Part III studies the connection between the mass media and consumption in consumer-society.
第三部分考察了在消费社会中大众传媒与消费千丝万缕的联系。
We live in a consumer society in which money is a massive preoccupation.
我们生活在一个金钱是极大关注点的消费社会。
And in modern day consumer society everyone is considered to be middle class.
在现代消费社会,每个人都被认为是中产阶级。
It is necessary for us to control our desires in this consumer society.
在当今这个消费者主导的社会中,我们很有必要控制自己的欲望。
The consumer society serves the poor better than anyone else, as it both exposes the grottiness of their lives and kindly provides the means with which they can escape from it.
消费者社会对穷人的服务比对其他人更好。因为消费者社会暴露了穷人生活的种种挫折,同时慷慨地提供给穷人逃避自己生活的各种手段。
The American reading public are adopting the ebook with the enthusiasm of a great consumer society.
美国阅读者用狂热的消费热情接纳电子阅读器。
This is a consumer society; in the 1950s it was already very much so.
这是一个消费者的社会,在50年代就几乎是这样了。
The consumer society does not encourage introspection, which is essential to self-knowledge.
消费型社会并不鼓励自我反省,而这对自我认识来说是至关重要的。
Germany passed another milestone on the way toward a U.S.-style consumer society when it dropped strict national store-closing laws last year, leaving the rules up to the states.
去年德国取消了对店铺营业时间作出严格限制的全国性法律,让各州自行制订规章,由此实现了向美国式消费社会转变的重大转折。
In modern consumer society, the body has become a symbol of a special form and the carrier, as a capital.
在现代消费社会里,身体成为一种特殊的象征形式和载体,成为一种资本。
In consumer society, people are alienated not only in working but also in consuming.
消费社会中的人们不仅在劳动中被异化了,而且在消费中也被异化了。
Consumer society is a symbolic society, a society controlled by symbols and in which people are symbolized.
消费社会是一个符号社会,是一个由符号支配、人被符号化的社会。
Chinese consumer society had pool to concerning caution release to the society here submit to broad consumer takes strict precautions against a businessman con.
中国消费者协会对有关警示进行了汇总,在此向社会发布,提请广大消费者严防商家欺诈。
In the signified consumer society, people acquire their status identity through consuming various objects as signs.
在一个已经符号化的消费社会里,人们通过消费各种作为符号的物品,而获得各自的身份认同。
Therefore, to a greater extent the production of the consumer society is the production of sign value as well as the production of basic survival needs.
因此,消费社会的生产,除了满足人们基本生存需要的使用价值的生产外,更大程度上是一种符号价值的生产。
The fruits of such a system are a glittering consumer society which stifles creativity and individuality.
这种制度的结果就是一个压制创造性和个性的闪光的消费者社会。
In the postscript, the report put forwards a 'possible' possibility, and suggests a little expectation on students' symbolic fate in classroom field of consumer society.
在尾记中,本报告提出了一个“也许”的可能,对消费社会课堂场域中学生符号宿命的改变暗含些许期望。
As recession-wary American adapt to a new frugality, Japan offers a peek at how thrift can take lasting hold of a consumer society, to disastrous effect.
当美国人因为经济不景气而适应了新的节俭生活方式,日本向人们展现了节俭是如何可以长时间地阻碍社会的消费,造成了遭难性的影响。
We live in a consumer society where there is enormous demand for commercial products of all kinds.
我们生活在一个消费社会,这个社会对各种商品有着大量的需求。
Audience today thinks highly of the body language and the overall feeling, and modern consumer society pays attention to the visual image consumption.
这是现代观众重视身体和视觉的结果,也跟现代消费社会注重视觉形象消费有关。
Baudrillard thinks that leisure in consumer society has become cultural signs and an object to been consumed.
波德·里亚认为,在消费社会里,休闲已经成为文化记号和被消费的对象。
Consumer society, interpret drawings age, popular carnival, literary dead end, all this cramped the space of the television arts.
消费社会、读图时代、大众狂欢、文学末路,这一切都在逼仄着电视艺术的天地。
XU Bei. Influence of Visual Culture Communication in Packing Design to Consumer Society[J]. Packaging Journal, 2009(1):9.
徐蓓。包装设计中视觉文化传播对消费社会的影响[J].包装学报,2009(1):9。
It is perfectly possible to have the psychology and reality of a consumer society without a heavy industrial sector.
即使没有重工业的存在,消费社会在心理上和现实上都是完全可能存在的。
These constitute a classic in the plight of the consumer society.
这些构成了经典在消费社会下的困境。
Body is the most beautiful of consumer goods in consumer society, the management and construction on body makes "body Aesthetics" become a concern of the new perspective.
身体在消费社会中成为最美的消费品,大众对身体的管理和建构使身体美学成为理论关注的新视点。
The novel embodies the strong influence brought about by consumption, media and technological advancement, which adequately shows the spirit of consumer society.
小说中体现出消费、媒体及技术进步给人物生活带来的巨大影响,充分体现出消费社会的时代气息。
The novel embodies the strong influence brought about by consumption, media and technological advancement, which adequately shows the spirit of consumer society.
小说中体现出消费、媒体及技术进步给人物生活带来的巨大影响,充分体现出消费社会的时代气息。
应用推荐