisions of the Clause are additional to and do not prejudice any other rights the respective parties may have.
本款规定赋予各方的权利，是对各方可能享有的其他权利的补充，而不是损害。
The rights conferred upon the respective parties by the provisions of this clause are additional to and do not prejudice any other rights the respective parties may have.
本款规定赋予各方的权利，是对各方可能享有的其他权利的补充，而不是损害。
Among them I recognized my Scotch plaid one, burned by mistake, and I was shaken by the revelation that this ceremony of extermination had conferred upon me a certain role in my grandfather's death.
他们烧混了，从中我认出了自己的苏格兰格子呢帽。那么，通过这个永绝于世的仪式，我在外祖父的死亡中也担任了某个角色 — 这个发现使我浑身颤抖。
The decoration is one that is conferred by the national government of the foreign country upon units of its own Armed Forces.
装修是招标的一个非常友好的英雄主义或军事行动中有功的外国直接支持的国家。
An academic degree conferred by a college or university upon those who complete at least one year of prescribed study beyond the bachelor's degree.
由大学或学院授予那些在获得学士学位后又完成至少一年必修学习者的学位。
In 1917. she graduated and was conferred medical doctor's degree upon at the school.
1917年毕业时，她名列前茅，荣获医学博士学位。
In 1917. she graduated and was conferred medical doctor's degree upon at the school.
1917年毕业时，她名列前茅，荣获医学博士学位。
应用推荐