The summary, location, and description classes are all attached to the tags that wrap the corresponding content.
location和description类均属于包含相应内容的标记。
Search results will be entirely based on the keywords you enter back in the corresponding content on other sites.
查找结果将完全根据你输入的关键词返回位于其他网站上的相应内容。
The real file name is put in a properties file so that plugin.xml can find the corresponding content file according to locale.
文件的真实名称放在了一个属性文件里，以便 plugin.xml根据位置找到相关的内容文件。
Our country should issue the law of cpv as soon as possible and stipulate the corresponding content of expert liability of cpv.
我国应当尽早出台《注册资产评估师法》，并在其中规定相应的专家责任的内容。
This is a compilation of procedures, what is our curriculum is designed to design a menu that displays the corresponding content.
这是一个汇编程序，呵呵，是我们的课程设计，是设计一个菜单，显示相应的内容。
The core of the system is a modular and internally consistent task function knowledge curriculum system framework and the corresponding content management and dynamic application.
该体系的核心是模块化的且内部一致的“任务-职能-知识-课程”体系框架和相应内容的管理和动态应用。
However, there are slight changes when creating a virtual portal, because the corresponding configuration task does not create any content or access control roles within the new virtual portal.
然而，当创建虚拟门户时存在些微的变化，因为相应的配置任务在虚拟门户中没有创建任何内容或存取控制角色。
Allow a speedy verification of the translation by displaying the content of the translated file side by side with its corresponding original language file.
通过并列地显示翻译文件的内容和其相应的原始语言文件允许快速的翻译验证。
The dimension tables describe each analysis entry in the fact table: the actual date, the keyword values and categories as well as corresponding document title and content.
维表描述事实表中的每个分析条目：实际日期、关键词值和类别以及相应的文档标题和内容。
The content provider fetches the data in a structured manner; similarly, the label provider obtains corresponding labels.
内容提供者以结构化的方式得到数据；类似地，标签提供者获得对应的标签。
The content can only be decrypted by an agent with the corresponding private key.
只能由代理用相应的私钥解密该内容。
You can copy and paste the content from the corresponding files in WebBookStruts.war.
中对应的文件中复制和粘贴内容。
In this method, you first obtain the category data that should be displayed and then create corresponding GUI content using the populate method.
在这个方法中，首先获得应该显示的类别数据，然后再使用populate方法相应创建GUI内容。
The tabs method looks at the links inside your unordered list and matches each TAB with the corresponding div full of content.
tabs方法检查无序列表中的链接，并把每个选项卡与对应的包含内容的div匹配起来。
Each function is called in turn with an Item from the array and should return the content with which to populate the corresponding cell.
按照顺序使用来自数组的Item逐个调用每个函数，并用返回的内容填充对应的单元格。
None of the Ajax content gets loaded until the user clicks the corresponding TAB, which saves bandwidth.
在用户单击对应的选项卡之前，并不装载ajax内容，这会节省带宽。
To illustrate, you'll now add a StaticPageAction and corresponding Views, that will be responsible for serving up static content such as the company's "About Us" and "Services" pages.
为了演示，您将添加一个StaticPageAction和相应的视图，该视图负责提供静态的内容，比如公司的 “关于我们” 和 “服务”页面。
To develop the site's common layout, create a JSP template layout (TemplateLayout.jsp) and the corresponding Web pages (including both static and dynamic content).
开发这个网站的公共布局，创建一个jsp模板布局(TemplateLayout . jsp)和相应的We b页面(包括静态和动态内容)。
The tookit parses the message and creates the corresponding subclass of com.ibm.db2.tools.repl.publication.Msg based on the message content.
该工具箱将解析消息，并基于消息内容创建相应的 com.ibm.db2.tools.repl.publication.Msg 的子类。
To accomplish this, however, either many URLs (in the case of the link element) or many server-side documents and their corresponding type maps (in the case of content negotiation) must be maintained.
然而，为了达到这个目的，必须维护很多URL（在使用 link元素的情况下）或者很多服务器端文档及其相应的类型映射（在使用内容协商的情况下）。
In a sense, you could deduce whether a vote is a write-in by looking at a corresponding ballot-election.xml file that contains PCDATA content, but using the attribute adds some useful redundancy.
从某种意义上说，您可以观察相应的ballot - election . xml文件推断出是否是补名选举，该文件包含PCDATA内容，但它使用属性添加了一些有用的冗余。
Deletes the corresponding Web content if the folders or documents do not exist in the Lotus Quickr content library anymore.
如果一些文件夹或文档在LotusQuick r文档库中不再存在了，就删除相应的Web内容。
The content which needs to be exported to the target environment is done for the first time from the IBM Cognos Administration page to use the corresponding export task for the automation.
需要导出到目标环境的内容第一次是从ibmCognosAdministration页面进行导出，以便为自动化使用相应的导出任务。
The content which needs to be imported into the target environment is done for the first time from the IBM Cognos administration page to use the corresponding import task for the automation.
需要导入到目标环境的内容第一次是从ibmCognosAdministration页面进行导入，以便为自动化使用相应的导入任务。
If the number of items in the folder is not very large (for example, less than 10), you can manually classify these content items and put them into their corresponding folders.
如果文件夹中的项数不是很大(例如，小于10)，可以手动分类这些内容项并将它们放置到相应的文件夹中。
The final step is to perform a search-and-replace operation on the original body content submitted by the user, replacing each URL with either the corresponding HTML embed code or HTML hyperlink.
最后一步是在用户提交的原始内容上执行搜索和替换操作，用对应的HTML嵌入代码或 HTML 超链接替换每个URL。
The markup (the content element in the XML descriptor) corresponding to the mode is shown to the user.
向用户显示与模式对应的标记(XML描述器中的内容元素)。
Each layer of osculum pattern and the content is also the corresponding relief.
各层排水孔的图案和浮雕的内容也是对应的。
Create a rule in the decision plan that defines the action to copy your unclassified content into its corresponding category folder.
在决策计划中创建一个规则，定义将未分类的内容复制到相应类别文件夹中的操作。
Create a rule in the decision plan that defines the action to copy your unclassified content into its corresponding category folder.
在决策计划中创建一个规则，定义将未分类的内容复制到相应类别文件夹中的操作。
应用推荐