In the coming days, we will sincerely offer higher quality products and more preferential service for our customers continue as always.
在未来的岁月中,我们将一如既往,竭诚为新老客户提供更优质、更优惠的服务。
We will continue as always, serving vast new and old clients sincerely, trying our best to work for the domestic profession of glass deep processing.
产品畅销全国各地。今后,我们将一如既往,真诚为新老客户服务、广交朋友,为中国玻璃深加工填补空白而共同努力奋斗。
Meanwhile, Europe has fallen prey to a different ideological trap: the belief that European governments would always have infinite resources and could continue borrowing as if there were no tomorrow.
与此同时,欧洲陷入了另一个意识形态陷阱:人们相信欧洲各国政府将永远拥有无限的资源,可以像不用考虑明天一样继续借债。
He said that China will, as always, continue to make efforts to support justice and the legitimate demands of the Arab countries, stop violence and resume peace talks.
中国愿一如既往地主持正义,支持阿拉伯国家的正当要求,为止暴复谈继续做出努力。
The business reasoning for this is almost always justified, as the different participating business partners currently have, and will continue to have, different information requirements.
其业务论据几乎总证明是合理的,因为共同参与的不同业务伙伴从现在到今后都会有不同的信息需求。
You can continue to run queries, create records, and run reports as you always have.
你可以像往常一样继续运行查询,创建记录,以及运行报告。
Speaking ahead of the programme's official launch on Tuesday, he said: "Ireland, as a small country, has always benefited from looking to the wider world and so it makes sense to continue to do so."
周二在此项目正式发布前,他说:“爱尔兰作为一个小国,总是通过面向广阔的世界而受益,因此继续这样做是毫无疑虑的。”
Fan in is always partnered with a Fan Out in the same flow and ACTS as a decision point for when to continue flow execution.
扇入总是与扇出一起出现在相同流中,并作为何时继续执行流的判定点。
Therefore, you can continue to add additional standby areas, as required, so that you will always have storage available for your new documents.
因此,必要时可以不断增加额外的备用区域,确保总有存储可用于新文档。
Mexico will as always continue friendship with China and would like to work with it to push bilateral cooperation in all areas to continuously score new achievements.
墨方将一如既往地坚持对华友好,愿与中方一道推动两国各领域的合作不断取得新成果。
The AU would as always continue to offer China its firm support in the issues related to China's core and major interests, he said.
让·平表示,非盟将一如既往在事关中国核心和重大利益问题上给予中方坚定支持。
Though this nation has proudly thought of itself as an ethnic melting pot, in things racial we have always been and we, I believe, continue to be, in too many ways, essentially a nation of cowards.
尽管美国自诩为是种族的熔炉,但在很多方面,我们美国人一直是,并且仍将继续是懦夫。
China will, as always, continue to play its unique and constructive role.
中国今后将继续发挥独特的建设性作用。
Funerals:Just like people won't stop getting sick, they'll continue to die as well, so as morbid as it is, morticians will always have customers.
殡葬业:正如人不能不生病一样,他们也无法停止离开这个世界,所以殡葬业者总是有客户。
The Cell to add is always 3 rows above the formula I want to add it to but the formulas has to continue to work as the jobs will be updated daily or at least weekly.
添加细胞始终是3行以上,我想把它添加到公式,但公式有继续工作的工作将每天或至少每周更新。
But as you continue on in life, it's not always easy.
不过随着生活的继续,这么做不会一路顺风。
I will continue to look up to you, support you, encourage you, and love you as always.
我都将一如既往的欣赏你、支持你、鼓励你、爱你。
As long as women continue to define their role in society based on their male counterparts, they will always be confronted with gender stereotypes.
只要妇女在社会上继续将她们自己作为伴侣的配角,那么她们将始终面临着性别问题。
In the future, we will, as always, continue to develop innovation.
今后,我们将一如既往地不断开拓创新。
So the more time I take breaks… the clock is always going, so the idea is to continue running throughout and as much as you can, 'cause you only get 24 hours.
我休息的时间越多……时间不会等我,所以重点就是从头到尾持续地跑,尽自己所能尽量地跑,因为你只有24个小时。
My future is at Roma and when I return I will continue to work hard and be ready for the Coach, just as I have always done.
我的未来在罗马,欧洲杯结束后我将回到罗马依然继续努力地工作,就象我以前做的那样。
In future, Haixin will also continue to hard-working, play in our wisdom, our sincere dedication, as always, strive to create a better tomorrow!
今后,海鑫人还将会不断地勤劳工作,施展我们的睿智,奉献我们的真诚,一如既往,自强不息,创造美好的明天!
I think that a valid will must continue as a will always, unless revoked in the manner provided by the statutes.
我认为,有效遗嘱必须得到继续执行,除非按制定法的规定撤销该遗嘱。
I think that a valid will must continue as a will always, unless revoked in the manner provided by the statutes.
我认为,有效遗嘱必须得到继续执行,除非按制定法的规定撤销该遗嘱。
应用推荐