It was a lovely old place with a typical country cottage garden, full of flowers.
那是一个可爱的有着满是鲜花的旧式传统乡村别墅花园。
Summer afternoon in a cottage garden on the eastern slope of a hill a little south of Haslemere in Surrey.
夏日午后，小别墅花园，位于萨利郡赫斯米尔地方偏南一点一座小山的东山坡上。
Take a tour of his Lakeland cottage, walk through his hillside garden and explore the riches of the collection in the Museum.
参观他的湖边小屋，穿过他山坡上的花园，探索博物馆里丰富的收藏品。
Chawton Cottage was a household of ladies - Mrs Austen, her daughters and their friend Martha Lloyd - all taking part in the work of the house and garden.
查顿小屋是一所女士之家——奥斯汀太太、她的女儿们和她们的朋友玛莎·劳埃德——都在家务和园艺中担当了自己的一份工作。
The cold moon looked aslant upon Tess's fagged face between the twigs of the garden-hedge as she paused outside the cottage which was her temporary home, d'Urberville pausing beside her.
苔丝站在她暂以为家的小屋门外，德贝维尔站在她的身边，清冷的月光从园内篱树的树枝间斜照进来，落在苔丝疲惫不堪的脸上。
The garden in which the cottage stood was surrounded by a wall, and could only be entered through a door.
修建这所房子的花园四周有一道围墙，只有通过一道门才能进入园内。
And the daughter of Zion is left as a cottage in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged city.
仅存锡安城(城原文作女子)，好像葡萄园的草棚，瓜田的茅屋，被围困的城邑。
A cottage that suggests a garden stands among trees.
像花园一样的小屋掩映在树林中。
Image above: the cottage sits on the edge of the village green, so we actually have a sunken garden that surrounds us.
上图：别墅坐落于格林村(Village Green)的边缘，周围有一个下陷的花园。
Looking up the hill, the cottage is seen in the left hand corner of the garden, with its thatched roof and porch, and a large latticed window to the left of the porch.
仰望小山，可以看到这幢别墅坐落在花园的左手侧，能看到别墅的茅草屋顶、门廊，还有门廊左侧的一大扇格子窗。
The path meanders through the garden and leads to a cottage.
这条小径弯弯曲曲的穿过花园一直到小木屋。
It came from an old woman who had emerged from her door towards the garden gate of a green-thatched cottage not far off.
喊叫的是个老太婆，她人已经从不远地方对着园子栅栏门的草房门里探出身子来了。
Wherever Harry went inside the tiny cottage or its garden, he could hear the constant ebb and flow of the sea, like the breathing of some great, slumbering creature.
哈利在小屋和花园中无论走到哪儿，都能听到持续的潮起潮落的声音，像某个巨大的怪物沉睡时的呼吸。
We are moving from our spacious apartment to a smaller garden cottage, this is a perfect opportunity to get rid of stuff!
我们从宽敞的公寓搬到了一个小花园别墅这是个清理东西的完美机会！
This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden.
这所美丽的村舍是15世纪时的建筑，有茅草房顶和宁静的花园，漂亮极了，简直和画上一样。
The family-run, 4-star Hotel Birkenhof occupies a country-style, English cottage and offers a park-like garden.
这间家庭经营的四星级酒店Hotel Birkenhof是一个具有乡村风格的英式别墅，设有一个类似公园的花园。
Guobing avenue in chinese, shanghai studios, 500 square garden, and a cottage, configuration, and the office, stop and elegant surroundings!
位于国宾大道新华，上海影城旁，花园500平方，联体别墅，精装修，配置齐全，也可办公，停车方便，环境优雅！
Each Garden Cottage features cathedral ceilings, a spacious living room, wet bar, wood-burning fireplace, private deck with pasture views, and an antique desk.
每个花园小屋的特点是大教堂的天花板，宽敞的客厅、酒吧、燃木壁炉、私人甲板与牧场的看法，和一个古董书桌。
Each Garden Cottage features cathedral ceilings, a spacious living room, wet bar, wood-burning fireplace, private deck with pasture views, and an antique desk.
每个花园小屋的特点是大教堂的天花板，宽敞的客厅、酒吧、燃木壁炉、私人甲板与牧场的看法，和一个古董书桌。
应用推荐