Again I remind you it is a conflict zone.
我再次提醒大家，这是在冲突地带。
Roads away from the conflict zone are reported to be choked with refugees.
据报道，远离冲突地区的道路全部被难民堵塞。
But it remains unclear whether Israel will grant the investigators access to the former conflict zone.
但至今仍不明确以色列是否同意调查员进入冲突地带。
Water in an arid conflict zone is like any other disputed resource, a prize to be controlled if possible-and, if not, destroyed.
干旱冲突地区的水有如其它竞相争夺的资源，如果可能，一切皆有可能——否则，一切尽毁。
Holmes said if the order is enforced it would have "enormous" consequences for the people in the western conflict zone of Darfur, as well as throughout the rest of Sudan.
霍尔姆斯说，如果强制执行这道命令，那么对于达尔富尔西部冲突区的人们以及苏丹其它地区来说，将产生非常严重的后果。
As a result of the Ming border require, in 2002 the formal setting Krupp Jing Wei, this become the Ming Dynasty and the Northern Mongolia million military conflict zone.
明朝因边防需要，于正统二年设置靖虏卫，这里成为明王朝与北元蒙古国的军事冲突地带。
Guterres also said that China can play an important role in the world need peace talks, China can be a sincere mediators, the conflict parties to negotiations success zone to the negotiating table.
古特雷斯还表示，中国可以在全世界急需的和平谈判中发挥重要作用，中国可以作为真诚的斡旋者，把冲突各方成功地带到谈判桌进行谈判。
It would be a distortion to portray the whole region as a zone of permanent conflict.
将它描绘成持久性冲突的高发地带也是一种曲解。
Players in the zone, that do not belong to either side of the conflict, will not be allowed to enter the battlefield and will be removed from the zone.
处于战斗区的那些不属于任一方的玩家将不允许进入战场或者会立即被从该区域去除。
South Korea has proposed establishing a joint fishing zone to prevent conflict in the disputed waters.
韩国曾经建议设立一个联合捕鱼区域，以免在有争议的海域发生冲突。
The distance protection with inverse time characteristic is the best choice to solve the conflict between fast trip near the protecting relay and reliable trip at the end of protection zone.
反时限距离保护是解决近范围快速动作与保护范围末端可靠动作之间矛盾的最好策略。
The distance protection with inverse time characteristic is the best choice to solve the conflict between fast trip near the protecting relay and reliable trip at the end of protection zone.
反时限距离保护是解决近范围快速动作与保护范围末端可靠动作之间矛盾的最好策略。
应用推荐