By contrast, the Multidimensional State Boredom Scale, developed in 2008, measures a person's feelings of boredom in a given situation.
相比之下,2008年开发的多维状态无聊量表测试的是人在特定情况下的无聊感。
By contrast, it was not until 2000 that the first large-scale British university campus was established abroad, by the university of Nottingham in Malaysia.
与之相比,英国直到2000年才在海外建立起第一所大规模的大学校园,由诺丁汉大学建于马来西亚。
A quick way to evaluate your design to see if there is sufficient contrast is to convert the entire thing to grey scale momentarily and see if the design still looks clear and easy to read.
一个快速评估你的设计是否有足够对比的技巧是,把所有东西都转换成灰度级,然后看这个设计是否看起来仍然清晰并且容易阅读。
This is in distinct contrast to bitmap-based images, which can degrade significantly as you scale up a given image's size.
这与基于位图的图像形成鲜明的对比,因为位图图像在不断放大时会出现明显的失真。
Train production, by contrast, has until recently been largely national, which made it hard for manufacturers to achieve scale or make widely marketable goods.
相比之下,现在大多数国家对火车都有自己的标准,这就使得火车制造很难实现规模化生产,很难成为一种普遍适销的产品。
These matrices may also be used to transform RGB colors, to scale RGB colors, and to control hue, saturation and contrast.
这些矩阵也可用于转换rgb颜色,规模RGB颜色,并控制色调,饱和度和对比度。
It turns out though that the eye and brain care more about small scale contrast than large scale contrast.
比起大范围的对比度,人眼和大脑更在意小范围内的对比度。
The scale on the constant temperature controller is for contrast temperature indication only; it is not a designator temperature scale.
恒温控制器之刻度,仅作温度对照指示,并非温度批示刻度。
Interpretation for the present form here in contrast to land sites, the constructions located on the artificial land bunding have excessively small architectural scale.
对此时此地的形式解读建筑处在人工填造的陆域岸堤上,相比陆域场地,建筑尺度过于弱小。
Methods Double blind contrast study was carried out on aged people who took Naobaijin in which melatonin was the main ingredient by using Wechsler Memory Scale.
方法采用韦氏记忆量表对服用以褪黑色素为主要成分的脑白金的老年人进行双盲对照研究。
By contrast leverage fell in every region, as lenders continued to scale back their exposure to the property market.
与之形成对照的是,所有地区的杠杆都出现了下降,原因是银行继续缩减对房地产市场的敞口。
The formal aesthetics rules contain 5 principle, which are harmony and contrast, symmetric and balance, rhythm and sequence, scale and proportion.
本文根据植物造景实例,归纳总结植物造景的形式美原理:统一与变化、对称与平衡、对比与调和、节奏与韵律和比例与尺度。
Large Text: Large-scale text and images of large-scale text have a contrast ratio of at least 3:1;
大号文本: 可放大的文本和图片式的可放大文本的对比度比至少为3:1;
In scene matching, false matching occurs due to brightness, contrast, scale, noise, and rotation difference between real-time target image and standard target image.
景象匹配中,实时目标图与基准目标图之间的亮度、对比度、噪声水平以及旋转等差异是造成误匹配的重要原因。
Objective To evaluate the enhanced patterns of primary liver cancers at harmonic gray-scale contrast-enhanced ultrasonography with contrast agent SonoVue.
目的应用新一代超声造影剂和实时灰阶谐波成像技术探讨肝癌超声造影的增强模式。
Different core components in the production process and materials coated for nano-scale ultrasound contrast agent exhibit different characteristics respectively.
不同核心成分和包膜材料的纳米级超声造影剂分别表现出不同的特性。
A new contrast enhancement technique is presented, which can not only extend the dynamic scope of the image gray scale, but also increase the local image contrast.
此方法既扩大了图象灰度的动态范围,又使得图象中的局部对比度得到了增强。
To contrast the purity of the smooth plaster interior, this furniture element is assembled of various sized panels detailed at the scale of furniture.
为了与光滑的石膏内饰面对比,这种家具元件根据不同规模的家具详细尺寸进行面板组装。
The paper presents some methods of reducing coding time in neighborhood matching, selecting contrast degree scale, pre-dealing.
该文从邻域匹配、对比度因子的选取、预处理等方面提出了一些降低编码时间的方法。
The contrast test of the two reduced-scale models of the infrared suppression is introduced.
介绍了红外抑制器两种缩比模型的对比实验。
Optical characteristics-related measurement projects in it include: shining luminance, angle-related luminance uniformity, angle-related contrast ratio, gray scale curve, etc.
其中与光学特性测量有关的项目有:发光亮度、角度相关亮度均匀性、角度相关对比度、灰阶色度线性等。
Objective To investigate the role of contrast agent SonoVue and real time gray-scale contrast tuned imaging (CnTI) technology in the diagnosis of incomplete abortion.
目的探讨新型造影剂声诺维及实时灰阶造影匹配成像技术对早孕不全流产的诊断价值。
However, in reality there is another problem in sharp contrast with this, that is when China tries her best to attract foreign investment, large-scale of capital flights out via various ways.
然而,现实中却有另一个问题与此形成了鲜明的对照,那就是中国在大力吸引外资的同时,却有规模相当庞大的资本流向国外。
Tourist groups of China have much difference in contrast to foreign ones in scale, strength, running mode and core competence.
但刚起步的中国旅游企业集团和国外大型旅游企业集团相比,在规模、实力、经营模式、核心竞争力等方面的差距很大。
Objective To evaluate the diagnostic value of gray scale contrast-enhanced ultrasonography (CEUS) in the diagnosis of active hemorrhage of the kidney.
目的探讨灰阶超声造影在诊断肾外伤活动性出血中的应用价值。
In contrast, IISE does great efforts on building compact index structures, for querying similar images with a fast speed on large scale of image database.
相对而言,IISE致力于建立简洁的索引结构,旨在对大规模的图像数据库快速地搜索相似的图像。
But along with the reaction, the viscosity of acid increased in the surface of rock, while a large scale of decline of reaction rates by contrast.
但随着反应时间的增加,在岩石表面处酸液黏度增加,使得反应速率出现较大幅度的下降。
But along with the reaction, the viscosity of acid increased in the surface of rock, while a large scale of decline of reaction rates by contrast.
但随着反应时间的增加,在岩石表面处酸液黏度增加,使得反应速率出现较大幅度的下降。
应用推荐