I'll get a copy of the schedule from the secretary on my way out.
我出去的时候会从秘书那里拿一份日程表的副本。
On a family car trip, her Aunt Dede pulled out a copy of Harry Potter, as a surprise for her niece.
一次全家开车去旅行时，她的姑妈德德拿出一本《哈利波特》，想给她侄女一个惊喜。
We don't allow taking magazines out, but you can copy the article you need on the machine over there.
我们不允许把杂志带出去，但你可以在那边的机器上复印你所需要的文章。
While libraries still loan out books, you'll find it easier to get a copy of whatever you're looking for, thanks to a cooperative network of area libraries.
虽然图书馆仍然出借书籍，但多亏了区域图书馆的协作网络，你会发现找书更加容易了。
If it depends on ancestry, get out that copy of the Nuremberg laws.
如果依靠的是世系血统，那得废除纽伦堡法令的副本。
Print out a copy of our advisor questionnaire and make sure any professional you're considering hiring answers the questions to your satisfaction.
打印出一份我们的顾问调查问卷吧，确定在你考虑雇用范围内的任何专家，他们回答问题都要使你满意。
If it does, then a copy is carried out to take a backup of the destination file.
如果该文件存在，那么可以通过复制获得目标文件的备份。
It transmits a signal and the machine on the other end spits out a copy.
传送信号，另一头的机器就打出来一个复印件。
Unable to withstand my importunity he would make out drafts for me to copy.
他受不了我的纠缠，就先拟出草稿叫我去抄。
You can argue that it is possible to copy and paste it out of Netflix, but the cost of doing this is prohibitive for individuals.
你也许会说你可以复制并且粘贴到Netflix以外的文档，但是对于个人而言，这样做所付出的代价是昂贵的。
Either one you've written yourself or copy one out from poemsforfree.com.
不管是你自己亲笔写的，还是从 poemsforfree.com上拷贝下来的情诗都可以。
I pointed out that distributing the copy was not ethical.
我指出这种分发拷贝的行为是不道德的。
That got me to the "RTP" or "release to production" stage. The production people oversaw a copy-editing cycle: ironing out spelling, grammar, punctuation, and inconsistencies.
这使得我进入了RTP(生产前的发布)阶段，出版者指导了文字编辑的周期：修正拼写、语法、标点和前后不一致的地方。
Here is a copy of itinerary we have worked out for you and your friends.
这是我们为你和你的朋友拟定的活动日程安排。
If you plan to submit patches, you should check out a copy from Subversion to make sure you have the latest bits.
如果要提交补丁，则应该检查一下版本服务器，以确保你拥有的是最新版本。
He carried a copy out into the kitchen and presented it to Maria.
他拿了一本书来到厨房，送给了玛利亚。
The printer started to churn out copy after copy of the kid's ten-page report.
打印机开始一页一页艰难地打印这孩子的十页论文。
The copy in Germany is still out there, and we at this time do not know who else has access to it.
德国的副件还在那儿，目前我们不知道有没有别的人动过。
She used to laugh at the shopping lists the cook would try to copy out. It would never have occurred to her to teach him to read.
厨师试图抄写下来的购物单总是被她嘲笑，而她却从未想过教他识字。
You’ll have to pick up a copy of herbook for yourself to find out the details.
你可以去找她的书的副本来找到这些细节。
Only one person at a time will be allowed to check out a digital copy of an in-copyright book for two weeks.
一人一次只能借阅一本图书的电子版，借阅期为两周。
Gerrit comes with an implementation; we can just copy that out.
Gerrit提供了一个实现，只要复制出来就行了。
That is, it checks out a fresh copy of the CVS modules into the \ source subdirectory.
也就是说，它将CVS模块的最新副本签出到\source子目录中。
At the simplest level, a Rails application can run right out of a checked-out copy of the source code.
最简单的情况是，一个Rails应用程序正好可以运行源代码的检出副本。
Laser test rejected one copy out of 40.
激光测试工序挑出了四十份拷贝中的一个残次品。
Fill out forms and retain a personal electronic copy.
填写表单并且保留私人电子拷贝。
I’ve had a copy out from the public library for six months.
有些过时，甚至有些极端，但确实有很多好的建议（我曾经从公共图书馆借来一本看了6个月。
Please copy out this letter and send the original to Mr. Smith.
请你把这封信抄一份，将原件送（寄）给史密斯先生。
Please copy out this letter and send the original to Mr. Smith.
请你把这封信抄一份，将原件送（寄）给史密斯先生。
应用推荐