I see the lines for phones and computers and marvel that my son would be so patient to wait in a line like that to connect with us when he was here in 2004.
我看到人们排着电话和电脑的长队，很惊讶我的儿子在2004年的时候能如此耐心地排队等着和我们联系。
Sharing our experiences in an authentic way to connect with other people is what makes us interesting, says associate professor Michael Pirson.
副教授迈克尔·皮尔逊说，以一种真诚的方式分享我们的经历，来和其他人建立联系是让我们变得有趣的方式。
The Internet allows us to connect with old friends at a distance.
互联网让我们能够与远方的老朋友保持联系。
Whatever our hobbies, the Internet can connect us with others who also enjoy doing them, even if they live on the other side of the world.
无论我们的爱好是什么，互联网都能把我们跟也喜欢做这些事的人联系起来，即使他们远在地球的另一边。
And these exchanges really offer the opportunity for people to connect and collaborate, and they remind us of how much we have in common.
这种交流确实为人民提供了相互联系和合作的机会，有助于我们了解我们有多少共同之处。
It will just tell us what letters any particular cell likes to connect to, and it will of course tell us the letter of this particular cell (which can also be a blank tile).
它只是要告诉我们任意一个特定细胞可能会连接到哪些字母，当然，它也会告诉我们这个特定细胞的字母(也可能是一个空块)。
For example, such rules would allow us to determine that it is incorrect to connect two UML classes by a state machine transition.
例如，这种规则将允许我们去测定通过一个状态机转换来连接两个UM L类是不正确的。
Modern web applications are packed with features that ostensibly connect us more to the real world and our activities in it.
表面上看来，现代网络应用让我们与现实生活及其种种活动中的联系更加紧密了。
Originally the Internet's promise was that it would connect us all, bringing people together in a whole new way, bypassing the constraints of geography.
最初互联网承诺它将连接我们所有人，用一种全新的手段，超越地域的界限把人们联系起来。
Let us say that you wanted to create a desktop shortcut to connect to a particular server.
让我们说一下，如果你想要创建一个桌面快捷方式来连接某一有详细要求的服务器。
What you've learn so far helps us start our journey to understanding just what DB2 Connect really is.
至此，您所学到的知识可以帮助我们开始理解DB 2Connect实际上是什么。
All we need to do is to configure one that will allow us to connect to our DB2 database.
我们需要做的只是配置一个允许连接DB 2数据库的ODBC数据源。
This new technology would allow us to connect their new web based systems to the existing systems through an "adapter".
这项技术可以通过一个“适配器”使新的web系统和现有系统进行连接。
Now we know how to setup Jython and connect to DB2. It is time for us to rock'n roll with examples.
现在，我们已经知道如何安装Jython和连接DB2，应该开始查看示例了。
TimeShip Earth is allowing us to connect with her Highest and most Beautiful and Healing Frequencies!
地球时间飞船正在允许我们去连接到她最高，最美丽，最具有治疗效果的振动！
"I can communicate as well as I ever could, " he said, and the power of computers to connect us together was forming "a global consciousness".
“我现在能像任何时候一样毫无障碍地交流，”他说，而且电脑将我们联结起来，形成共通的“全球意识”。
Being a part of YC really helped connect us to to the network we needed to recruit from to get ideas from.
参加YC，确实让我们接触到了，很多我们需要的人力资源，得到了很多的点子。
It's a language of the subconscious, and it allows us to connect to other people through our work in ways that the spoken word cannot.
他是一种潜意识语言，是一种除了语言以外的另一种人与人之间的沟通方式。
I'm also working on booking more workshops for the Fall, which will bring even more people together in the same physical location, where all of us can connect playfully and learn and grow together.
秋天时，我会预订更多的工作室，把更多的人聚在同一个地方，一起玩耍，学习和成长。
A well-designed website enables us to attribute our emotion to its source and connect us to that environment through a range of senses.
一个精心设计的网站能够让我们的情感回归本源，并且感同身受。
But for a few brief moments in between crashes, we glimpsed the future — a future where technology would connect us to our colleagues, our relatives, our friends.
不过在系统崩溃之间的几个短暂瞬间里，我们窥见了未来——一个技术可以实现我们和同事、家人、朋友连接在一起的未来。
Butt for a few brief moments in between crashes, we glimpsed the future — a future where technology would connect us to our colleagues, our relatives, our friends.
不过在系统崩溃之间的几个短暂瞬间里，我们窥见了未来——一个技术可以实现我们和同事、家人、朋友连接在一起的未来。
Learning to trust our intuition is something that can connect us with our higher selves.
学着相信自己的直觉可以将我们和更高层自己相连接。
Besides, it can give us more potential commonground to connect with new people (especially with those who likehistory).
另外，学习历史可以带给我们更多的与人沟通的潜在共同点（特别是那些喜欢历史的人）。
The services and functionality that we built previously were intended to connect various systems of the Posts-R-Us company to enable the company to track the delivery of packages.
我们前面构建的服务和功能旨在连接Posts - R - Us公司的各种系统，以便该公司可以跟踪包的传递。
These connect (via an adaptor, naturally) to the more touchy-feely sounding US and European-built modules Unity, Destiny and Harmony.
这些部分(自然通过一个接合器)与那些听起来更诗情画意，例如“联合”、“命运”和“和谐”之类的美国和欧洲建造的模块相连。
They are like the telephone wire that connect us to source and allow for communication.
它们就好像电话线将我们和源头连接起来，然后允许进行通讯。
They are like the telephone wire that connect us to source and allow for communication.
它们就好像电话线将我们和源头连接起来，然后允许进行通讯。
应用推荐