The 2009 stimulus package also spurred consumer price inflation to a year-over-year acceleration of 5.5 percent in May.
2009年实施的刺激计划刺激了消费价格通货膨胀，五月份消费价格同比上涨5.5%。
A contract can be used to hold the information that links the consumer of a Web service to that service, to the terms of the service (including the rating package), and to the billing account.
合同可以用来存有这样一种信息，这种信息将Web服务的消费者与该服务、服务的条款(包括定价包)以及计费帐户联系起来。
You also need to package the Spring's XML configuration and WSDL files for the consumer into a .zip file named PrescriptionService.zip.
您也需要将适用于客户的Spring的XML配置和WSDL文件打包为一个名为PrescriptionService.zip 的 .zip文件。
Reseal film, an advanced peelable technology that exposes a pressure sensitive layer when the consumer opens the package.
重新封装薄膜，先进的剥离技术，暴露了压力感应层当消费者打开包。
Based on the papery package of Qiaqia Fragrant Sunflower Seeds, the paper discusses the significance of aesthetic value of design for product, environment (including the society) and men (consumer).
作者试图以洽洽香瓜子的纸质包装为出发点谈开去，讨论设计美对产品、环境(包括社会)、人(消费者)的重要意义。
In most situations, the water content is reduced by 50% or more before the product is placed in the final package for delivery to the consumer.
大多数的情况下，产品在放入交付给消费者的最终包装中之前，水分会减少50%或者更多。
The rigid tray and peelable lid package exposes a pressure sensitive layer when the consumer opens the package.
僵化的托盘和剥离盖包暴露了压力感应层当消费者打开包。
The shape of package and volume of product could affect consumer behavior such as judgment, decision, purchase etc.
产品包装的形状、尺寸和体积大小都会影响到消费者的判断、购买决策和消费行为。
Some advice on how to solve some problems existing in food package, improve food package and make it more suitable for the consumer 's demands proposed.
就如何解决目前食品包装存在的问题，搞好食品包装，适应消费者的需求，提出了一些建议。
Yet, such changes come as part of the package, since American consumer culture is corrosive of all traditions and established truths.
然而，这种影响带动了整体变革，因为美国消费文化对所有的传统和公认信念都具有侵蚀性。
Value Driver - the product offered in a package of products that is perceived as the most valuable to the consumer and therefore drives the sale of the entire package.
价值驱动者-指一系列产品中最有价值的某个产品，可以推动整个系列产品的销售。
The flexible package fresh bamboo shoot prepared with the invention improves the economy of bamboo shoots and is suitable for diversifying consumer demand at present.
本发明制备的软包装鲜竹笋不但提高了鲜竹笋的经济性，而且适应目前多元化的消费需求。
When purchasing packaged meal or poultry parts, the consumer must be certain that both the sealed package and the inner cellophane wrapper have not been tampered.
在购买经过包装的肉类和分解禽肉时，应当注意外包装的印封和内层的保鲜膜是否完整。
Dissemination Information Package (DIP) : the Information Package, derived from one or more AIPs, received by the Consumer in response to a request to the OAIS.
分发信息包(DIP)： OAIS基于用户请求的而传递给用户，从一个或多个存档信息包(aip)中提取出来的信息包。
Dissemination Information Package (DIP) : the Information Package, derived from one or more AIPs, received by the Consumer in response to a request to the OAIS.
分发信息包(DIP)： OAIS基于用户请求的而传递给用户，从一个或多个存档信息包(aip)中提取出来的信息包。
应用推荐