His constant complaints were straining our patience.
他没完没了的抱怨让我们忍无可忍。
Her household bills piled up, along with the dishes and dirty laundry, but it took near-constant complaints from her four daughters before she realized she had a problem.
她的家庭账单、碗碟和脏衣服堆积如山,但四个女儿几乎不停抱怨才让她意识到自己的问题。
I am tired of his constant complaints.
他经常性的抱怨令我厌烦。
I am weary of his constant complaints.
我对他不断发牢骚感到厌烦。
I'm fed up with his constant complaints.
我对他没完没了的抱怨早就听厌了。
No one could bear your constant complaints.
没人能忍受你不断的抱怨。
She is wearying of his constant complaints.
她对他不停的抱怨感到厌烦。
I'm sick and tired of your constant complaints.
我厌烦你没完没了的抱怨。
He who makes constant complaints gets little compassion.
牢骚不停,少得同情。
We soon grew weary of her constant complaints, and avoided her as much as possible.
我们不久就对她无休止的抱怨感到厌倦,并尽量避开她。
We soon grew weary of her constant complaints, and avoided her as much as possible.
我们不久就对她无休止地抱怨感到厌倦,并尽量避开她。
But in this next passage, which is Numbers 11, Moses is the one who is impatient with the Israelites' constant complaints and lack of faith, and he's ready to throw in the towel.
但在下一篇《民数记》11中,摩西成为了那个对犹太人不停的抱怨,缺乏信仰,没有耐心的人,他准备认输。
Starting this season, there will be less tolerance and more technical fouls as part of a renewed effort to muzzle the constant stream of complaints.
自本赛季起,容忍姑息将愈少,技术犯规将愈多,这是让那些源源不绝的抱怨缄口不言的部分崭新举措。
Starting this season, there will be less tolerance and more technical fouls as part of a renewed effort to muzzle the constant stream of complaints.
自本赛季起,容忍姑息将愈少,技术犯规将愈多,这是让那些源源不绝的抱怨缄口不言的部分崭新举措。
应用推荐