Section III is how to regulate connected transaction of the listed corporation.
第三部分提出如何规范上市公司关联交易。
In the Practice, supervisors also make some relative measures for connected transaction.
在实践中，监管层也对关联贷款制定相应的监管措施。
As an economic phenomenon, connected transaction belongs to neutral category, whose existence is based on inevitability and certain rationality.
关联交易作为一种经济现象应属于中性范畴，其存在有其必然性和一定合理性。
The legal connected transaction can optimize the equity structure, save the cost of transaction and improve the capacity of resisting risk of the listed company.
正当关联交易可以优化股权配置、节约交易成本、提高上市公司抵御风险的能力。
The listed company and their interested person inevitably conduct many connected transaction in the process of the assets reorganization and the business contacts.
在资产重组的过程中以及上市公司重组以后的业务往来中，上市公司和其关联人之间不可避免的产生了大量的关联交易。
Foreign study of the banking connected transaction mainly focuses on the fields of commercial Banks' connected loans and bank holding companies' connected transaction.
国外对银行业关联交易的研究主要集中在商业银行关联贷款和银行控股公司的关联交易两个领域。
You will remember that the Bank of England once issued two notes of a million pounds each, to be used for a special purpose connected with some public transaction with a foreign country.
你应该还记得，英格兰银行曾经发行过两张面额分别为一百万英镑的纸币，用于与外国的一些公开交易有关的特殊目的。
If a concurrently connected application happens to be holding an incompatible row lock, the import utility pauses until that application commits or rolls back its transaction.
如果一个并发连接的应用程序碰巧持有不兼容的行锁，那么import工具就会暂停，直到该应用程序提交或回滚其事务。
In the connected (POP3: transaction) state, the client can execute the following commands.
在连接的状态下，客户端可以执行一下命令。
Is any wireless technology being used that is either a part of the cardholder data transaction flow or is connected to the cardholder data network?
是否使用了任何无线技术作为持卡人数据交易处理的一部分或者连接到持卡人数据网络？
Once a connection, possibly with SSL, is established, the client needs to provide a user name and password to enter the Pop3 state TRANSACTION, called 'connected' in Pop3MailClient.
一旦一个连接，有可能用了SSL被确认，客户端需要调用一个在Pop3MailClient被叫做“connected”的事务，用于提供一个有用户名和密码。
In the preparation stage of merger transaction, it exists the audit risks connected with merger environment and strength assessment.
在并购交易的准备阶段存在与并购环境有关和与实力评估有关的审计风险。
It's not connected to a corresponding spot transaction.
而且这笔交易没有对应的现货交易。
Article 5when determining whether or not a non-monetary assets transaction is commercial in nature, an enterprise shall pay attention to whether or not the transacting parties are connected ones.
第五条在确定非货币性资产交换是否具有商业实质时，企业应当关注交易各方之间是否存在关联方关系。
Article 5when determining whether or not a non-monetary assets transaction is commercial in nature, an enterprise shall pay attention to whether or not the transacting parties are connected ones.
第五条在确定非货币性资产交换是否具有商业实质时，企业应当关注交易各方之间是否存在关联方关系。
应用推荐