This is at the heart of our effort to build a cooperative partnership.
这是我们建立伙伴合作关系的核心所在。
France is ready to establish win-win cooperative partnership with China.
法国愿同中国共同建立双赢的合作伙伴关系。
We do want to set up long-term friendly cooperative partnership with you.
我们要建立与您的长期友好合作伙伴关系。
Two sides established strategic cooperative partnership for peace and prosperity.
双方建立了面向和平与繁荣的战略合作伙伴关系。
With a number of customers set up a long-term strategic cooperative partnership.
与多家客户建立了长期的战略合作伙伴关系。
We led and lots of global industry manufacturers to establish a strategic cooperative partnership.
我们与很多全球的行业主导商建立了战略合作伙伴关系。
Welcome to visit our sessions, and the establishment of long-term and friendly cooperative partnership.
欢迎社会各届人士光临指导，并建立长远而友好的合作伙伴关系。
Facing the 21st century, the prospect of Sino-ROK cooperative partnership relations will remain bright.
放眼未来，面向2 1世纪的中韩合作伙伴关系的发展前景是广阔的。
In addition, our company also established good cooperative partnership with other engineering companies.
另外，我公司也同其它工程公司建立了良好的合作伙伴关系。
In addition, South Korea NHN Lianzhong or the only group in China strategic and cooperative partnership.
此外，联众还是韩国NHN集团在中国唯一的战略合作伙伴。
Cooperation in international affairs is a major content of China-Russia strategic and cooperative partnership.
国际事务中的合作是中俄战略协作伙伴关系的重要内容。
Our company has established a long-term cooperative partnership with many well-know enterprises at home and abroad.
本公司已和多家国内外驰名品牌企业建立了长期合作伙伴。
And everyone is willing to form a friendly and cooperative partnership, to join hands in creating a better tomorrow.
愿与大家结成友好合作伙伴，携手共创美好明天。
Frequent and regular high-level exchanges are an important aspect of our bilateral strategic and cooperative partnership.
频繁和正常的高层互访是稳固双边战略合作伙伴关系的一个重要方面。
Last year, the two countries agreed to raise China-Romania relations to the comprehensive, friendly and cooperative partnership.
去年我们两国一致同意把中罗关系提升为全面友好合作伙伴关系。
All these developments are helpful to further enrich, expand and deepen the bilateral strategic and cooperative partnership.
这一切的进展都有助于进一步推进、扩大和加深两国间的战略合作伙伴关系。
Star electronic sincerely look forward to working with friends from all over the world to establish cooperative partnership.
恒鑫电子真诚地期待与来自世界各地的朋友建立合作伙伴关系。
Consul General Brian Goldbeck has told me about the robust, cooperative partnership the Consulate enjoys with AmCham South China.
高来恩总领事告诉我领事馆与华南美国商会之间有着十分活跃的合作伙伴关系。
Sincere hope that we can in good faith, reasonable, and the principle of mutual benefit to establish cooperative partnership.
真诚的希望我们能在诚信、合理、互惠互利的原则上建立合作伙伴关系。
He said he was satisfied with the progress made in bilateral ties and would like to advance the strategic cooperative partnership.
俄方对双边关系的进展感到满意，愿同中方一道，不断推进俄中战略协作伙伴关系。
Responsible f the daily relationship maintenance dealer to wk with dealers to establish long-term strategic cooperative partnership.
负责经销商日常关系维护，以便与经销商建立长期战略合作伙伴关系。
We will be the best service, best quality products in exchange for your trust, to establish long-term friendly and cooperative partnership.
我们会以最优秀的服务、最优质的产品换取您的信赖，建立长期友好的合作伙伴。
Companies with good reputation and considerate after-sale tracking service, and many enterprises established long-term cooperative partnership.
公司凭借良好的信誉和周到的售后跟踪服务与多家企业建立了长期的合作伙伴关系。
The firmly foundation of the strategic cooperative partnership between China and Russia embody the mature relationship between country and country.
中俄战略合作伙伴关系基础坚实，是成熟的国与国之间的关系。
The China-Pakistan friendship had weathered the changes on the world stage and the strategic cooperative partnership was maintaining a good momentum.
中巴友谊经受了国际风云变幻的考验，中巴战略合作伙伴关系保持良好发展势头。
In order to explore the potential benefits, manufacturers have recognized it is vital to establish strategic cooperative partnership with suppliers.
制造商从潜在的利益中认识到买卖双方之间相互协作与战略协作伙伴关系的重要性。
The history of Syiang's cooperative partnership in poplar cultivation dates back to the 1970s, when Siyang County first imported 32 poplar clones from Italy.
粮农组织国际杨树委员会与泗阳合作栽培杨树的历史可以追溯到20世纪70年代，当泗阳县首次从意大利引进32棵杨树无性系之时。
The Strategic and Cooperative Partnership for Peace and Prosperity that we established in 2005 seeks purposeful engagement covering a wide range of areas.
我们在2005年时建立了面向和平与繁荣的战略合作伙伴关系，目的在于推动广泛印中友谊与交流。
Both sides declared to establish their strategic cooperative partnership, which shows to the world that both sides are cooperative partners, but not competitors.
双方宣布建立战略合作伙伴关系，向世界表明中印是合作伙伴，而不是竞争对手。
Both sides declared to establish their strategic cooperative partnership, which shows to the world that both sides are cooperative partners, but not competitors.
双方宣布建立战略合作伙伴关系，向世界表明中印是合作伙伴，而不是竞争对手。
应用推荐