When this memo of the Ford Motor Company's cost-benefit analysis came out in the trial, it appalled the jurors, who awarded a huge settlement.
当福特汽车公司的这份成本效益分析备忘录在审理时被公之于众，陪审团大为震怒，判定了巨额赔偿。
They were required to put together an implementation plan while they did the cost-benefit analysis to Merrill Lynch for offering this product to service.
他们被要求制定实施计划，同时为美林公司做成本效益分析以推出这项服务产品。
Cost-benefit comparison of the multi-tenancy approaches.
多租户方法的成本-收益对比。
Quantify and protect your "cost-benefit" value proposition.
量化并保护你的“成本-效益”价值主张。
Justice Powell was the only member of the Court to reach the cost-benefit issue.
鲍威尔法官是法院中处理接触成本一利益问题的唯一成员。
Our health and well-being are determined by numerous daily cost-benefit calculations.
我们的健康和幸福是由无数次日常的成本效益计算决定的。
The judges ruled that the regulator had carried out insufficient cost-benefit analysis.
法官裁定，监管机构已经开展不足的成本效益分析。
But knowing the cost-benefit ratio of a purchase is not the same as knowing its value.
但是，知道一件所购之物的成本效益率并不等于知道了它的价值。
This is an industry which has largely managed to escape even basic cost-benefit analysis.
这是一个用最大努力设法逃避基本的成本效益分析的行业。
Zealots say fighting global warming is a moral imperative, so cost-benefit analyses are immoral.
狂热分子说，抗击全球变暖在道义上是绝对必须的，因此，成本效益分析是不道德的。
Cost-benefit analysis might help you decide if modularity is appropriate for your current project.
成本-收益分析可能会帮助您决定模块化是否适合于您目前的项目。
Nissan's electric car, the Leaf — set to hit the German market next year — faces the same cost-benefit plight.
明年在德国上市的尼桑leaf电动车也面临着同样的成本效益困境。
ROI analysis: a detailed cost-benefit analysis for the project is crucial to help make decisions about implementation.
ROI分析：项目的详细成本优势分析，这对于帮助进行与实现有关的决策非常关键。
Consider the market for potatoes: in it, production and consumption are determined by millions of separate cost-benefit calculations.
以土豆市场为例：在这个市场上，存在着大量的生产者和消费者。
Cost-Benefit Analysis: any given option is evaluated based on its perceived cost and benefit relative to all other available options.
成本-收益分析：对于任何可能的选择，评估时都要基于可预期的开销和收益，并与其他可选项进行比较。
His sensibilities about market competition, quality, frugality, and especially cost-benefit considerations for the entrepreneur are superb.
他不讲情面的市场竞争，质量，节约，尤其是成本效益考量为企业家的高超。
Its thorough failure reminds us that crisis may mean the extinction of the organization itself. Its cost could not be tested by cost-benefit formulas.
它们以自己彻底失败的表现提醒我们危机暗含组织灭绝的成本，它不是可以用成本收益公式来验算的。
With attention and money flagging, it is vital that we step up our fight against this disease by adding lessons from cost-benefit analysis to our arsenal.
在关注和有限的金钱投入下，我们能够依靠已有的投入产出分析结果来决策从而推进与艾滋病的斗争是至关重要的。
Incontrast, cost-benefit analysis weighs the gains and losses to differentindividuals and suggests carrying out changes that provide greater benefitsthan harm.
相比之下，成本-效益分析则通过比较不同人群的获益和损失，提出改变规则的对策，使收益大于损害。
The optimizer uses a sophisticated cost-benefit model to consider placing TQ operators directly above some of the SHIP operators found in federated execution plans.
优化器使用高级的成本效益模型，将 TQ操作符直接放在联邦执行计划中发现的一些SHIP 操作符之上。
Other researchers say that it is impossible to do a cost-benefit analysis of these engineering proposals because the potential downside is so uncertain - and large.
其他研究人员称，不可能对此类工程学提案进行成本效益分析，因其潜在的负面效果是不确定——而且严重的。
Plus, as much as I love solar tech and think that there have been a lot of impressive improvements in it lately, the actual cost-benefit ratio here remains unclear.
再说一句，我认为，我所喜欢的太阳能技术最近已经有了许多令人印象深刻的提高，实际的成本回报率仍然不清楚。
Regulations should be transparent and simple, pass rigorous cost-benefit tests, and rely to a maximum extent on market-based incentives instead of command and control.
法规应该透明简洁，经过严格的成本效益测试，并且以最广泛的以市场为基础的激励取代命令与控制。
That way, you'll have some reserve index-add capacity, and you'll probably be able to define additional indexes that will look really good from a cost-benefit perspective.
这样，您将拥有一些保留的索引添加容量，并有可能定义一些从成本收益角度来看很不错的额外索引。
For any project (except for perhaps the smallest ones) a cost-benefit analysis of having at least one experienced practitioner on your team is probably a winning proposition.
对于任何项目(可能非常小的项目除外)，建议团队中至少有一个经验丰富的人员参与到成本效益分析中。
College is much, much more expensive than it used to be," he says. "So when people are wrestling with that cost-benefit equation, the cost part of it has gotten bigger and bigger.
Kevin Carey说：“这是随着时代的变化而变化的，现在读大学的费用比以前要高多了；因此当人们思考读大学的成本和收益比时，读大学的成本变得越来越高，这让他们变得越来越纠结——他们越来越考虑读完大学后他们会得到什么样的收益。”
When companies make a gratis offer, what they're really doing is muddying the cost-benefit equation and making it more difficult for their prospects to make a clear value determination.
当公司发送免费品，他们真正的用意却只在搅浑成本-收益对等关系，让人更难人确认其价值。
Because the risk of introducing a bad language feature is so high, language designers need to be conservative when making the cost-benefit analysis of whether the good outweighs the bad.
因为引入糟糕语言功能的风险如此之高，所以语言设计师在进行关于优势是否多于劣势的成本-收益分析时需要持保守态度。
In addition, WHO is working on a cost-benefit analysis of interventions that - beyond health - will take into account all the benefits associated with improved household energy practices.
此外，世卫组织正在致力于对超越卫生的干预措施进行成本效益分析—这些干预措施将考虑与改进家庭能源做法有关的所有益处。
In addition, WHO is working on a cost-benefit analysis of interventions that - beyond health - will take into account all the benefits associated with improved household energy practices.
此外，世卫组织正在致力于对超越卫生的干预措施进行成本效益分析—这些干预措施将考虑与改进家庭能源做法有关的所有益处。
应用推荐