He acted the part with consummate skill.
他以精湛的演技饰演了这个角色。
He played the shot with consummate skill.
他以高超的技巧击球。
He has used that tool with consummate skill.
他娴熟地使用了这一工具。
She dealt with the problem with consummate skill.
她是个技艺高超的艺术家。
An artist, performer, or player of consummate skill.
艺术家、表演者，或者具有完美技能的选手。
The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient China.
复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。
The result indicates that Xinmang COINS have a strict metal composition and were casted with consummate skill.
研究结果表明，新莽货币有严格的金属配比和精湛的铸造工艺技术。
With top-class service, consummate skill, excellent quality and unique products Xieyuan won its good reputation all over the world.
公司以一流的服务，精湛的技艺，优良的品质，独创的手笔赢得了世界许多国家和地区用户的称誉。
What Mitchell has in common with Foulds is his ability to inhabit-to inspirit, to use an old verb-an entire culture, with consummate skill.
米切尔与福尔兹的共通之处在于他极高的对于整个文化的栖息和占据能力，或者用一句古话说，灵魂化的能力。
With consummate skill he has set his trap with a hair spring to catch comfort and independence, and then, as he turned away, got his own leg into it.
他运用娴熟的技巧，把一根细弹簧设成了一个陷阱，想捕获安逸和自立，但是还没等转身，自己的一条腿就陷了进去。
Subtle and disciplIned, warm In his demeanor while wary In his conduct, DobrynIn moved through the upper echelons of WashIngton with consummate skill.
多勃雷宁机敏而又训练有素，态度温和而行动谨慎，他以炉火纯青的技巧往来于华盛顿的上层社会。
Remy from the hunter becomes the prey, from the power characters become vulnerable, he can use his consummate skill and precision marksmanship What new life to escape from oppression?
雷米从猎手变成了猎物，从强权人物变成了弱势群体，他能用自己精湛的功夫和精准的枪法逃出重围获得新生么？
Pass the analytical introduction make reader understanding Richard Wagner consummate opera creations creations skill.
通过分析介绍使读者了解瓦格纳精湛的歌剧创作创作手法。
The second part discusses Wu Yanze's consummate singing skill from the aspects of combination of and voice and falsetto, breath, pronunciation and singing and his borrowing experience from folk arts.
主要论述吴雁泽精湛的歌唱技艺；分别从真假声结合、气息、咬字吐字及吴雁泽对民间传统艺术的借鉴几个方面。
A hardware for producing car a species is well-found, the technical skill is consummate.
所生产的五金车件品种齐全，技艺精湛。
Abstract: Objective: In the surgery, the quality that the operation scheme is made, the operation skill is consummate or not, concern the patient's life security.
摘要；目的在外科手术中，手术方案制定的优劣，手术技能是否娴熟，关系到患者的生命安全。
Abstract: Objective: In the surgery, the quality that the operation scheme is made, the operation skill is consummate or not, concern the patient's life security.
摘要；目的在外科手术中，手术方案制定的优劣，手术技能是否娴熟，关系到患者的生命安全。
应用推荐