Sarah tells me you're something of an art connoisseur.
萨拉告诉我你可以说是一位艺术鉴赏家。
Antiquaire is a connoisseur of antiquities.
安蒂凯尔是文物鉴赏家。
Joel Armstrong is no duck connoisseur.
乔尔·阿姆斯特朗并非鸭子专家。
He admires as a lover, not as a connoisseur.
他那是有情人的赞赏，而不是行家的赞赏。
Well, Mr. Wang you are a tea connoisseur.
王先生，你是茶叶的鉴定家。
A connoisseur of painting, antiques, wine.
绘画、古瓷、古董、葡萄酒鉴定家。
I'm an avid connoisseur of Chinese history.
我对中国历史的了解可是不少呢。
She knew Felix fancied himself as a connoisseur.
她知道费利克斯把他自己当成鉴赏家。
A connoisseur of two kinds of fine music - loud and very loud.
两种音乐的鉴赏家——吵闹的和非常吵闹的音乐。
Become a connoisseur of the best things other people have done.
让自己成为一个鉴赏家，鉴赏那些由他人完成的佳作。
He is a philosopher of its ways and a connoisseur of its details.
他是一个我行我素的哲学家，是一个细节的鉴赏家。
To verify the gem's value, we consulted a connoisseur of rare diamonds.
为了鉴定珠宝的价值，我们请教了一位稀有钻石的专家。
Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines.
只有真正的内行才能指出这两种酒的区别。
If Joe and the connoisseur only know that it is a red wine, they may strike a deal.
如果乔和鉴定家仅仅知道那是红酒，他们会达成一份交易。
That 20th-century connoisseur of doublespeak, George Orwell, would not have been surprised.
那位20世纪“乌托邦”鉴赏家乔治•奥威尔（GeorgeOrwell），如若重返人间，断不会诧异。
Not only that, he remembered everyone's birthday, was a wine connoisseur, and could fix anything.
不光如此，他记得住所有人的生日，是个品酒行家，什么东西都能修好。
The prominent force of the soulless creature created in the cinema schemes as a connoisseur of evil.
在作为一种邪恶的鉴赏家电影计划创造了没有灵魂的怪物突出力量。
Ten percent of its genes are dedicated to making it a champion connoisseur of odors, mostly unpleasant.
它有百分之十的专用基因是鉴别气味的好手，特别是针对不愉快的气味。
The cheapest is $2.99 but some are close to $20 per bottle; I am not enough of a wine connoisseur to assess the savings.
最便宜的只要2.99美元，不过有些则接近20块一瓶；我还不怎么能辨别这些酒；看出来哪些能省多少钱。
Many more examples could be mentioned, but to come to the point: By chance, this concertgoer is a competent music connoisseur.
还可以举更多的例子，但得到达要点：偶然的时候，音乐会的参与者是有能力的音乐内行。
He's a man of cinema, a connoisseur, because in his family, his father, his mother, his brother, all worked in the film industry.
他的镜头感极强，超乎常人，这与他出身于演艺世家不无关系。他的父母兄弟都是电影圈中人。
For example, a wine connoisseur may be able to tell exactly where and when a certain vintage wine was made just by the smell and taste.
比如说，一位美酒鉴赏家只需要闻一下或者轻舔一下某种葡萄酒，就可以明确的分辨出酒的年代和产地。
Fish is something of a sentence connoisseur, and he says writing a fine sentence is a delicate process — but it's a process that can be learned.
菲什有点像一个鉴赏句子的行家，他说写出一个好句子是一个精细的活-----但它是可以通过学习习得的。
Fish is something of a sentence connoisseur, and he says writing a fine sentence is a delicate process — but it's a process that can be learned.
菲什有点像一个鉴赏句子的行家，他说写出一个好句子是一个精细的活-----但它是可以通过学习习得的。
应用推荐