She banged her head and lost consciousness.
她撞了头，失去了知觉。
It took her a few minutes to recover consciousness.
过了几分钟她才恢复知觉。
The heart monitor shows low levels of consciousness.
心脏监控器显示低意识水平。
I can't remember any more—I must have lost consciousness.
我想不起来了—我当时一定是失去了知觉。
I was meditating, and reached a higher state of consciousness.
我正在冥想，并进入了一种更高的意识境界。
Several writers have posited the idea of a universal consciousness.
几个作者都假设一种普遍意识的思想。
There was very little snobbery or class consciousness in the wartime navy.
在战时海军中，权势行为和等级意识十分少见。
Her political consciousness sprang from her upbringing when her father's illness left the family short of money.
她的政治觉悟源于她的成长背景，当时她父亲的病让家里缺钱。
What's so great about consciousness, anyway?
那么意识究竟有什么了不起的呢？
Men's social existence determines their consciousness.
人们的社会存在决定人们的意识。
Emotions are an essential and inseparable part of our consciousness.
情感是我们意识中必不可少且不可分割的一部分。
Humans can experience another state of consciousness around their sleeping.
人类可以在睡眠中体验另一种意识状态。
I wouldn't go back to the crippling self-consciousness of my youth if you paid me.
就算你给我钱，我也不会回到年轻时那种自我意识严重的状态。
Spoiling children may make them have no consciousness about their selfish behaviors.
溺爱孩子可能会让他们意识不到自己的自私行为。
Since plants don't have nervous systems, the chances that they have consciousness are effectively zero.
由于植物没有神经系统，因此实际上它们拥有意识的可能性为零。
In David Eagleman's opinion, our current knowledge of consciousness helps explain artificial intelligence.
在大卫·伊格尔曼看来，我们目前对意识的了解有助于解释人工智能。
Confucianism is the largest Chinese school of thoughts, and the mainstream consciousness of the ancient China.
儒家思想是中国最大的思想流派，也是中国古代的主流意识。
"For consciousness to evolve, a brain with a threshold level of complexity and capacity is required," he added.
“大脑需要具备一定的复杂性和容量，才能进化出意识。”他补充说。
"The thought that 'I'm in it for me' has become deeply rooted in the national consciousness." Ms. Elshtain says.
“ ‘我为自己而战’的思想已经深深扎根于国民意识中。” 爱尔希坦女士说。
So what does all this tell us about animals' consciousness or animals' awareness of themselves and their state of mind?
那么关于动物的意识或对自我的意识、及它们的精神状态方面，所有这些东西告诉了我们什么信息呢？
As a result, we let disturbing thoughts and emotions arise in our consciousness and surrender to our primitive behavior.
结果，我们让令人不安的思想和情绪出现在意识中，并屈服于我们的原始行为。
The elements of intelligence and consciousness come together marvelously to produce different styles in predator and prey.
智慧和意识的元素奇妙地结合在一起，在捕食者和猎物身上产生了不同的风格。
Consciousness links past attention to the present and permits the integration of details with perceived ends and purposes.
意识将过去的注意力与现在联系起来，并允许将细节与感知的目的和宗旨结合起来。
In suggestopedia, as he called his method, consciousness is shifted away from the curriculum to focus on something peripheral.
"他称呼他的方法为暗示教学法，它将意识从课堂转移到次要的东西上。
In one experiment, people who reported feeling isolated were more likely than others to attribute consciousness to various gadgets.
在一项实验中，和其他人相比，自称感到孤独的人更有可能将意识赋予不同的小工具。
The best psychological place from which to speak is an unselfconscious self-consciousness, providing the illusion of being natural.
说话的最佳心理场所是一种不自觉的自我意识，它提供了一种自然的幻觉。
Today the rapid growth of artificial intelligence (AI) raises fundamental questions: "What is intelligence, identity, or consciousness?"
如今人工智能的快速发展带来了一些基本问题:“智能是指什么，指身份还是意识？”
Just as he was losing consciousness, he heard a faint squeak and looked down to see a baby wallaby that had fallen from its mother's pouch.
就在他即将失去知觉时，他听见微弱的叫声，循声看去，他看见一只小袋鼠从妈妈的育儿袋掉下来。
The development of self-consciousness and the notion of individual identity were critical parts of the neurobiological changes that made us human.
自我意识的发展和个体认同的概念是使我们成为人类的神经生物学变化的关键部分。
It's a thoughtful examination of the dangers of our computing overdose and a historical overview of how technological advances change consciousness.
这是对我们过度使用计算机的危险的深刻考察，也是对技术进步如何改变意识的历史概述。
应用推荐