The state law probably requires that a corporation have a board of directors, but it's also something that can be defined at the time that you create the corporation in the bylaws.
州法规定,公司必须要有董事会,但还有一些规定,是你在制订公司制度时自由规定的
The bylaws of a corporation may contain any provision for managing the business and regulating the affairs of the corporation that is not inconsistent with law or the articles of incorporation.
公司的内部规章细则可以包含有关公司业务的经营和内部事务的管理的规定，这些规定不得与法律或公司章程相冲突。
The secretary shah have charge of the seal of the corporation and have such other powers and perform such other duties as may from time to time be prescribed by the board or these bylaws.
秘书负责掌管公司印章，并行使董事会或本章程随时赋予的其他权力和履行董事会或本章程随时规定的其他义务。
The incorporators or board of directors of a corporation shall adopt initial bylaws for the corporation.
发起人或公司的董事会应通过公司最初的内部规章细则。
Internal matter of a corporation are governed by its own Articles of Incorporation and Bylaws.
公司内部事务由其组织章程和内部规章管制。
A director need not be a resident of this state or a shareholder of the corporation unless the articles of incorporation or bylaws so prescribe.
董事可以不必是本州的居民或公司的股东，除非公司章程或内部规章细则如此规定。
A corporation shall hold a meeting of shareholders annually at a time stated in or fixed in accordance with the bylaws.
公司应该每年举行一次股东的年度会议，会议的时间在公司内部规章细则规定或依据公司内部规章细则来确定。
Corporate CharterA document that establishes the existence of a corporation and whose bylaws set organizational and procedural guidelines for its operation.
公司章程确立公司成立并规定公司运营的组织结构和过程的文件。
The bylaws cannot usually be changed until after the first annual general meeting of the members of the strata corporation.
本章程公司通常不能改变，直到之后的第一阶层的年度会员大会上的。
The bylaws cannot usually be changed until after the first annual general meeting of the members of the strata corporation.
本章程公司通常不能改变，直到之后的第一阶层的年度会员大会上的。
应用推荐