She utterly failed to convince them.
她根本没有说服他们。
It's hopeless trying to convince her.
想说服她简直是徒劳。
Thomas, she sensed, could convince anyone of anything.
她觉得，托马斯能说服任何人相信任何事。
It became clear that I hadn't been able to convince Mike.
显然我没能说服迈克。
You can't convince others if you yourself aren't convinced.
如果你没有使你自己信服你就不能使别人信服。
There is no way anything would ever happen between us, and believe me I've tried to convince myself otherwise.
无论如何，我们之间不会发生什么。而且，相信我，我已经努力说服自己了。
How do we convince our inner caveman to be greener?
我们如何说服我们内心的穴居人变得更环保？
How do you convince someone to live this small house?
你怎么能说服别人住进这些小房子里？
You will be happy to convince people with bad arguments.
你会乐于用糟糕的论点说服别人。
Their goal is to convince lawmakers to extend unemployment benefits.
他们的目标是说服立法者延长失业救济的期限。
Leaders don't force other people but convince them to go along with them.
领导者不会强迫其他人赞同自己，但能说服别人。
She or he should be able to convince you of stupid decisions and future consequences.
她或他应该能够说服你的愚蠢决定和未来的后果。
I tried to convince myself that the trouble was with the problem itself, not with me.
我试图说服自己，麻烦在于问题本身,而不是我。
I don't believe what you said, but if you can prove it, you may be able to convince me.
我不相信你说的话，但如果你能证明你的观点，你也许能说服我。
I don’t believe what you said, but if you can prove it, you may be able to convince me.
我不相信你说的话，但是如果你能证明它，或许会把我说服。
He was accused of a crime at the trial and meanwhile he could not convince his audience to believe his innocence.
他在审讯过程中被指控犯了罪，且他也无法说服听众相信他是清白的。
They were never able to isolate enough Masurium to have a weigh-able sample to convince everyone of the discovery.
他们一直未能分离出足量的钨，形成可称量的样本从而说服人们这一发现。
He managed to convince Borlaug to help with his new effort and subsequently founded the Sasakawa Africa Association.
他设法说服博洛格帮助他的新工作，随后成立了佐佐川非洲协会。
You just have to convince him that you are prepared to take a higher risk than he is of accidentally falling off the cliff.
你只需要说服他，你已经准备好承担比他意外掉下悬崖更大的风险。
The visit was a triumph, and he said to a friend excitedly, "I was able to convince Hilbert of the general theory of relativity."
这次访问是一次胜利，他兴奋地对一个朋友说：“我说服了希尔伯特相信广义相对论。”
Can you talk a little bit about how you get to convince? Because you could be arguing and arguing, and all of a sudden you realize.
你能谈谈你是如何说服别人的吗？因为你可能一直在争论，然后突然你意识到。
This will help you convince yourself that favourable outcomes actually happen all the time, making it easier to begin taking action.
这将帮助你说服自己其实一直都有有利的结果在发生，让你更容易开始采取行动。
Consequently, they try to convince the bearers of bad news that things aren't so bad, and that swift action can make problems go away.
结果，他们会试图说服传达坏消息的人，说情况其实没那么坏，只要迅速采取行动就能让问题消失。
If you divide this spectrum into 10 units and you find yourself at Position 7, then there is little sense in trying to convince someone at Position 1.
如果将这个范围划分为10个区间，你发现自己处于第7位，那么试图说服处于第1位的人就没有什么意义了。
I have managed to convince myself that if it weren't for my job I would immediately head out for the open spaces and go back to nature in some sleepy village buried in the country.
我设法说服自己，如果不是为了我的工作，我会立即前往空旷的地方，在坐落于乡间的寂静村庄里回归自然。
I've been trying to convince him to see a doctor.
我一直劝他去看病。
He managed to convince voters that he was for real.
他使得投票者相信了他是严肃认真的。
You'll need to convince them of your enthusiasm for the job.
你要使他们相信你殷切希望得到这份工作。
I'm not going to believe it myself, never mind convince anyone else.
我自己都不会相信它，更不用说说服其他人了。
We are a minority and must convince people of the justice of our cause.
我们是少数，必须让人们相信我们动机的正当性。
应用推荐