Create right-click context menus in views.
创建视图中的右键单击上下文菜单。
Tracking Designer Verbs and Showing Context menus.
跟踪设计器谓词并显示上下文菜单。
Context menus within the tool take care of the rest.
工具中的环境菜单解决了余下问题。
Describes the Macros Explorer and its context menus.
描述宏资源管理器及其上下文菜单。
The main idea of this program it's manage Context Menus.
主要的想法，这一计划的管理上下文菜单。
Using these context menus, populate the two mandatory fields and any optional fields.
利用这些环境菜单，填充这两个强制性字段和任何非强制性字段。
Breakpoints can be enabled and disabled via their context menus in the Breakpoints view.
可以通过Breakpoints视图中断点的弹出菜单启用或禁用断点。
Context menus change based on the item they are associated with and are now more meaningful.
上下文菜单根据与之关联的项目发生变化，因此现在变得更有意义。
Action bars — Editors and Views may contribute Actions to toolbars, menus, and context menus.
操作栏。编辑器(Editor)和视图(View)可以为工具栏、菜单和上下文菜单提供操作(action)。
You can close most programs that display ICONS in the Windows taskbar from their context menus.
可以通过上下文菜单关闭大多数在Windows任务条上显示图标的程序。
Whether the context menus of entries and text views should offer to change the input method.
菜单是否应提供更改输入法的选项。
In addition, it defines methods to track designer verbs and to show designer context menus for designers that support them.
此外，它还定义了相关方法，以便跟踪设计器谓词，以及为支持这些方法的设计器显示设计器上下文菜单。
As such, I'll defer what little implementation is left to the sample application and instead focus on how to show context menus.
因此，我将剩下的一点儿实现留到示例应用程序中，而重点讨论如何显示上下文菜单。
The mobl standard library also provides higher-level controls such as TAB sets, master-detail views, context menus and expandable lists.
mobl的标准库还提供了一些高级的控件，像标签组、主从视图、上下文菜单以及可扩展的列表等等。
Any of these animation effects might be as effective with context menus, dialog boxes, and input prompts as they would be with tooltip-like widgets.
这些动画效果也可以应用于上下文菜单、对话框和输入提示框。
From there it would work like any other Visual Studio plug-in or macro. The framework would handle things like hosting the recipe in the right context menus.
它会像任何其他VisualStudio插件或宏一样的工作，MVC框架将会处理如在正确的上下文菜单托管recipe这样的工作。
The 'Run test (s)' button is also found on various' solution Explorer 'context menus. It can be used to execute all tests in a solution, project or project item.
命令可以在各种解决方案资源管理器窗格关联菜单中找到。用于执行在解决方案、项目、项目内子项中的所有的测试。
These guidelines describe the difference between Options and Context menus, how to arrange menu items, when to put commands on-screen, and other details about menu design.
这些设计指南包括了选项和文本菜单的区别，如何排列菜单项目，什么时候在屏幕上放置命令，还有其他一些菜单设计细节。
From there, they can be opened, manipulated by using context menus, or dragged onto editors or folders just as artifacts in the Project Explorer and Project Home Page can be.
在这里，它们可以通过使用内容菜单，或者拖到编辑器或者文件夹中，就像ProjectExplorer和ProjectHomePage中的工件一样进行打开、控制等操作。
To better organize and to reduce the size of the Tools drop-down menus and right-click context menus, you can organize the user-defined helpers in those menus into a hierarchy.
为了更好的组织以及减少工具下拉菜单的规模，您可以组织用户定义的帮助到一个阶层中。
Android applications make use of Option menus and Context menus that enable users to perform operations and navigate to other parts of your application or to other applications.
Android应用利用选项菜单和文本菜单来运行程序和导航或者跳转到其他应用。
The content extensions tell the framework how to display content in the view, and the action extensions tell the framework what options are available to the view (context menus, etc.).
内容扩展告诉框架如何在视图中显示内容，而动作扩展告诉框架哪些选项对视图(上下文菜单等)可用。
In Windows, the standard context menus are dismissed by hitting the Esc key or by clicking anywhere outside the menu region, so you'll need to build this behavior into your Web version.
在windows程序中，按下esc键或者在菜单区域外点击都可以取消已弹出的快捷菜单。所以你必须在Web中实现这一功能。
You can create or drop an IDS database directly from the Microsoft Server Explorer tree using context menus available on the data Connections node or from the specific data connection nodes.
您可以使用DataConnections节点的上下文菜单直接从MicrosoftServerexplorer树创建或删除IDS数据库，或从特定数据连接节点创建或删除IDS数据库。
Context-sensitive pop-up menus.
可感知语境的弹出式菜单。
You can execute the SQL by using the context-sensitive menus to execute either the entire file or just the highlighted text.
可通过使用上下文敏感的菜单来执行SQL，以执行整个文件或仅突出显示的部分文本。
The BPWS4J editor menus are thus context-sensitive and restrict the available actions so that users have a lesser chance of making errors while creating the process.
BPWS4J编辑器菜单因此是上下文敏感的且限制了可用的操作，这样，用户在创建流程时就可以少犯一些错误。
Menus offer the choices which are available within the context, and they make using WebSphere Portal very intuitive.
菜单能够提供在上下文中可用的选项，这使得使用WebSpherePortal时非常直观。
Menus offer the choices which are available within the context, and they make using WebSphere Portal very intuitive.
菜单能够提供在上下文中可用的选项，这使得使用WebSpherePortal时非常直观。
应用推荐